L'histoire de deux soldats sur deux fronts

06:30, 21/05/2023

Née et élevée dans une famille patriotique, Mme Doan Thi Thanh Can a rejoint la révolution dès son plus jeune âge.

Courageuse, audacieuse, « intelligente, têtue, téméraire » et très débrouillarde et intelligente, en 1965, alors qu'elle n'avait que 15 ans, alors qu'elle était infirmière, elle s'est introduite seule, a secrètement posé des mines et a détruit la station Con Huu (aujourd'hui le siège du Comité populaire du quartier Hoa Quy, district de Ngu Hanh Son, ville de Da Nang). Grâce à cet exploit, elle a eu l’honneur de devenir la première personne de notre pays à recevoir le titre de Destroyer américain. Le 18 novembre 1966, à l'âge de 16 ans, la chef du département de la santé de la commune de Hoa Quy, Doan Thi Thanh Can, a été admise au Parti.

En août 1969, le commandement de la 3e région militaire de Hoa Vang a attaqué l'aéroport de Nuoc Man, causant de nombreuses victimes et pertes à l'ennemi. Lorsque nos forces se sont retirées, Mme Can, malgré le danger, s'est portée volontaire pour rester dans le bunker secret pour soigner et traiter les blessés. Grâce à un espion qui l'a informée, elle a été capturée par l'ennemi et emmenée à la 7e flotte en mer. Sachant qu'il s'agissait d'une « mauvaise » Viet Cong, ils ont essayé par tous les moyens de l'interroger, mais elle a toujours conservé son esprit révolutionnaire, déterminée à ne pas trahir ni à avouer. Après l'avoir battue, lui avoir ouvert le ventre, lui avoir coupé les intestins, lui avoir retiré les ovaires et avoir coupé les tendons des jambes, lorsqu'ils ont vu qu'elle était à peine vivante, ils l'ont immédiatement emmenée à la morgue de Duy Tan (la zone de l'hôpital militaire 17, département logistique de la région militaire 5 aujourd'hui) pour attendre la mort de la manière la plus douloureuse.

Alors qu'il patrouillait dans cette morgue sombre, un soldat de la République du Vietnam a entendu par hasard des bruits faibles et sifflants. Il rassembla son courage pour pousser la porte et soulever le drap blanc pour vérifier. En voyant sa petite fille, à peu près du même âge que ses enfants, gisant là, mourante, la compassion s'est manifestée. M. Hai Can, un soldat de l'autre côté de la ligne de bataille, est rapidement allé chercher une serviette chaude pour nettoyer et panser la blessure, puis a préparé du porridge et a nourri Mme Can à la cuillère.

Mme Doan Thi Thanh Can raconte des histoires de combat à la jeune génération d'aujourd'hui.

Deux jours plus tard, lorsqu'il apprit que la morgue s'apprêtait à enterrer les corps sans les proches, M. Hai Can lui dit : « Si vous me faites confiance, donnez-moi l'adresse de votre famille. Je contacterai vos proches pour qu'ils viennent vous chercher. » Sentant la conscience, l'humanité et la sincérité de M. Hai Can, Mme Can murmura : « Allez au magasin de photo Phung Ky sur la rue Hung Vuong (près du théâtre Trung Vuong, dans la ville de Da Nang maintenant) pour rencontrer Mme Pham Thi Hoa, elle vous aidera. » Après la « campagne » spéciale de sauvetage (M. Hai Can a mis Mme Can dans un faux cercueil avec des trous d'aération, placé sous le plancher de la voiture et placé de vrais cercueils dessus pour tromper les gardes), Mme Can a été emmenée par nos gens dans la région de Hoa Cam puis progressivement transférée à Hanoi . En raison de la gravité de ses blessures, l’organisation a décidé de l’envoyer en Chine et en Union soviétique pour y recevoir des soins complémentaires, mais son état ne s’est que légèrement amélioré.

À travers les médias, l’histoire d’une femme médecin militaire vietnamienne courageuse et courageuse qui a été brutalement torturée et maltraitée par l’ennemi a été admirée et respectée par les personnes éprises de paix du monde entier . Depuis l'Allemagne, l'hôpital Charité a affrété un avion avec un équipement médical complet à destination du Vietnam pour récupérer Mme Can afin de soigner et de traiter ses blessures. Grâce à un morceau d'intestin et de tendon provenant d'une jeune Allemande malheureusement décédée dans un accident de ski, une opération chirurgicale de plusieurs heures a sauvé Mme Can de la mort. Mais à ce moment-là, elle ne peut que ramper et ne peut pas marcher normalement. Après avoir vécu en Allemagne pendant un certain temps, son pays natal lui manquait tellement qu'elle a insisté pour retourner au Vietnam. Avec persévérance et persistance dans la pratique de la marche, elle a pu progressivement se tenir debout sur ses deux pieds, surprenant et admirant les médecins et les infirmières qui la soignaient.

Après le jour de la libération, Mme Can a été nommée par le Comité populaire de la ville. Da Nang est chargée de la gestion de la population et de la planification familiale. Voyant que la vie des gens des hautes terres est encore si difficile, elle se lève souvent pour faire des dons, se mobiliser, les soutenir et les aider, afin que tout le monde l'aime et la respecte. Son moyen de transport à l'époque était principalement des voyages à vélo bon marché. Et lors d'un voyage de charité à Da Nang, Mme Can a reconnu un conducteur de cyclo comme étant M. Hai Can - le gardien de la morgue de Duy Tan qui lui avait sauvé la vie. Plus tard, grâce à l'introduction et au parrainage de Mme Can, M. Can et ses quatre fils furent acceptés comme porteurs au port de Tien Sa. Même si la vie était encore difficile et dure, les revenus étaient bien plus élevés que ceux des conducteurs de cyclo. Se souvenant de la grâce qui lui a sauvé la vie, lorsque M. Can était à l'hôpital pour un traitement contre un cancer en phase terminale, Mme Can était toujours présente, lui donnant des bols de porridge et des cuillerées de riz. Lorsqu'il est décédé, elle s'est occupée de tout elle-même, comme un parent de sang.

Grâce à ses exploits exceptionnels au combat, Mme Can a reçu en 2017 le titre de Héros des Forces armées populaires décerné par le Parti et l'État. Aujourd'hui, à 73 ans, sa santé s'est beaucoup détériorée, mais chaque jour, elle rejoint ses coéquipiers et ses amis pour soutenir et aider les plus démunis ; vétérans, jeunes bénévoles, victimes de l’agent orange ; Construisez des écoles, achetez des vêtements, des livres et des fournitures scolaires pour les étudiants des zones montagneuses et des bases révolutionnaires. Pour elle, c’est une grande joie et un grand bonheur.

Un Khang

Lien source