Étaient également présents des représentants des dirigeants des départements, bureaux, centres et musées relevant du Département de la Culture, des Sports et du Tourisme ; des représentants du Comité populaire et du Département de la Culture et de la Société des communes : Phong Tho, Nam Hang, Than Uyen, Ta Leng et Sin Ho.
Scène de cérémonie.
Français Lors de la cérémonie, le comité d'organisation a annoncé la décision et décerné des certificats aux localités dont 4 patrimoines sont inclus dans la liste des patrimoines culturels immatériels nationaux, notamment : le festival Then Kin Pang du groupe ethnique thaïlandais dans la province de Lai Chau ; le savoir populaire de guérison du peuple Dao dans le district de Phong Tho, le district de Tam Duong, le district de Sin Ho (ancien) ; la cuisine ethnique thaïlandaise dans la province de Lai Chau ; la cérémonie du Cap sac du peuple Dao Tien dans le district de Phong Tho, le district de Tam Duong, le district de Sin Ho (ancien). En 2025, la province de Lai Chau comptera 8 patrimoines reconnus par le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme comme patrimoines culturels immatériels nationaux, portant le nombre total à 13 patrimoines culturels répertoriés et reconnus dans la province. Parmi eux, 2 patrimoines sont reconnus par l'UNESCO comme patrimoines culturels immatériels de l'humanité et 11 patrimoines sont reconnus par le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme comme patrimoines culturels immatériels nationaux...
Le camarade Nong Quoc Thanh, directeur adjoint du Département du patrimoine culturel, a décerné le certificat du patrimoine culturel immatériel aux localités et aux artisans.
Le camarade Tran Manh Hung, directeur du Département de la culture, des sports et du tourisme, a décerné le certificat du patrimoine culturel immatériel aux localités et aux artisans.
Lors de la cérémonie, les camarades Nong Quoc Thanh, directeur adjoint du Département du patrimoine culturel (ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme), et Tran Manh Hung, directeur du Département de la Culture, des Sports et du Tourisme, ont affirmé : « Honorer le patrimoine culturel immatériel n'est pas seulement une reconnaissance des valeurs culturelles uniques préservées et transmises par la communauté de génération en génération, mais aussi une étape importante, affirmant le rôle de la communauté dans la pratique et la promotion du patrimoine culturel dans la vie d'aujourd'hui. Grâce aux patrimoines certifiés, les secteurs et les localités dotés de patrimoines disposeront de solutions et d'orientations concrètes pour « autonomiser » la communauté au sens propre du terme, afin que chacun puisse continuer à préserver, entretenir et pratiquer l'enseignement dans la vie moderne. »
Le camarade Nong Quoc Thanh, directeur adjoint du Département du patrimoine culturel, a pris la parole lors de la cérémonie.
Les représentants de la commune de Khong Lao ont exprimé leur honneur et leur fierté lorsque le patrimoine culturel unique de la région a été reconnu par l'État. Cette reconnaissance contribue non seulement à enrichir l'identité culturelle, mais offre également à la localité des opportunités de continuer à exploiter les valeurs culturelles au service du développement socio-économique, notamment en développant le tourisme communautaire, en faisant connaître les traditions et en renforçant la solidarité nationale.
Extrait du rituel thaïlandais Then Kin Pang.
Dès la cérémonie d'annonce de la décision de reconnaître le patrimoine, à Nha Then, les délégués et les invités ont pu découvrir et regarder un extrait du rituel du festival Then Kin Pang du peuple thaïlandais.
Source : https://baolaichau.vn/van-hoa/cong-bo-quyet-dinh-cong-nhan-danh-muc-di-san-van-hoa-phi-vat-the-quoc-gia-nam-2025-1022618
Comment (0)