Fondé en 2021, le groupe Skyline, fort de quatre années d'expérience, s'est consacré à la restauration de photographies historiques. Pour eux, chaque photo restaurée est une alliance de technologie et d'art, empreinte de passion, de méticulosité et d'un profond respect de l'humain.
Derrière chaque photographie se cachent des histoires indicibles, des souvenirs impérissables et les larmes de ceux qui ont passé leur vie à rechercher l'image de leurs proches. Durant le Mois de la jeunesse 2025, le chef de groupe Phung Quang Trung a eu l'honneur de recevoir le prix de « Jeune Vietnamien de l'année 2024 ».
Les jeunes du groupe Skyline s'efforcent constamment de mener à bien des projets de restauration de photographies historiques.
S'adressant aux journalistes, Phung Quang Trung, responsable de l'équipe de restauration photographique Skyline, a expliqué qu'à leurs débuts, la restauration d'une seule photographie prenait entre 8 et 12 heures, exigeant patience et méticulosité. La reconstitution des portraits de héros de la Résistance contre les Français s'avérait particulièrement difficile, car les témoins étaient tous âgés et il fallait souvent se fier aux souvenirs des proches et aux descriptions fragmentaires des familles. Les frais de déplacement constituaient également un obstacle majeur. Faute de moyens, les membres de l'équipe finançaient eux-mêmes leurs travaux, animés par la satisfaction de contribuer au bien commun.
M. Phung Quang Trung a posé une question lors du forum « La voix de la jeunesse - Actions de l'Union de la jeunesse » le 13 mars 2025.
Évoquant des voyages mémorables, M. Phung Quang Trung a raconté qu'une nuit, fin octobre 2024, alors qu'il ramenait un groupe de Lao Cai après un voyage de soutien aux victimes des inondations dans le village de Nu, il a reçu un appel particulier, un « appel à l'aide », de la famille d'un soldat tombé au combat à Bac Giang , lui demandant de les aider à restaurer une photographie au plus vite.
Sur son lit de mort, cette mère vietnamienne courageuse n'arrêtait pas d'appeler le nom de son fils disparu. Sa famille souhaitait ardemment un collage de photos les montrant réunis pour la réconforter dans ses derniers jours. Malgré l'épuisement dû à un long voyage, Trung a veillé toute la nuit, se consacrant corps et âme à la réalisation de cette photo.
Cette photo a été envoyée par la famille de Mme Trieu Thi Sung, de la province de Bac Giang, pour partager la bonne nouvelle avec M. Phung Quang Trung.
« La photo a été comme un miracle. En voyant le portrait de son fils, ma mère s'est peu à peu rétablie, a recommencé à manger, à parler et même à marcher. En apprenant la nouvelle, toute ma fatigue s'est envolée. J'ai soudain compris que ce que j'avais fait n'était pas qu'une simple photo, mais une source de vie, la perpétuation du lien sacré de la maternité. Lors du Nouvel An lunaire 2025, la famille a célébré le centième anniversaire de ma mère. Un moment auquel je n'aurais peut-être même pas cru avoir contribué », a confié avec joie Phung Quang Trung.
Ayant rejoint le groupe Skyline en juillet 2024, Luu Hoang Vu (23 ans, originaire de la province de Thai Binh ) s'est rapidement adapté aux projets de restauration de photos historiques, malgré des difficultés initiales… « Certains projets étaient urgents, nous obligeant à travailler jour et nuit, tandis que d'autres prenaient une quinzaine de jours pour être menés à bien à notre satisfaction… En tant que travailleur indépendant, j'ai souvent rencontré des difficultés financières, mais grâce aux encouragements des membres et du chef du groupe, tous les obstacles ont été progressivement surmontés et nous avons poursuivi notre travail de restauration de nombreuses photographies précieuses », a confié Luu Hoang Vu.
M. Luu Hoang Vu (à gauche) et son groupe présentent une photographie à la famille du général Vo Nguyen Giap.
Le projet de Ha Tinh en décembre 2024 a marqué une étape importante, le premier grand projet auquel Luu Hoang Vu participait avec son équipe. Après un long voyage de Hai Duong à Ha Tinh dans un froid glacial, toute fatigue s'est dissipée à la vue de la scène bouleversante de la cérémonie. Malgré le froid et la pluie, la salle était comble. Recevoir la photo de son fils, « intact », faisant un signe d'adieu, et voir sa mère vietnamienne, les mains tremblantes, caresser son visage… tout cela a profondément marqué le jeune homme : « Non seulement moi, mais tous ceux qui étaient présents dans la salle étaient profondément émus, submergés par l'émotion, et les larmes coulaient sur leurs joues… À cet instant, j'ai compris que mon travail ne consistait pas seulement à recréer des images, mais aussi à jeter un pont entre le passé et le présent, entre ceux qui se sont sacrifiés et ceux qui ne les oublieront jamais », a raconté Luu Hoang Vu avec émotion.
En tant que l'un des premiers membres fondateurs du groupe Skyline, Khuat Van Hoang (22 ans, district de Thach That, Hanoï) est fier que son groupe ait réalisé de plus en plus de projets significatifs, rendant hommage aux témoins historiques et aux familles des martyrs qui ont héroïquement protégé l'indépendance de la nation.
