Annonce d'une série de livres massifs sur l'histoire du secteur industriel et commercial du Vietnam

Le 12 mai 2023, à Hanoï, le ministère de l'Industrie et du Commerce s'est coordonné avec la Maison d'édition politique nationale pour organiser la cérémonie d'annonce de la série de livres « Histoire de l'industrie et du commerce du Vietnam 1945-2010 » et « Chronique de l'industrie et du commerce du Vietnam 2011-2020 ».

Annonce d'une série de livres massifs sur l'histoire du secteur industriel et commercial du Vietnam

Français Après plus de deux tiers d'un siècle de construction et de développement, avec l'attention, le leadership et la direction du Parti et de l'État ; la coopération et l'assistance des départements, ministères et branches centraux et locaux, ainsi que les efforts remarquables de générations de cadres, de fonctionnaires, d'employés publics et de travailleurs, le secteur de l'industrie et du commerce du Vietnam s'est continuellement développé et grandi avec le pays et a obtenu des réalisations importantes et relativement complètes dans tous les domaines, contribuant activement à la cause de la construction et de la défense de la patrie, laissant derrière lui des traces historiques glorieuses et de belles valeurs traditionnelles que des générations de cadres, de fonctionnaires, d'employés publics et de travailleurs du secteur ont travaillé dur pour construire, cultiver et transmettre à travers de nombreuses générations.

Conscients de l'importance et de la signification profonde de la préservation et de la promotion de la glorieuse tradition industrielle, dès le début du 15e mandat du gouvernement (mi-2021), le Comité du Parti et les dirigeants du ministère ont convenu de la politique de recherche, de compilation et de publication de la collection d'ouvrages sur l'Histoire de l'Industrie et du Commerce du Vietnam. Après près de deux ans de mise en œuvre, grâce à une grande détermination et un esprit de travail sérieux, responsable, scientifique et dévoué, ainsi qu'à la participation et au soutien actif de nombreux organismes, organisations et particuliers, la collection d'ouvrages sur l'Histoire de l'Industrie et du Commerce du Vietnam est désormais achevée, réunissant les conditions requises pour sa publication et sa large diffusion auprès des lecteurs, tant au sein qu'en dehors de l'industrie.

Cette série de livres est un ouvrage colossal, méticuleusement documenté et construit de manière exhaustive et approfondie. Elle comprend près de 900 pages pour l'ouvrage « Histoire de l'industrie et du commerce du Vietnam 1945-2010 » et près de 1 600 pages, présentant plus de 1 400 événements en deux volumes : Chronique de l'industrie et du commerce du Vietnam 2011-2020, volume 1 (2011-2015) et Chronique de l'industrie et du commerce du Vietnam 2011-2020, volume 2 (2016-2020) . Il s'agit du premier ouvrage à étudier de manière exhaustive le secteur de l'industrie et du commerce à travers les différentes périodes historiques (tant l'histoire du secteur que celle de son organisation, du système des secteurs et sous-secteurs) ; il restitue de manière systématique, fidèle et objective les étapes de son développement, les réalisations exceptionnelles et les périodes difficiles qu'il a traversées, tout au long de la période précédant la Révolution d'Octobre. De 1945 à la période d'industrialisation, de modernisation et d'intégration internationale du pays. De nombreux économistes et historiens considèrent cette collection comme une source précieuse, volumineuse, riche et extrêmement fiable de documents historiques. Elle mérite d'être considérée comme un ouvrage important sur l'histoire du Vietnam, son économie et son gouvernement, contribuant ainsi au trésor théorique de la construction et de la défense de la Patrie. C'est également un manuel très utile pour la recherche et l'étude de la direction et de l'orientation du Parti et de l'État dans le secteur de l'industrie et du commerce, ainsi que de la contribution et du dévouement de ce secteur à la construction et à la défense de la Patrie. En même temps, c'est un document de propagande et d'éducation sur la glorieuse tradition du secteur de l'industrie et du commerce du Vietnam, aidant les cadres, les fonctionnaires, les employés publics et les travailleurs, en particulier la jeune génération, à saisir, comprendre et apprécier les valeurs traditionnelles, contribuant à créer et à nourrir la fierté, l'amour du secteur, l'amour de la profession et les ambitions, les aspirations à s'élever, créant la motivation pour s'efforcer avec l'ensemble de l'industrie d'accomplir de manière excellente les tâches politiques assignées, dignes de la confiance et des attentes du Parti, de l'État et du peuple.

