Le président de l'Assemblée nationale reçoit le juge en chef de la Cour suprême populaire du Laos, Viengthong Siphandon.

Le président de l'Assemblée nationale a suggéré que les deux parties continuent d'entretenir régulièrement des échanges de délégations et de tirer des enseignements de leurs expériences respectives, contribuant ainsi plus efficacement au renforcement des relations entre le Vietnam et le Laos.

Le 29 octobre après-midi, à l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, membre du Politburo et président de l'Assemblée nationale, a reçu Viengthong Siphandon, secrétaire du Comité central du Parti et juge en chef de la Cour populaire suprême du Laos, en visite et en mission au Vietnam.

Accueillant le camarade Viengthong Siphandon et la délégation de la Cour suprême populaire du Laos en visite et en mission au Vietnam, le président de l'Assemblée nationale a déclaré que le Parti, l'État et le peuple vietnamiens attachent toujours une grande importance et la plus haute priorité à la grande amitié, à la solidarité particulière et à la coopération globale entre le Vietnam et le Laos.

Le président de l'Assemblée nationale a souligné que, sur la base de la relation traditionnelle de solidarité et d'amitié de longue date entretenue par le président Hô Chi Minh , le président Kaysone Phomvihane et le président Souphanouvong, les générations actuelles doivent la poursuivre et la développer afin que la relation entre le Vietnam et le Laos soit à jamais verte et durable.

Le président de l'Assemblée nationale a félicité le Laos pour avoir surmonté les difficultés et les défis, pour avoir quasiment achevé le plan de développement socio-économique 2025, pour continuer à mettre en œuvre avec succès la résolution du 11e Congrès du Parti et le 9e plan quinquennal de développement socio-économique, et pour se préparer à organiser le 12e Congrès du Parti début 2026.

Remerciant le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, d'avoir pris le temps de le rencontrer, le juge en chef de la Cour suprême populaire du Laos, Viengthong Siphandon, a affirmé que ces derniers temps, les relations entre le Vietnam et le Laos avaient obtenu de nombreux résultats positifs.

Les deux pays ont mené de nombreuses activités diplomatiques importantes, dans le cadre desquelles leurs dirigeants de haut rang se rencontrent régulièrement lors de visites et d'événements multilatéraux et internationaux.

Le secrétaire général et président du Laos, Thongloun Sisoulith, s'est récemment rendu au Vietnam pour assister à la cérémonie de signature de la Convention des Nations Unies contre la cybercriminalité à Hanoï.

Affirmant que la coopération entre les systèmes judiciaires des deux pays est une manifestation concrète de la confiance politique, de l'affection profonde et du soutien mutuel sincère qui unissent les deux peuples, le juge en chef de la Cour suprême populaire du Laos, Viengthong Siphandon, a déclaré que le voyage de travail de la délégation au Vietnam visait à examiner les résultats positifs de la coopération entre les tribunaux des deux pays ces derniers temps, à informer sur la réforme judiciaire en cours dans chaque pays, à discuter du renouvellement de l'accord de coopération entre les deux Cours suprêmes populaires (signé en 2008) et à promouvoir la coopération entre les tribunaux locaux après la réorganisation des unités administratives du Vietnam.

Le juge en chef de la Cour suprême populaire du Laos a exprimé l'espoir que le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, continuerait à suivre de près le développement des systèmes judiciaires des deux pays et à lui apporter son soutien.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a déclaré que récemment, le Politburo, le Secrétariat, et en particulier le secrétaire général To Lam, ont régulièrement donné pour instruction de promouvoir les projets de coopération Vietnam-Laos dans les domaines socio-économique, de la défense et de la sécurité nationales, des sciences et technologies, de l'éducation et de la formation, etc.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a reçu Mme Viengthong Siphandon, présidente de la Cour suprême populaire du Laos. (Photo : Doan Tan/VNA)

L'Assemblée nationale vietnamienne se coordonnera avec l'Assemblée nationale laotienne afin de renforcer la supervision des projets d'investissement entre les deux pays, de lever les difficultés et les obstacles et d'accélérer leur mise en œuvre.

En particulier, la cérémonie d'inauguration du terminal n° 3 du port international Laos-Vietnam dans la zone économique de Vung Ang (Ha Tinh) en avril 2025 aidera le Laos à s'ouvrir à l'intégration internationale, facilitera l'importation et l'exportation de marchandises par voie maritime et soulignera davantage les liens et la coopération économique entre les deux pays.

Le président de l'Assemblée nationale a vivement apprécié les résultats concrets de la coopération entre les Cours populaires suprêmes des deux pays ces derniers temps, notamment en matière d'échanges de délégations, de formation du personnel, de partage d'expériences judiciaires, d'assistance judiciaire et de soutien à la mise en place d'institutions judiciaires modernes.

Se félicitant de constater que la Conférence des tribunaux des provinces frontalières du Vietnam, du Laos et du Cambodge se tient toujours tous les deux ans, le président de l'Assemblée nationale a souligné que les résultats de la Conférence continuent d'affirmer le rôle positif de la Cour dans la protection de la justice, la protection des droits et intérêts légitimes des populations, et contribuent au renforcement de la solidarité et de la coopération amicale entre les trois pays voisins.

Se félicitant que les Cours populaires suprêmes du Vietnam et du Laos poursuivent leurs discussions, parviennent à un accord et s'orientent vers la signature d'un nouveau mémorandum de coopération, le président de l'Assemblée nationale estime que ce nouveau mémorandum de coopération sera conforme aux exigences de la réforme judiciaire et de la construction d'un État de droit socialiste dans chaque pays à l'heure actuelle, et constituera une base juridique et pratique importante permettant aux deux parties d'élargir et d'approfondir leurs domaines de coopération, notamment en matière de formation et de perfectionnement des fonctionnaires, de transformation numérique des activités judiciaires et de renforcement des liens entre les tribunaux locaux.

Le président de l'Assemblée nationale a suggéré que les deux parties continuent d'entretenir régulièrement des échanges de délégations et de tirer des enseignements de leurs expériences respectives, afin de mieux remplir les missions de chaque organisme et de contribuer plus efficacement au renforcement des relations entre le Vietnam et le Laos.

À cette occasion, le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a respectueusement adressé ses salutations au secrétaire général et président Thongloun Sisoulith, au Premier ministre Sonexay Siphandone, au président de l'Assemblée nationale Saysomphone Phomvihane et aux autres hauts dirigeants du Laos.

(TTXVN/Vietnam+)

Source : https://www.vietnamplus.vn/chu-tich-quoc-hoi-tiep-chanh-an-toa-an-nhan-dan-toi-cao-lao-viengthong-siphandon-post1073622.vnp