Modifiant et complétant un certain nombre d'articles du décret n° 06/2022/ND-CP réglementant la réduction des émissions de gaz à effet de serre et la protection de la couche d'ozone
Modification de la réglementation sur la réduction des émissions de gaz à effet de serre et la protection de la couche d'ozone
Le Gouvernement vient de publier le Décret n° 119/2025/ND-CP du 9 juin 2025 modifiant et complétant un certain nombre d’articles du Décret n° 06/2022/ND-CP du 7 janvier 2022 réglementant la réduction des émissions de gaz à effet de serre et la protection de la couche d’ozone.
Dans lequel, le décret n° 119/2025/ND-CP modifie l'article 12 relatif à l'organisation de l'allocation des quotas d'émission de gaz à effet de serre pour les installations :
1- Phase 2025 - 2026
Les installations auxquelles sont attribués des quotas d'émission de gaz à effet de serre sont les centrales thermiques, les installations de production de fer et d'acier et les installations de production de ciment figurant sur la liste des installations émettrices de gaz à effet de serre qui doivent effectuer des inventaires de gaz à effet de serre publiée par le Premier ministre .
Le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement supervisera et coordonnera avec le ministère de l'Industrie et du Commerce et le ministère de la Construction la proposition d'attribution de quotas pour 2025 et 2026 pour chaque centrale thermique, usine sidérurgique et cimenterie mentionnées ci-dessus, et soumettra un rapport au Premier ministre pour examen et approbation du quota total d'émissions de gaz à effet de serre par phase et chaque année. Sur la base du quota total d'émissions de gaz à effet de serre approuvé par le Premier ministre, le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement attribuera des quotas aux installations avant le 31 décembre 2025.
2- Phase 2027 - 2028 et phase 2029 - 2030
Les ministères gestionnaires du secteur proposent une liste d'établissements auxquels des quotas doivent être attribués sur la base de la liste des établissements émetteurs de gaz à effet de serre devant réaliser des inventaires de gaz à effet de serre publiée par le Premier ministre et de l'allocation annuelle de quotas pour chaque établissement, et la transmettent au ministère de l'Agriculture et de l'Environnement avant le 30 juin 2027 pour la période 2027-2028 ; avant le 30 juin 2029 pour la période 2029-2030.
Le ministère de l'Industrie et du Commerce et le ministère de la Construction mettront à jour la liste des établissements auxquels sont attribués des quotas et l'allocation annuelle de quotas pour chaque centrale thermique, installation de production de fer et d'acier, et la transmettront au ministère de l'Agriculture et de l'Environnement avant le 30 juin 2027 pour la période 2027-2028 ; avant le 30 juin 2029 pour la période 2029-2030.
Le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement présidera et coordonnera avec les ministères et organismes concernés l'examen, l'évaluation, la synthèse et le rapport au Premier ministre pour examen et approbation du quota total d'émission de gaz à effet de serre pour la période 2027-2028, la période 2029-2030 et
Sur la base du quota total d'émission de gaz à effet de serre approuvé par le Premier ministre, le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement attribuera des quotas aux établissements avant le 31 octobre 2027 pour la période 2027-2028 et avant le 31 octobre 2029 pour la période 2029-2030.
3- Méthode de détermination des quotas d'émission de gaz à effet de serre
a- Les quotas d'émission de gaz à effet de serre sont déterminés en fonction du niveau d'émissions de gaz à effet de serre par unité de produit ; des objectifs de croissance du secteur ; des objectifs de réduction des émissions de gaz à effet de serre du secteur et de l'installation selon le plan de production et d'affaires ; du potentiel de réduction des émissions de l'installation ; de la capacité technique, technologique et financière de l'installation à mettre en œuvre la réduction des émissions de gaz à effet de serre.
La méthode de détermination des quotas d'émission de gaz à effet de serre est précisée en détail dans la méthode 01 de l'annexe I publiée avec le présent décret.
b- Les ministères gestionnaires du secteur appliquent la méthode précisée au point a ci-dessus pour déterminer les quotas d'émission de gaz à effet de serre proposés à allouer aux établissements.
Les établissements bénéficiaires de quotas sont autorisés à échanger des quotas d'émission de gaz à effet de serre et des crédits carbone sur la Bourse du Carbone selon la feuille de route précisée à l'article 17 du présent décret.