M. Khuat Van Hoang (en chemise noire) présente la photographie restaurée à la famille du soldat tombé au combat.
Durant son projet de restauration photographique, le jeune Khuất Văn Hoàng se souvient avec une intensité particulière de l'image d'une mère héroïque vietnamienne, parmi les photos restaurées à Hải Dương. Cette mère n'avait qu'un seul souhait : voir la photo de son fils mort pour son pays et la garder précieusement. Un souhait modeste, mais l'accomplissement de toute une vie.
« Nous nous sommes dépêchés de terminer la photo et de l'apporter à la maison pour l'offrir en cadeau. Mais dès que nous avons franchi la porte, un silence étrange régnait. Ne voyant pas ma mère, j'ai demandé doucement, puis j'ai été stupéfaite en entendant la réponse :
« Maman est décédée… il y a trois jours. »
Le groupe tout entier resta silencieux… Nous avions terminé la photo, mais nous n’avions pas eu le temps de la donner à ma mère… Pour la première fois, nous avons ressenti si profondément que parfois, tout le monde ne peut pas attendre que nous ayons fini notre travail. Nous nous sommes encouragés mutuellement à nous dépêcher, à en faire plus, car le temps n’attend personne, et aussi parce qu’il y a des choses qui, si elles sont manquées, ne peuvent jamais être rattrapées », a déclaré Khuất Văn Hoàng, ému.
S'adressant aux journalistes au sujet de ces projets entièrement gratuits, M. Phung Quang Trung a déclaré franchement : « Le groupe Skyline ne sollicite pas de dons car nous ne considérons pas cela comme une activité caritative, mais comme un acte de gratitude, une responsabilité, un geste pour honorer les héros qui se sont sacrifiés pour le pays. »
Outre ses projets de restauration, le groupe Skyline commercialise également des œuvres d'importance historique. On peut citer, par exemple, la photo de promotion militaire de 1988 et celle du président Hô Chi Minh entouré d'autres dirigeants, réalisées par des jeunes et offertes à divers musées. Le groupe publie également des livres destinés aux familles souhaitant conserver des photographies historiques.
Les moments d'émotion vécus lors des cérémonies de présentation des photos des soldats tombés au combat resteront gravés dans la mémoire de ces jeunes.
« Tout se résume à un seul objectif : faire en sorte que les souvenirs restent à jamais gravés dans les mémoires et que la gratitude perdure de génération en génération. Suite à la publication de nos photos reconstituées, de nombreuses personnes ont généreusement fait don de fonds supplémentaires pour soutenir le groupe dans la poursuite de nos projets. Par exemple, lors de notre prochain voyage à Quang Tri, le groupe Skyline reversera l'intégralité des recettes de la vente de nos publications afin d'offrir des cadeaux aux experts et aux familles des soldats tombés au combat. C'est également un moyen pour le groupe Skyline de créer des ressources durables et de contribuer à un rayonnement plus large de notre action de reconnaissance », a expliqué M. Phung Quang Trung.
On dit souvent : « Pour aller vite, il faut aller seul ; pour aller loin, il faut aller ensemble. » Afin de renforcer le groupe et de mener à bien des projets plus significatifs, Phung Quang Trung souhaite trouver des personnes partageant les mêmes valeurs pour diffuser ensemble des valeurs positives. Il s’agit de personnes talentueuses et bienveillantes, qui souhaitent collaborer avec lui.
« Nous espérons toujours qu'à travers les articles et les témoignages partagés, nous pourrons inspirer et susciter l'enthousiasme des jeunes, afin qu'ils soient prêts à se joindre à nous pour répandre l'amour. Plus nous serons nombreux à œuvrer ensemble, plus ce travail aura de sens et aidera un plus grand nombre de personnes », a déclaré Phung Quang Trung.
De plus, le responsable du groupe Skyline espère obtenir l'attention et le soutien des collectivités locales afin que le travail de restauration photographique puisse se diffuser plus largement, pour que ces activités ne soient pas seulement personnelles, mais deviennent un vaste mouvement durable à l'influence considérable.
Le groupe Skyline a travaillé ensemble pour reconstituer des photos pour les familles des victimes du village de Nu (Lao Cai).
Dans un avenir proche, le groupe Skyline développe de nombreux projets d'envergure visant à honorer et préserver le précieux patrimoine historique national. L'un de ces projets consiste à reconstituer les portraits complets des héros des forces armées de la province de Hai Duong, qui seront ensuite offerts à des musées et des sites historiques nationaux. Il s'agit non seulement d'un moyen de se souvenir de ceux qui ont sacrifié leur vie pour la patrie, mais aussi de contribuer à la transmission de leur mémoire héroïque aux générations futures.
Le 27 juillet, Journée des invalides et des martyrs de guerre, l'association Skyline prévoit d'organiser un programme d'envergure à Quang Tri, ancien champ de bataille de la guerre de résistance. En collaboration avec l'Union de la jeunesse de la province de Quang Tri, l'association a dressé une liste des martyrs et mené des recherches approfondies sur chaque cas afin de garantir le bon déroulement et la pertinence du programme.
« Les provinces de Quang Binh et de Quang Tri ont été le théâtre de certaines des batailles les plus féroces de l'histoire. Grâce à ce projet, les récits des sacrifices héroïques des soldats resteront gravés dans les cœurs, afin que le passé ne soit jamais oublié et que les valeurs de paix d'aujourd'hui soient encore plus précieuses », a déclaré M. Phung Quang Trung.
![[Photo] Le Premier ministre Pham Minh Chinh s'entretient par téléphone avec le PDG de la société russe Rosatom.](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F12%2F11%2F1765464552365_dsc-5295-jpg.webp&w=3840&q=75)
Comment (0)