La police provinciale et la commune de Van Giang soutiennent les personnes touchées par les inondations

* Police provinciale

Les responsables de la police provinciale de Hung Yen ont offert des dons pour aider la commune de Truong Luu à surmonter les dégâts causés par la tempête n° 10. Photo : Phuong Huyen (Police provinciale)

Une délégation de travail de la police provinciale de Hung Yen a récemment visité et offert des cadeaux aux familles touchées par la tempête n° 10 dans la commune de Truong Luu, province de Ha Tinh .

La délégation a fait don de 100 millions de VND pour aider la localité à surmonter les conséquences de la tempête ; en même temps, elle a offert de nombreux cadeaux pratiques aux ménages en difficulté qui ont subi des dommages causés par la tempête.

Le programme est une activité significative, démontrant l'esprit de solidarité et de responsabilité envers la communauté, contribuant à diffuser l'amour et la belle image des policiers de Hung Yen « S'oublier pour le pays - Servir le peuple ».

* Commune de Van Giang

Le matin du 11 octobre, le convoi de secours de la commune de Van Giang est parti, transportant des milliers de cadeaux et de produits de première nécessité pour soutenir les personnes touchées par les inondations dans la province de Thai Nguyen .

Le 11 octobre à 10 heures précises, le convoi de secours de la commune de Van Giang est parti avec des biens de première nécessité vers la province de Thai Nguyen pour venir en aide aux personnes touchées par les tempêtes et les inondations. Photo : Duong Mien

Les habitants de la commune de Van Giang font don de biens de première nécessité pour aider les habitants de la province de Thai Nguyen à surmonter les conséquences des tempêtes et des inondations. Photo : Duong Mien

Auparavant, le Comité du Front de la Patrie du Vietnam de la commune avait lancé une campagne de soutien et de mobilisation auprès des habitants, des organismes, des unités, des écoles et des philanthropes de la localité et de l'extérieur. Le 11 octobre, de 9 h à 10 h, la commune a reçu plus de 2,4 tonnes de riz, 362 boîtes de nouilles instantanées, 15 boîtes de lait, 207 boîtes d'eau potable, des médicaments modernes et de nombreux autres produits de première nécessité tels que du sucre, des gâteaux, des aliments secs, des gâteaux de lune, des épices en poudre, du savon, du glutamate monosodique, du papier toilette, du dentifrice, des serviettes, des cahiers… La valeur totale de l'aide s'élevait à plus de 100 millions de dongs.

Phuong Huyen (Police provinciale) - Duong Mien

Source : https://baohungyen.vn/cong-an-tinh-xa-van-giang-ung-ho-dong-bao-bi-anh-huong-boi-mua-lu-3186438.html