Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Le voyage de travail du président de l'Assemblée nationale a été un franc succès ; les échanges ont été approfondis, substantiels et précis.

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế11/08/2023

Le vice-ministre des Affaires étrangères Do Hung Viet a répondu aux questions de la presse concernant la visite officielle en Indonésie et en Iran du président de l'Assemblée nationale Vuong Dinh Hue.

Le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, vient de conclure avec succès sa visite officielle en Indonésie et en Iran. Pourriez-vous nous parler de l'importance et des résultats de cette visite ?

Le voyage de travail du président de l'Assemblée nationale a été un franc succès, comme en témoignent le respect, la cordialité et l'amitié étroite témoignées au Vietnam envers le président de l'Assemblée nationale ; les échanges approfondis, substantiels et concrets ; la diversité et la richesse des activités ; les rencontres et les échanges avec de nombreux groupes, tant au niveau national que local ; et les messages importants que nous avons transmis aux pays amis.

Cette visite s'inscrit dans la continuité de la mise en œuvre de la politique étrangère du XIIIe Congrès du Parti, qui privilégie le développement des relations avec les pays voisins, l'ASEAN et les alliés traditionnels. Largement relayée par les médias indonésiens et iraniens, la visite a mis en lumière l'amitié traditionnelle et le potentiel de coopération entre le Vietnam et ces deux pays.

En particulier, le discours politique du président de l'Assemblée nationale a été très apprécié par l'opinion publique, les politiciens, les universitaires et la presse, qui ont affirmé que ce discours véhiculait une vision des relations entre le Vietnam et les autres pays, de nombreuses expériences précieuses en matière de développement national, et notamment l'idée de « placer le peuple au cœur du projet ».

À cette occasion, 30 accords de coopération ont été signés entre des entreprises vietnamiennes et des entreprises indonésiennes et iraniennes.

Chủ tịch Quốc hội Vương Đình Huệ và Chủ tịch Hạ viện Indonesia Puan Maharani. (Nguồn: TTXVN)
Le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, et la présidente de la Chambre des représentants indonésienne, Puan Maharani. (Source : VNA)

Pour l'Indonésie, il s'agit de la première visite bilatérale du président de l'Assemblée nationale vietnamienne en Indonésie depuis 13 ans, organisée à l'occasion du 10e anniversaire du partenariat stratégique. Le président de l'Assemblée nationale a mené un programme de travail dense et très efficace, comprenant 21 activités sur trois jours, en compagnie de personnalités politiques, d'universitaires, de chefs d'entreprise et de représentants de la presse indonésienne. L'Indonésie lui a réservé un accueil chaleureux, respectueux et empreint d'attention.

Les deux parties ont affirmé leur volonté de continuer à approfondir l'amitié traditionnelle associée à une grande confiance politique entre le Vietnam et l'Indonésie, sur les solides fondements posés par les deux grands pères fondateurs, le président Hô Chi Minh et le président Sukarno.

Les dirigeants indonésiens ont affirmé qu'ils attachaient une grande importance aux relations avec le Vietnam, seul partenaire stratégique de l'Indonésie au sein de l'ASEAN, et qu'ils souhaitaient les développer davantage.

Les deux parties se sont également engagées à faire passer le partenariat stratégique Vietnam-Indonésie à une nouvelle étape de développement et à un nouveau niveau .

Les deux parties ont affirmé leur volonté de promouvoir les relations économiques, commerciales et d'investissement, la défense nationale, la sécurité, la coopération maritime, l'éducation, la culture, le tourisme, les échanges entre les peuples, ainsi que les échanges locaux et commerciaux ; elles sont convenues d'ouvrir le marché aux produits à fort potentiel des deux parties, tels que les produits agricoles et aquatiques, y compris les produits halal ; et d'ouvrir des opportunités de coopération dans de nouveaux domaines stratégiques tels que l'économie verte, la transition énergétique équitable et la transformation numérique sûre.

Les deux parties ont affirmé leur volonté de poursuivre une coopération étroite dans d'autres domaines importants, notamment en ce qui concerne leur vision stratégique commune de la région, leur coopération au sein des forums parlementaires régionaux et internationaux (AIPA, IPU, APPF), et ont convenu de continuer à soutenir mutuellement leurs positions sur les questions internationales et régionales d'intérêt commun.

Chuyến công tác của Chủ tịch Quốc hội thành công tốt đẹp; nội dung trao đổi sâu rộng, thực chất, cụ thể
Le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, et le président du Parlement iranien, Mohammad Bagher Ghalibaf, ont signé un accord de coopération entre les parlements des deux pays. (Source : VNA)

Pour l'Iran, il s'agit de la première visite du président de notre Assemblée nationale depuis 24 ans, à l'occasion du 50e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays. Les dirigeants iraniens, à tous les niveaux, ont réservé un accueil très respectueux et chaleureux à la délégation de haut niveau de l'Assemblée nationale vietnamienne. Placée sous le thème « Coopération Vietnam-Iran pour la paix et le développement », la visite a été un franc succès après trois jours de travail fructueux à Téhéran et à Ispahan, qui ont permis d'obtenir les résultats remarquables suivants :

Tout d'abord , lors de cet échange, de hauts responsables, des universitaires, des chefs d'entreprise et des amis iraniens ont tous affirmé que cette visite ferait entrer les relations entre les deux pays dans une nouvelle phase de développement, tout en soulignant leur conviction en un « avenir prometteur de coopération » entre les deux pays.

Thứ trưởng Ngoại giao Đỗ Hùng Việt.
Vice-ministre des Affaires étrangères Do Hung Viet.

Deuxièmement , les deux Assemblées nationales ont convenu de mettre en place un mécanisme de coopération pour superviser la mise en œuvre des accords de coopération bilatéraux ; contribuant ainsi à perfectionner le cadre juridique grâce à sept accords de coopération signés, notamment dans des domaines essentiels à la coopération économique tels que la promotion du commerce, la quarantaine animale et végétale, et les normes islamiques halal.

Troisièmement , cette visite a insufflé une nouvelle dynamique à la coopération économique entre les deux pays, permettant un développement substantiel et efficace, à la hauteur de leurs bonnes relations politiques. Le premier forum sur les politiques et les lois visant à promouvoir la coopération économique, commerciale et d'investissement, organisé en Iran, a attiré la participation de plus de 400 délégués iraniens et vietnamiens.

Le Vietnam et l'Iran ont également convenu de promouvoir la coopération dans les domaines de la science, de la technologie, de l'industrie, de la santé, des produits pharmaceutiques, de l'agriculture... ; ils ont convenu d'organiser prochainement la 10e réunion du Comité mixte Vietnam-Iran au début du quatrième trimestre 2023.

Quatrièmement , pour la première fois, la « Semaine culturelle du Vietnam » a été organisée à grande échelle en Iran, permettant au public iranien de mieux comprendre le pays et le peuple vietnamiens et créant ainsi un contexte favorable à une coopération multiforme entre les deux pays.



Source

Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Fascinée par la beauté du village de Lo Lo Chai pendant la saison des fleurs de sarrasin
Me Tri, les jeunes rizières sont en pleine effervescence, rythmées par le martèlement du pilon pour la nouvelle récolte.
Gros plan sur un lézard crocodile au Vietnam, présent depuis l'époque des dinosaures.
Ce matin, Quy Nhon s'est réveillé dévasté.

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Faire découvrir la médecine traditionnelle vietnamienne à nos amis suédois

Événements actuels

Système politique

Locale

Produit