Le président de l'Assemblée nationale Vuong Dinh Hue et la délégation de travail centrale ont travaillé avec le Comité permanent du Comité du Parti provincial de Hau Giang .
Français La délégation comprenait le camarade Le Minh Khai, secrétaire du Comité central du Parti, vice-Premier ministre ; les membres du Comité central du Parti : le secrétaire général de l'Assemblée nationale - président du Bureau de l'Assemblée nationale Bui Van Cuong, le président de la commission des lois Hoang Thanh Tung, le président de la commission de la défense nationale et de la sécurité Le Tan Toi, le président de la commission des finances et du budget Le Quang Manh, le chef du comité des aspirations du peuple Duong Thanh Binh, le ministre du Plan et de l'Investissement Nguyen Chi Dung, le ministre des Ressources naturelles et de l'Environnement Dang Quoc Khanh et les dirigeants et représentants des agences centrales, des ministères et des branches.
Le président de l'Assemblée nationale Vuong Dinh Hue et la délégation de travail centrale ont travaillé avec le Comité permanent du Comité du Parti provincial de Hau Giang.
Du côté local, il y avait le camarade Nghiem Xuan Thanh, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti de Hau Giang ; des camarades du Comité permanent provincial du Parti et des dirigeants clés de la province de Hau Giang...
La province de Hau Giang a une superficie de 1 622 km² et une population d'environ 800 000 habitants. Elle est située au centre de la sous-région sud-ouest de la rivière Hau. Au cours des 48 dernières années, depuis la libération du Sud et la réunification du pays, Hau Giang a connu de nombreuses séparations. Il y a 20 ans, Hau Giang s'est séparée de Can Tho. Hau Giang était la province agricole la plus pauvre du delta du Mékong. Jusqu'à présent, Hau Giang apparaît comme un « point positif » dans le paysage économique de l'ensemble du pays, avec une croissance toujours supérieure à la moyenne. Le taux de croissance du PIB en 2021 a atteint 3,28 % (2,56 % de plus que l'ensemble du pays) ; en 2022, il a atteint 13,94 %, le niveau le plus élevé depuis la création de la province, se classant au quatrième rang du pays (8,02 % de plus que l'ensemble du pays) ; au cours des 9 premiers mois de 2023, il a atteint 13,30 %, se hissant au sommet du pays.
Délégués participant à la réunion.
Français L'échelle économique de Hau Giang a augmenté de plus de 10 fois (environ 4 700 milliards de VND en 2004, environ 48 062 milliards de VND en 2022). Les recettes intérieures ont augmenté en moyenne de 1 000 milliards de VND/an, soit une augmentation de 20,45 % (les recettes totales du budget de l'État en 2021 ont atteint 4 400 milliards de VND, soit une augmentation de près de 1 000 milliards de VND par rapport à 2020 ; en 2022, elles ont atteint 6 080 milliards de VND, soit une augmentation de 1 120 milliards de VND par rapport à 2021). Le revenu moyen par habitant est plus élevé chaque année que l'année précédente, soit une augmentation moyenne de plus de 15 %/an. La structure économique a évolué dans la bonne direction, l'industrie continue de croître fortement, affirmant progressivement son rôle de moteur du développement économique de la province.
Parallèlement, l'environnement d'investissement des entreprises de la province s'est amélioré ; les infrastructures continuent de bénéficier d'une attention particulière. Les secteurs de la culture et de l'éducation sont au centre des préoccupations. La défense et la sécurité nationales sont maintenues, et l'ordre et la sécurité sociaux sont assurés. La construction du Parti et du système politique a connu de nombreuses innovations substantielles, obtenant des résultats positifs.
Délégués participant à la réunion.
Concernant la mise en œuvre de la résolution 43/2022/QH15 de l'Assemblée nationale relative aux politiques budgétaires et monétaires visant à soutenir le programme de relance et de développement socio-économique, la province a pris des mesures proactives et s'est efforcée de mener à bien les tâches qui lui ont été assignées. Elle met en œuvre six projets grâce aux capitaux du programme, pour un investissement total de 10 300 milliards de dôngs. Le budget prévu pour 2023 est de 1 707,478 milliards de dôngs.
Lors de la réunion, les camarades de la délégation de travail et les délégués participant à la conférence ont fait des déclarations clarifiant les réalisations, les potentiels et les points forts de la province ainsi que les problèmes restants et les solutions pour les surmonter afin que la province puisse continuer à se développer plus fortement dans les temps à venir.
S'exprimant lors de la réunion, le vice-Premier ministre Le Minh Khai a déclaré que les agences compétentes et le gouvernement mettent en œuvre le processus d'approbation de la planification de la province de Hau Giang pour la période 2021-2030, avec une vision jusqu'en 2050. Avec le potentiel et les avantages existants de Hau Giang, le vice-Premier ministre Le Minh Khai estime que Hau Giang se développera de manière synchrone dans l'industrie, l'agriculture, les infrastructures et le développement régional.