Le coût de la mise en œuvre de l’allocation des quotas d’émission de gaz à effet de serre est pris en charge par le budget de l’État conformément à la décentralisation de la gestion du budget de l’État.
Modification du règlement sur l'échange et le transfert des quotas d'émission de gaz à effet de serre
En outre, le décret 119/2025/ND-CP modifie également l'article 19 relatif à l'échange, l'emprunt, le remboursement, le transfert et la compensation des quotas d'émission de gaz à effet de serre et des crédits carbone :
Les quotas d'émission de gaz à effet de serre et les crédits carbone pouvant être échangés sur la Bourse du carbone comprennent : les quotas d'émission de gaz à effet de serre visés à l'article 12 du présent décret. Une unité de quota d'émission de gaz à effet de serre représente un droit d'émission égal à 1 tonne de CO2 ou 1 tonne d'équivalent CO2 ; les crédits carbone sont accordés pour les résultats de réduction des émissions de gaz à effet de serre obtenus à compter du 1er janvier 2021 dans le cadre des programmes et projets visés à l'article 20 du présent décret et à l'article 20a, alinéa a, point b, alinéa 1, du présent décret.
L'échange de quotas d'émission de gaz à effet de serre s'effectue sur la Bourse du Carbone conformément à la loi sur la Bourse du Carbone.
Payer le quota d'émission de gaz à effet de serre
Pour chaque période d'allocation, l'installation est tenue de restituer à l'État les quotas d'émission de gaz à effet de serre. La quantité de quotas restitués doit être au moins égale aux résultats de l'inventaire des émissions de gaz à effet de serre des sources d'émission directes durant la période d'allocation de l'installation, déduction faite des crédits carbone compensés.
L'installation devra auto-payer le quota d'émission de gaz à effet de serre au Système national d'enregistrement avant le 31 décembre de l'année suivant la période allouée.
L'État encourage les établissements à payer volontairement des quotas d'émission de gaz à effet de serre supérieurs aux résultats des inventaires de gaz à effet de serre provenant de sources d'émission directes au cours de la période allouée, contribuant ainsi à la mise en œuvre de l'objectif national de réduction des émissions de gaz à effet de serre.
Les installations qui ne s'acquittent pas intégralement de leurs quotas d'émission de gaz à effet de serre s'exposent à des sanctions conformément à la loi sur les sanctions administratives pour infractions environnementales. Parallèlement, le montant restant des quotas d'émission de gaz à effet de serre sera déduit du quota alloué à l'installation pour la période suivante.
Transfert de quotas d'émission de gaz à effet de serre
Jusqu'en 2030, l'installation peut transférer les quotas d'émission de gaz à effet de serre non utilisés après remboursement de la période en cours à la période suivante. Le montant des quotas transférés est utilisé pour l'échange.
L'installation devra auto-transférer le quota d'émission de gaz à effet de serre sur le système d'enregistrement national après avoir restitué le quota d'émission de gaz à effet de serre de la période allouée.
Après 30 jours à compter de la date limite de restitution des quotas d'émission de gaz à effet de serre de la période allouée, le Ministère de l'Agriculture et de l'Environnement annule les quotas des périodes précédemment allouées qui n'ont pas été transférés ou/et restitués par l'établissement sur le Système National d'Enregistrement, et en même temps envoie et met à jour les données aux opérateurs de la Plateforme d'Échange de Carbone.
Le présent décret entre en vigueur à compter du 1er août 2025.
Conclusion du vice-Premier ministre Tran Hong Ha - Président du Comité national de sécurité de l'aviation civile lors de la réunion du Comité
Vérifier et réévaluer le système d’installations et d’équipements de sécurité aérienne et les forces de contrôle de sécurité dans les aéroports.
Le Bureau du gouvernement vient de publier l'avis n° 295/TB-VPCP daté du 10 juin 2025, concluant la conclusion du vice-Premier ministre Tran Hong Ha - président du Comité national de sécurité de l'aviation civile (NASC) lors de la réunion du Comité.
L'annonce de clôture indique qu'à compter du 1er mars 2025, le ministère de la Sécurité publique assumera officiellement les fonctions et missions de gestion étatique de la sûreté aérienne. Après la fusion, l'organisation et la rationalisation de l'appareil, les ministères et services actuels se verront attribuer de nouvelles fonctions, missions, pouvoirs et structures organisationnelles.
