Un propriétaire de restaurant condamné à 10 ans de prison

Après-midi du 7 août, Tribunal populaire de la ville. Hanoi a condamné l'incendie survenu dans le bar karaoké de l'EI (rue Quan Hoa, district de Cau Giay, Hanoi) qui a tué 3 policiers pompiers.

L'accusé Pham Duy Hung, propriétaire du bar karaoké de l'EI, a été condamné à 10 ans de prison.

Infraction très grave

Le jury a décidé de condamner le défendeur Pham Duy Hung (40 ans, propriétaire du bar karaoké ISIS) à 10 ans de prison pour violation des règles de prévention et de lutte contre les incendies, comme stipulé dans l'article 313 du Code pénal de 2015.

En ce qui concerne la responsabilité civile, le tribunal a ordonné au défendeur d'indemniser chaque famille de la victime à hauteur de 230 millions de VND, en plus de fournir 2 millions de VND/mois à la mère du martyr Dang Anh Quan et 2 millions de VND/mois aux 2 enfants de M. Quan jusqu'à ce qu'ils atteignent l'âge de 18 ans.

Le jury a estimé que les actes criminels du défendeur Pham Duy Hung étaient très graves, menaçant la vie et les biens des personnes ; provoquant des catastrophes imprévisibles en termes de vies humaines et de biens, en particulier le sacrifice des pompiers et des policiers.

Le procureur pleure en lisant l'acte d'accusation dans l'affaire de l'incendie du bar karaoké de l'EI

Le défendeur était pleinement conscient des conséquences de ses actes mais les a néanmoins commis délibérément. Une peine sévère est donc nécessaire à des fins de dissuasion et de prévention générales.

Le verdict a déterminé qu'en mars 2018, l'accusé Pham Duy Hung avait acheté l'entreprise de karaoké de l'EI. Selon la licence, ce bar n'est autorisé à exploiter que 4 salles de karaoké mais en réalité il y a 9 salles.

En février 2022, le défendeur Hung a embauché des personnes pour rénover et agrandir 2 autres salles de karaoké au 7e étage avec des cadres en fer, des clôtures en tôle ondulée, des plafonds en plâtre, des couches d'insonorisation, des systèmes électriques, de la climatisation et de la décoration...

Conformément à la réglementation, l'extension doit être approuvée par les autorités et doit être acceptée avant d'être mise en service. Cependant, le défendeur Hung n'a pas informé les autorités et n'a pas obtenu de certificat d'éligibilité pour la sécurité, l'ordre et la prévention des incendies, mais a utilisé la salle 702 comme salle de karaoké et la salle 701 comme entrepôt.

Tôt dans l'après-midi du 1er août 2022, le fil électrique à l'intérieur du climatiseur de la salle de karaoké 702 s'est court-circuité, provoquant la combustion de l'isolant et sa propagation, recouvrant tout le bar karaoké.

Après avoir reçu la nouvelle, la police de la ville de Hanoi a dépêché de nombreux camions de pompiers et pompiers sur les lieux. Lors de la lutte contre l'incendie et du sauvetage, trois agents de la police des incendies, Dang Anh Quan, Nguyen Dinh Phuc et Do Duc Viet, ont été bloqués par des matériaux tombant dans les escaliers, bloquant la sortie, causant la mort des trois.

Scène de l'incendie du bar karaoké de l'EI en 2022

Le propriétaire du restaurant a présenté ses excuses aux familles des trois soldats.

Auparavant, pour servir le procès, le tribunal avait convoqué un officier de la police des incendies qui avait directement participé à la lutte contre l'incendie et au sauvetage au bar karaoké de l'EI. Cette personne a déclaré que la raison pour laquelle les trois policiers sont morts était que la structure du bâtiment était très étanche, avec presque aucune ouverture, ce qui entraînait une accumulation de chaleur.

En s'approchant des lieux, les pompiers ne savaient pas qu'il y avait un puits technique à l'intérieur, car il était couvert, ce qui a affecté le plan de lutte contre l'incendie. Cela a également provoqué la chute de matériaux combustibles le long de l'axe technique, brûlant du premier étage vers le haut de l'ensemble du bâtiment, au lieu de brûler initialement uniquement dans les combles et les penthouses. La faute incombe au propriétaire du projet.

Présent au tribunal, le représentant de la famille des trois pompiers décédés a demandé au défendeur une indemnisation conformément à la loi, y compris les frais funéraires, les pertes et le soutien aux proches.

« Le mépris de la loi par l'accusé a entraîné de très graves conséquences, dont le sacrifice de mon fils. C'est une circonstance aggravante pour l'accusé », a déclaré le père du martyr Do Duc Viet, étouffé par l'émotion.

De son côté, l'accusé Pham Duy Hung a reconnu toutes les accusations. Le propriétaire du bar karaoké de l'EI a réalisé que ses erreurs étaient en partie responsables du sacrifice des trois soldats. Le défendeur est très plein de remords, n'a aucune excuse et accepte une compensation conformément à la loi.

Ayant le dernier mot, le propriétaire du bar karaoké a présenté ses excuses aux familles des victimes, espérant que le jury envisagerait de réduire la peine afin qu'elles puissent revenir pour commencer une nouvelle vie et avoir de l'argent pour payer leurs dettes.

Le représentant du parquet a estimé que l'acte criminel du défendeur avait entraîné des conséquences particulièrement graves, notamment dans le contexte de la récente situation compliquée d'incendie et d'explosion, et devait être traité de manière stricte pour avertir les autres, il a donc proposé une peine de 10 à 12 ans de prison.

Lien source: https://thanhnien.vn/vu-chay-quan-karaoke-khien-3-canh-sat-hy-sinh-chu-quan-bi-phat-10-nam-tu-185230807164853222.htm