S'exprimant lors de la réunion, au nom des dirigeants du Parti, de l'Etat, du Comité permanent de l'Assemblée nationale et de la délégation de travail, le président de l'Assemblée nationale Vuong Dinh Hue a salué et félicité les efforts et les réalisations que les comités du Parti, les autorités, l'armée et le peuple de Hau Giang ont accomplis au cours du temps passé.
Le camarade Vuong Dinh Hue, membre du Politburo et président de l'Assemblée nationale, a pris la parole lors de la réunion.
Le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, a déclaré que l'échelle économique de Hau Giang est encore petite, son revenu par habitant est inférieur à celui de l'ensemble du pays et son point de départ est bas, donc Hau Giang doit continuer à maintenir et en même temps promouvoir une croissance plus rapide et plus durable, contribuant à la mise en œuvre réussie des objectifs communs de l'ensemble du mandat ainsi que de l'ensemble du pays ; s'efforçant d'atteindre l'objectif selon lequel d'ici 2030, Hau Giang deviendra une province avec une base de production industrielle assez bonne, et d'ici 2050, elle deviendra le centre de production industrielle et de logistique dans le delta du Mékong, et deviendra une province avec un niveau de développement assez bon par rapport à l'ensemble du pays.
Partageant fondamentalement les opinions exprimées lors de la réunion et le rapport du Comité permanent du Comité provincial du Parti de Hau Giang, le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, a demandé au Comité permanent du Comité provincial du Parti de Hau Giang de piloter et de diriger la mise en œuvre rapide du rapport rapide sur les résultats de la 8e Conférence centrale du 13e mandat ; d'achever d'urgence la soumission pour approbation du Plan provincial pour la période 2021-2030, avec une vision à l'horizon 2050, et d'élaborer proactivement un plan pour une mise en œuvre efficace et de qualité. Se concentrer sur le développement de parcs et de pôles industriels dans un contexte de fonds fonciers limités pour le développement industriel, en attirant, dans un esprit de sélection très rigoureuse, des investisseurs utilisant des superficies réduites mais à forte valeur d'investissement. Promouvoir les avantages et les produits agricoles typiques, tout en les reliant pour former une chaîne d'approvisionnement agricole commune à la région. L'agriculture doit s'adapter proactivement au changement climatique, en promouvant le modèle d'initiative des « barrages saisonniers ».
Le camarade Vuong Dinh Hue, membre du Politburo et président de l'Assemblée nationale, a pris la parole lors de la réunion.
En ce qui concerne les transports, le président de l'Assemblée nationale Vuong Dinh Hue a convenu que la province devait mettre en œuvre des projets clés, mais devrait prêter attention à la construction d'intersections et de routes de service pour promouvoir le développement socio-économique.
Le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, a hautement apprécié la devise de la province : « Un centre (développer le district de Chau Thanh pour qu'il devienne le centre du développement industriel et urbain de la province à moyen et long terme), Deux itinéraires (se concentrer sur l'exploitation et le développement le long de deux itinéraires clés : l'autoroute Can Tho - Ca Mau reliant Ho Chi Minh-Ville et l'itinéraire Chau Doc - Can Tho - Soc Trang reliant les provinces du sud de la rivière Hau), Trois villes (prioriser le développement et la modernisation des centres urbains : la ville de Vi Thanh, la ville de Nga Bay et la ville de Long My), Quatre piliers (développer 4 piliers : industrie moderne, agriculture écologique, zones urbaines intelligentes, tourisme de qualité), Cinq axes (perfectionner les institutions et les politiques ; développer des ressources humaines de qualité pour servir les domaines ; réforme administrative - application des technologies de l'information, transformation numérique ; perfectionner les infrastructures, se concentrer sur les transports et les infrastructures industrielles ; développer la culture - société, améliorer la vie matérielle et spirituelle des gens) ».
Concernant les propositions de la province, le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, a demandé au gouvernement, aux représentants des ministères, des branches et des organismes centraux de discuter et d'échanger leurs points de vue. Le Bureau de l'Assemblée nationale synthétise les propositions et recommandations et les transmet aux organismes compétents pour étude, examen et décision, selon leurs compétences. L'Assemblée nationale, le Comité permanent de l'Assemblée nationale et les organismes de l'Assemblée nationale encourageront et superviseront le processus de mise en œuvre. Pour les questions relevant de la compétence de l'Assemblée nationale, le Comité permanent de l'Assemblée nationale examinera et statuera rapidement, selon ses compétences.
A cette occasion, le président de l'Assemblée nationale Vuong Dinh Hue a assisté à la remise symbolique par le Vietnam National Petroleum Group de 5 milliards de VND pour soutenir la construction de 100 maisons solidaires pour les ménages pauvres, quasi pauvres et extrêmement défavorisés confrontés à des difficultés urgentes de logement dans la province de Hau Giang.
Source
![[Photo] Le président de l'Assemblée nationale participe au séminaire « Construire et exploiter un centre financier international et recommandations pour le Vietnam »](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/7/28/76393436936e457db31ec84433289f72)
Comment (0)