De nos jours, avec le développement de la technologie, de nombreux nouveaux appareils et moyens sont nés (notamment les véhicules aériens sans pilote) qui ont augmenté les risques de menaces à la sécurité aérienne, nécessitant des solutions adaptatives appropriées pour répondre aux exigences de garantie de la sécurité aérienne.
Le Vice-Premier Ministre, Président du Comité de la Sécurité de l'Aviation, a chargé le Ministère de la Sécurité Publique et le Ministère de la Construction de réviser et de mettre à jour les réglementations sur la sécurité de l'aviation, de proposer de compléter pleinement les fonctions et les tâches du Comité de la Sécurité de l'Aviation et de l'Autorité de l'Aviation dans les lois et décrets pertinents, de proposer de modifier la Loi sur l'Aviation Civile du Vietnam, de proposer un plan d'amélioration, de proposer de créer une agence pour enquêter sur les incidents et les accidents d'aviation, et de proposer de créer une base de données d'informations sur la sécurité de l'aviation.
Les ministères, les services et les agences doivent appliquer scrupuleusement le règlement de fonctionnement du Comité de l'ANHK, en veillant au respect du régime d'information et de reporting. Le ministère de la Construction (anciennement ministère des Transports) exerce pleinement ses fonctions d'organisme permanent du Comité, tandis que l'Autorité de l'aviation civile du Vietnam assure le rôle de bureau du Comité en synthétisant et en préparant soigneusement les rapports des réunions, conformément au règlement de fonctionnement du Comité.
Comité de l'ANHK. Les membres du comité assistent à toutes les réunions. En cas d'absence, ils doivent se présenter et obtenir l'accord du président du comité.
Vérifier et réévaluer les équipements et installations de sécurité aérienne
Français Dans les temps à venir, le Vice-Premier Ministre a demandé au Ministère de la Sécurité Publique de présider et de coordonner avec le Ministère de la Construction afin de poursuivre l'achèvement du transfert des fonctions et des tâches de sécurité aérienne au Ministère de la Sécurité Publique pour la gestion et d'identifier l'agence focale du Comité de Sécurité Aérienne ; proposer rapidement les fonctions, les tâches et compléter le Comité de Sécurité Aérienne, et faire rapport au Premier Ministre pour examen et décision. L'Autorité de l'Aviation Civile du Vietnam est un organisme d'État de gestion globale de l'aviation civile, comprenant une unité subordonnée surveillant la sécurité aérienne, chargée de coordonner avec le Département de l'Immigration du Ministère de la Sécurité Publique pour assurer la sécurité aérienne.
Le ministère de la Sécurité publique a fait rapport au président du Comité sur l'inspection et l'évaluation de la sécurité et de la sûreté des informations du réseau de la Vietnam Air Traffic Management Corporation (VATM), déterminant les responsabilités, les solutions et la feuille de route pour surmonter les vulnérabilités techniques (le cas échéant) ; étudiant les limites et la synchronisation du système de contrôle de sécurité ; inspectant et réévaluant le système d'équipements et d'installations de sécurité aérienne et les forces de contrôle de sécurité dans les aéroports ; inspectant et saisissant la connexion entre les forces de sécurité et les forces dans les aéroports.
Le ministère de la Construction a demandé à l'Autorité de l'aviation civile du Vietnam d'envoyer les recommandations de l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI) relatives à la sécurité aérienne au ministère de la Sécurité publique pour compréhension et mise en œuvre.
Le ministère de la Construction a chargé l'Autorité de l'aviation civile du Vietnam de superviser et de coordonner avec le ministère de l'Intérieur l'étude de modèles internationaux afin de proposer des solutions pour contourner les recommandations de l'OACI concernant l'Agence d'enquête sur les accidents et incidents d'aviation, en vue de la création d'une unité sous l'autorité du gouvernement ou du ministère de la Construction afin de garantir son indépendance et son objectivité (le modèle proposé est le Conseil vietnamien d'enquête sur la sécurité aérienne). Cet organisme est technique et professionnel, doté de fonctions, de tâches, de régimes et de politiques clairement définis ; il est entièrement équipé d'équipements et de techniques spécialisés ; ses membres sont qualifiés par leur expertise et leur profession, et peuvent inclure des représentants d'avionneurs, des pilotes expérimentés, des représentants du ministère de la Santé et des agences d'analyse d'images et de données. Il dispose des mêmes capacités que les organismes d'enquête des pays développés.
