Le président du Parlement arménien a conclu avec succès sa visite officielle au Vietnam.

Le matin du 23 novembre, le président de l'Assemblée nationale de la République d'Arménie, Alen Simonyan, et la délégation de l'Assemblée nationale de la République d'Arménie ont quitté Hanoï , concluant avec succès leur visite officielle au Vietnam.

Ont accompagné à l'aéroport de Noi Bai le président du Parlement arménien, Alen Simonyan, et la délégation : Pham Phu Binh, membre permanent de la commission des affaires étrangères de l'Assemblée nationale ; et Suren Baghdasaryan, ambassadeur d'Arménie au Vietnam.

Lors de sa visite officielle au Vietnam, le président du Parlement arménien, Alen Simonyan, et sa délégation ont visité le mausolée d'Hô Chi Minh .

Au siège de l'Assemblée nationale, le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a organisé une cérémonie de bienvenue en l'honneur du président de l'Assemblée nationale arménienne, Alen Simonyan, et de la délégation de l'Assemblée nationale arménienne. Immédiatement après la cérémonie, les deux présidents de l'Assemblée nationale se sont entretenus.

Dans le cadre de leur visite officielle au Vietnam, le secrétaire général To Lam et le président Luong Cuong ont reçu le président de l'Assemblée nationale d'Arménie, Alen Simonyan, et sa délégation.

Le président de l'Assemblée nationale d'Arménie, Alen Simonyan, et sa délégation ont assisté à la session de l'Assemblée nationale ; ils ont visité : le Temple de la Littérature - Quoc Tu Giam à Hanoï, le groupe automobile Hyundai-Thanh Cong et la zone panoramique de Trang An dans la province de Ninh Binh, la baie d'Ha Long, province de Quang Ninh.

La visite officielle au Vietnam du président du Parlement arménien est la première visite du chef du corps législatif arménien depuis plus de 30 ans d'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays ; elle témoigne de l'appréciation de l'Arménie pour la relation traditionnelle et la coopération multiforme avec le Vietnam dans tous les domaines.

Lors de la visite officielle au Vietnam du président du Parlement arménien, Alen Simonyan, les dirigeants des deux pays ont convenu que les relations entre le Vietnam et l'Arménie s'étaient considérablement développées dans tous les domaines ces derniers temps. Les échanges et les contacts de haut niveau ont été renforcés.

En outre, la coopération économique et commerciale bilatérale a été renforcée ; le volume des échanges commerciaux au cours des 10 premiers mois de 2024 a atteint près de 424 millions de dollars américains, soit une augmentation de 28,9 % par rapport à la même période en 2023. L'Arménie a réalisé plusieurs projets d'investissement direct au Vietnam.

ttxvn_vietnam_armenia 2.jpg — Le président de l'Assemblée nationale de la République d'Arménie, Alen Simonyan, et la délégation de l'Assemblée nationale arménienne assistent à la session de l'Assemblée nationale du Vietnam. (Photo : Doan Tan/VNA)

Le Vietnam encourage également les entreprises à investir en Arménie, notamment dans des secteurs porteurs tels que l'agriculture, l'agroalimentaire et le textile.

Convaincus que le potentiel et les avantages entre les deux pays demeurent considérables, les deux parties ont convenu de poursuivre la promotion des échanges de délégations à tous les niveaux, de mettre en œuvre efficacement les mécanismes et accords de coopération existants, contribuant ainsi au renforcement de la confiance politique bilatérale ; et d’accélérer la mise en œuvre de l’accord de libre-échange Vietnam-Union économique eurasienne (UEEA) afin d’impulser des changements significatifs et novateurs dans la coopération économique et commerciale bilatérale.

Les deux parties intensifieront leurs échanges et l'échange d'informations sur les questions d'intérêt commun et sur la politique étrangère de chacune ; elles continueront de coordonner efficacement leurs actions au sein des forums régionaux ; elles soutiendront la position de l'ASEAN et du Vietnam sur la question de la mer Orientale, à savoir le règlement pacifique des différends, sur la base du droit international, de la Charte des Nations Unies et de la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982, en particulier sur les questions liées à la paix, à la stabilité et au développement durable.

Les deux gouvernements ont intensifié leurs négociations et signé des documents de coopération, créant un cadre juridique permettant aux agences, organisations, personnes et entreprises de promouvoir les échanges, d'explorer les marchés et d'explorer les possibilités de coopération, d'investissement et d'échange de biens dans des domaines spécifiques, notamment la quarantaine des végétaux et des animaux, la reconnaissance mutuelle des certifications de qualité des produits et l'évitement de la double imposition.

Les deux présidents des Assemblées nationales ont convenu de poursuivre les discussions et de parvenir à un accord sur l'octroi de bourses d'études pour les étudiants en échange entre les deux pays ; de continuer à organiser régulièrement des activités d'échange culturel ; et de demander aux agences compétentes des deux parties d'envisager des politiques de visa préférentielles afin de faciliter les voyages des citoyens et leurs découvertes culturelles.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, et le président de l'Assemblée nationale, Alen Simonyan, ont estimé que les relations entre les parlements des deux pays se maintiennent, contribuant ainsi au renforcement des relations bilatérales. Cependant, les échanges de délégations à tous les niveaux restent peu fréquents et se tiennent principalement en marge de conférences et forums multilatéraux tels que l'Union interparlementaire (UIP), l'Assemblée interparlementaire des nations de l'Asie du Sud-Est (AIPA) et l'Union parlementaire francophone (APF).

Afin de renforcer davantage les relations entre les deux Assemblées nationales, les deux présidents des Assemblées nationales ont convenu d'accroître les contacts et les échanges de délégations entre les dirigeants des Assemblées nationales, les agences des Assemblées nationales et les députés des Assemblées nationales des deux pays, d'échanger des expériences en matière d'élaboration des lois, de perfectionnement des institutions au service du développement de chaque pays et des activités parlementaires.

Les deux parties envisagent de signer un accord de coopération entre les deux Assemblées nationales afin de créer un cadre juridique pour promouvoir et approfondir la coopération parlementaire, contribuant ainsi à instaurer la confiance politique, la compréhension mutuelle et une amitié et une coopération solides entre le Vietnam et l'Arménie.

La visite officielle au Vietnam du président de l'Assemblée nationale arménienne constitue une étape importante, contribuant à promouvoir les relations bilatérales entre les deux organes législatifs et entre les deux pays dans cette nouvelle période.

Comment (0)