Le ministre de l'Industrie et du Commerce, Nguyen Hong Dien, prend la parole lors de la cérémonie d'annonce de la série de livres

Lors de la cérémonie de lancement du livre, le ministre de l'Industrie et du Commerce, Nguyen Hong Dien, a rappelé les traditions ancestrales du secteur de l'Industrie et du Commerce. Il a également souligné que « l'histoire est un flux incessant. Comprendre, respecter, préserver et promouvoir les valeurs historiques et les traditions glorieuses du secteur, de ses origines à nos jours, est une tâche essentielle, car cela témoigne non seulement de l'affection et de la responsabilité de la génération actuelle envers les générations précédentes, mais contribue également à l'éducation, à la formation et à la transmission de valeurs aux générations actuelles et futures ».

Mme Dang Thi Ngoc Thu, rédactrice en chef du magazine Industry and Trade, a brièvement rendu compte du processus de recherche et de compilation de la série de livres.

Au nom du groupe d'auteurs, Mme Dang Thi Ngoc Thu, rédactrice en chef du magazine Industrie et Commerce, a brièvement présenté le processus de recherche et de compilation de la série d'ouvrages, ainsi que ses perspectives et méthodes. Elle a déclaré : « La série d'ouvrages « Histoire du secteur industriel et commercial du Vietnam » a appliqué simultanément de nombreuses méthodes de recherche, notamment des méthodes historiques, économiques et sociologiques, et a rencontré des témoins historiques… Cette application simultanée a permis de retracer l'histoire du secteur industriel et commercial et de l'économie de manière cohérente, abordée et analysée sous de multiples angles, et a également apporté de nombreux enseignements en matière de gestion économique. Ces enseignements portent sur la gestion des relations entre l'État et le marché, les forces productives et les rapports de production, la fonction de gestion de l'État et la fonction de gestion de la production et des entreprises, et la gestion de la croissance et de l'inflation, comme l'a enseigné feu le secrétaire général Nguyen Van Linh : « La théorie de la révolution vietnamienne doit partir de la réalité vietnamienne et résoudre les problèmes posés par la révolution vietnamienne. »

En tant qu'agence d'édition de la série d'ouvrages, Mme Pham Thi Thinh, directrice adjointe et rédactrice en chef adjointe de la Maison d'édition politique nationale, a déclaré : « Les séries d'ouvrages « Histoire de l'industrie et du commerce du Vietnam 1945-2010 » et « Chronique de l'industrie et du commerce du Vietnam 2011-2020 » ont été compilées et publiées avec soin, sérieux et minutie, en accordant une attention particulière au contenu scientifique et à la présentation. Elles ont retracé les étapes de développement, les réalisations exceptionnelles, ainsi que les difficultés et les défis du secteur de l'industrie et du commerce, démontrant ainsi sa contribution à la cause de la libération nationale et à la construction et à la défense de la patrie. Elles constituent un document précieux contribuant à la recherche et à la compréhension de la direction et de l'orientation du Parti et de l'État envers le secteur économique du pays en général, ainsi que le secteur de l'industrie et du commerce au cours de 72 années de construction et de développement. »

Le ministre de l'Industrie et du Commerce, Nguyen Hong Dien, a visité le stand présentant la série de livres

Lors de la cérémonie, les dirigeants et anciens dirigeants du ministère de l'Industrie et du Commerce, les dirigeants de la Maison d'édition politique nationale, du Département central de la propagande, du ministère de l'Information et des Communications et de l'Association des journalistes du Vietnam ont procédé à la cérémonie de publication de la version électronique de la série de livres Histoire de l'industrie et du commerce du Vietnam sur le site Web de la Maison d'édition politique nationale, à l' adresse https://www.nxbctqg.org.vn

Thanh Bui