Le ministère de la Défense nationale, en coordination avec le ministère de la Sécurité publique, a demandé à ses agences affiliées de continuer à étudier les récents incidents de sécurité aérienne impliquant des drones et de développer des solutions juridiques et techniques pour prévenir et combattre des incidents similaires.
Examiner et évaluer l’ensemble du travail de présentation et de préservation des trésors nationaux.
Le sceau d'or « Trésor de l'Empereur » est un trésor national.
Dans la dépêche officielle n° 5101/VPCP-KGVX datée du 10 juin 2025, le vice-Premier ministre Mai Van Chinh a demandé au ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme de présider et de coordonner avec les ministères, agences et localités concernés pour examiner et évaluer l'ensemble du travail d'exposition, de préservation, de protection, de garantie de la sécurité et de la sûreté des trésors nationaux à l'échelle nationale ; de guider, d'inspecter et de superviser rapidement le travail de préservation, de restauration et d'embellissement des reliques et du patrimoine pour en garantir l'efficacité.
Gestion, protection et promotion des valeurs patrimoniales et reliques ; rendre compte aux autorités compétentes des questions dépassant leur compétence avant le 30 juin 2025.
Création du Comité d'organisation de l'Exposition des réalisations socio-économiques à l'occasion du 80e anniversaire de la Fête nationale
Création du Comité d'organisation de l'Exposition des réalisations socio-économiques à l'occasion du 80e anniversaire de la Fête nationale - Photo d'illustration.
Le Comité d'organisation de l'Exposition des réalisations socio-économiques à l'occasion du 80e anniversaire de la Fête nationale (2 septembre 1945 - 2 septembre 2025) vient d'être créé par la décision n° 72/QD-BCĐ du 10 juin 2025.
Membre du comité d'organisation
Conformément à la décision ci-dessus, le camarade Nguyen Van Hung, ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, est le chef du comité d'organisation.
Les chefs adjoints du Comité sont : le camarade Ta Quang Dong, vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme (chef adjoint permanent du Comité) ; la camarade Dinh Thi Mai, chef adjointe de la Commission centrale de la propagande et de l'éducation ; la camarade Vo Thanh Hung, chef adjoint du Bureau central du Parti ; le camarade Vu Minh Tuan, chef adjoint du Bureau de l'Assemblée nationale ; le camarade Vu Thu Ha, vice-président du Comité populaire de Hanoi ; le camarade Dao Duy Tuan, chef adjoint du Département des sciences, de l'éducation et de la culture, Bureau du gouvernement.
Les membres du comité d'organisation sont des dirigeants de plusieurs ministères, départements, branches, localités et de Vingroup Corporation.
Fonctions, tâches et pouvoirs du comité d'organisation
Le Comité d'organisation est un organisme de coordination interdisciplinaire, dont la fonction est d'assister le Comité directeur dans la mise en œuvre de l'Exposition conformément au Projet approuvé.
Le comité d'organisation est chargé de conseiller, de proposer et d'élaborer un plan de mise en œuvre des tâches spécifiques, soumis à l'approbation du comité directeur ; de préparer le contenu et les conditions d'organisation de l'exposition ; et de diriger directement les unités concernées pour une coordination étroite de l'organisation de l'exposition. Il rend compte au comité directeur des progrès, des résultats ainsi que des difficultés et des problèmes survenant au cours du processus de mise en œuvre afin de trouver des solutions rapides.
Le comité d’organisation travaille à temps partiel, encourage la responsabilité personnelle et exécute les tâches assignées par le chef du comité d’organisation.
Le Comité d'organisation de l'exposition utilise le sceau du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme dans l'exercice de ses fonctions.
Le Comité d'organisation de l'exposition comprend les sous-comités suivants : Sous-comité du contenu ; Sous-comité de la propagande ; Sous-comité des finances ; Sous-comité des affaires étrangères ; Sous-comité des célébrations ; Sous-comité de l'accueil, de la logistique et des installations ; Sous-comité de la sécurité, de l'ordre et de la santé et Département permanent.
Le Comité d'organisation se dissoudra après avoir accompli ses tâches./.
Source : https://baochinhphu.vn/chi-dao-dieu-hanh-cua-chinh-phu-thu-tuong-chinh-phu-ngay-10-6-2025-102250610165005459.htm
Comment (0)