LE VASE TOONG DE « L'HÉROÏNE ORIENTALE », HÉROS DES FORCES ARMÉES HO THI BI

Le Musée des Femmes du Sud est l'une des institutions culturelles les plus uniques du pays. Sa mission est de rechercher, collecter, préserver et exposer les valeurs historiques et culturelles associées aux femmes vietnamiennes, en particulier celles du Sud. Parmi la collection d'objets associés à des personnages historiques emblématiques, reflétant l'esprit héroïque et inébranlable des femmes du Sud lors des deux guerres de résistance contre le colonialisme français et l'impérialisme américain, figure un vase toong représentant l'héroïne des Forces armées populaires, Ho Thi Bi, souvent surnommée « l'héroïne de l'Est ». Ce vase toong en aluminium l'accompagna sur le champ de bataille de Hoc Mon (1950), à travers la base de Duong Minh Chau, puis à travers Truong Son jusqu'à Viet Bac (1953). En 1996, elle en fit don au Musée des Femmes du Sud. Bien que vieux et cabossé, le vase conserve toute sa valeur historique, notamment en tant que relique vivante. Il s'agit non seulement d'un objet ménager, mais aussi d'un témoignage de sa vie de combattante acharnée dans la révolution. L'objet est exposé dans le cadre de l'exposition « Le mouvement de lutte des femmes du Sud à travers deux guerres de résistance » au Musée des femmes du Sud.

Le vase de « l'héroïne orientale » (source photo : Musée des femmes du Sud)

Depuis le vase, revenons sur ses activités révolutionnaires avec ses réalisations glorieuses qui ont été louées par l'Oncle Ho et récompensées du titre de « Héros féminin de l'Est » lorsqu'elle l'a rencontré à Viet Bac.

De son vrai nom Ho Thi Hoa (1916-2011), elle est originaire du village de Tan Hiep, commune de Xuan Thoi Thuong, puis de Tan Hiep, Hoc Mon (aujourd'hui commune de Hoc Mon, Hô-Chi-Minh -Ville). Orpheline très jeune, elle, sa mère et ses sœurs doivent compter sur ses grands-parents maternels pour subvenir à leurs besoins. En 1936, elle rejoint l'Association d'amitié de Hoc Mon, une organisation de masse créée par le Parti pour s'unir, s'entraider et lutter contre l'oppression et la tyrannie. C'est également dans ce contexte qu'elle nourrit son idéologie révolutionnaire.

Lors de la Révolution d'août 1945, elle participa à la prise du pouvoir à Hoc Mon et fut plus tard élue vice-présidente de l'Association des femmes du district, chargée du ravitaillement. Lorsque les colons français revinrent envahir le pays, elle mit de côté son amour maternel et envoya ses enfants chez des proches pour rejoindre la résistance. De 1946 à 1950, elle occupa de nombreux postes importants : chef du comité de travail n° 12 (commandos urbains), commandante de la compagnie 2804 et commandante adjointe du bataillon 935 du régiment 312 de la province de Gia Dinh. Grâce à son intelligence et à son courage, elle commanda de nombreuses batailles qui terrifièrent l'ennemi.

En 1951, elle fut nommée commandante du bataillon 999 et chargée de la construction de la base de Duong Minh Chau ( Tay Ninh ), un emplacement stratégique à la frontière entre le Vietnam et le Cambodge. Malgré de nombreuses difficultés, elle accomplit sa mission avec succès, assurant la logistique du champ de bataille. En 1953, elle se rendit à Viet Bac, rencontra le président Ho Chi Minh et eut l'honneur d'être félicitée par lui, qui lui décerna le titre d'« Héroïne de l'Orient ».

Français Au cours de la période suivante, elle a continué à occuper de nombreux postes importants : membre du Comité exécutif central de l'Union des femmes vietnamiennes (1956), a été promue au grade de capitaine (1959), promue au grade de commandant (1965) - devenant ainsi la femme officier ayant le grade le plus élevé de cette période. Dans la période 1974-1975, elle a été chef adjointe du département politique du commandement de Hô Chi Minh-Ville. Après la réunification du pays, elle a été promue au grade de lieutenant-colonel (1978), le titre de Héroïne des Forces armées populaires (1980), ainsi que de nombreux ordres et médailles nobles tels que : Médaille de l'Indépendance, classe 2, Guerre de Résistance contre la France, classe 1, Guerre de Résistance contre l'Amérique, classe 1 ; Médaille de l'Exploit militaire, classes 2, 3 ; Médaille de l'Exploit, classes 1, 2 ; Médaille du Soldat glorieux, classes 1, 2 et 3 ; Médaille du Travail, classe 1 ; insigne de 70 ans d'appartenance au Parti. Après sa retraite, elle a continué à être active dans les activités sociales, a été l'une des fondatrices du Southern Women's Museum et a été membre du Comité central de l'Association des vétérans du Vietnam.

L'héroïne des forces armées Ho Thi Bi (source de la photo : Southern Women's Museum)

Elle est également l'un des membres fondateurs du Southern Women's Museum et membre du Comité central de l'Association des vétérans du Vietnam.

Mme Ho Thi Bi, femme courageuse du pays de la citadelle du Sud, a consacré toute sa vie à la patrie. Elle est décédée le 12 octobre 2011 à Hô-Chi-Minh-Ville, à l'âge de 95 ans, et a été inhumée au cimetière municipal (Thu Duc).

Outre les objets de Mme Ho Thi Bi, le musée conserve également de nombreux autres souvenirs liés aux femmes soldats, aux héroïnes et aux mères vietnamiennes héroïques qui ont forgé la tradition « d'indomptable, de loyauté et de responsabilité » des femmes vietnamiennes. Chaque objet est une histoire, une pièce du puzzle qui contribue à recréer l'histoire héroïque de la nation.

Aujourd'hui, le Musée des Femmes du Sud est non seulement un lieu de préservation du patrimoine, mais aussi un lieu culturel, un lieu d'éducation historique et un lieu de transmission des traditions patriotiques pour des générations. À travers des expositions et des activités de recherche, le musée affirme son rôle de passerelle entre le passé et le présent, contribuant à la diffusion des valeurs durables des femmes vietnamiennes en général et des femmes du Sud en particulier dans le processus d'histoire nationale.

Hô Chi Minh Ville, 3 septembre 2025

Dao Thi Hong Quyen

Département des communications, de l'éducation et des relations internationales

Références

Le livre du colonel - Auteur Vo Tran Nha

Site Web https://phunuvietnam.vn/

Documents et images de la salle d'inventaire et de conservation du Musée des femmes du Sud

Source : https://baotangphunu.com/chiec-binh-toong-cua-nu-kiet-mien-dong-anh-hung-luc-luong-vu-trang-ho-thi-bi/