Quels postes sont autorisés à utiliser les voitures publiques avec un prix d'achat maximum de 1,4 milliard de VND ?

Le 26 septembre, le gouvernement a publié le décret 72/2023/ND-CP réglementant les normes et standards d'utilisation des voitures, y compris les réglementations sur les postes autorisés à utiliser des voitures pour aller chercher et déposer du domicile au travail et vice versa et pour les voyages d'affaires avec un prix d'achat maximum de 1 400 millions de VND/voiture (équivalent à 1,4 milliard de VND/voiture).

Chức danh nào được sử dụng xe ô tô công với giá mua tối đa 1,4 tỷ đồng?

Conformément à la clause 1 de l'article 7 du décret 72/2023/ND-CP, les positions autorisées à utiliser des voitures avec un prix d'achat maximum de 1,4 milliard de VND/voiture comprennent :

- Chef adjoint du Comité central du Parti ;

- Directeur adjoint de l'Académie nationale de politique Ho Chi Minh ;

- Rédacteur en chef adjoint du journal Nhan Dan ;

- Rédacteur en chef adjoint du magazine Communiste ;

- Vice-président du Comité central du Front de la patrie du Vietnam ;

- Vice-président du Conseil des nationalités ;

- Vice-président des commissions de l’Assemblée nationale ;

- Chef de Cabinet adjoint de l'Assemblée nationale ;

- Vice-président de la Cour populaire suprême, vice-procureur général du Parquet populaire suprême.

- Vice-ministre, chef adjoint d’organisme de niveau ministériel ;

- Chef adjoint du Cabinet du Président ;

- Vérificateur général adjoint de l'État ;

- Les directeurs adjoints des organisations politiques et sociales centrales bénéficient de dépenses de fonctionnement garanties par le budget de l'État ;

- Secrétaire permanent du Comité central de l'Union de la jeunesse communiste Hô Chi Minh ;

- Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, du Comité municipal du Parti, du Comité des blocs affiliés au Parti central ;

- Président du Conseil populaire, Président du Comité populaire de province, de ville sous administration centrale ; (sauf Hanoi et Ho Chi Minh Ville) ;

- Membre de la Commission centrale d’inspection ;

- Directeur de la Maison d'Édition Politique Nationale Vérité ;

- Les présidents des organisations de masse désignés par le Parti et l’État au niveau central (pour les organisations dotées de délégations du Parti) ;

- Assistant des principaux dirigeants du Parti et de l’État ;

- Assistant permanent au Secrétariat.

- Directeur de l'Institut d'études législatives auprès de la Commission permanente de l'Assemblée nationale ;

- Directeur de l'Université nationale de Hanoi, Directeur de l'Université nationale de Ho Chi Minh-Ville ;

- Directeur général de la sécurité sociale du Vietnam ;

- Chef du Conseil de gestion du mausolée de Ho Chi Minh ;

- Président de la Commission nationale de surveillance financière ;

- Vice-président du Comité de gestion du capital de l'État dans les entreprises ;

- Juge de la Cour populaire suprême, Procureur du Parquet populaire suprême.

Note:

Si une personne détient plusieurs titres ou postes avec des normes d’utilisation de voiture, la norme la plus élevée doit être appliquée.

Lorsque le prédécesseur prend sa retraite, est muté à un autre emploi ou, pour d'autres raisons, n'occupe plus ce poste mais que le véhicule équipé ne répond pas aux conditions de remplacement ou de liquidation conformément à la réglementation, le successeur doit continuer à l'utiliser et ne doit pas en équiper un nouveau, sauf dans les cas où le véhicule est décidé d'être géré par une autorité ou une personne compétente conformément aux dispositions de la loi sur la gestion et l'utilisation des biens publics.

Pour les postes et titres de direction et de gestion dans les agences, organisations et unités qui n'ont pas été spécifiquement réglementés, lorsque l'autorité compétente stipule que ce poste ou titre est équivalent à un autre poste ou titre, les normes d'utilisation des voitures pour le titre ou le titre et des voitures pour les travaux généraux du poste ou du titre équivalent doivent être appliquées.

(Clause 2, article 3, décret 72/2023/ND-CP)

Source