Annonce et attribution de la décision du juge en chef du Parquet populaire suprême sur le travail du personnel

Français Ont assisté à la conférence les camarades : le lieutenant-général Ta Quang Khai, juge en chef adjoint du Parquet populaire suprême ; Vuong Quoc Tuan, membre suppléant du Comité central du Parti, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Comité populaire de la province de Bac Ninh ; Nguyen Viet Oanh, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Comité populaire de la province de Bac Giang ; les camarades du Comité permanent du Comité provincial du Parti : Nguyen Dinh Loi, chef du Comité des affaires intérieures du Comité provincial du Parti ; Tran Huy Phuong, chef du Comité d'inspection du Comité provincial du Parti de Bac Ninh.

Le juge en chef adjoint du Parquet populaire suprême, Ta Quang Khai, a présenté la décision de nommer le juge en chef du Parquet populaire de la province de Bac Ninh (après fusion) à M. Doan Anh Phuong, juge en chef adjoint du Parquet populaire de la province de Bac Ninh (ancien).

Français Les dirigeants du Bureau du Parquet populaire suprême ont annoncé la décision n° 286/QD-VKSTC du 23 juin 2025 : nommant M. Doan Anh Phuong, procureur intermédiaire, procureur en chef adjoint du Parquet populaire de la province de Bac Ninh (ancien) au poste de procureur en chef du Parquet populaire de la province de Bac Ninh (après la fusion). Le mandat de nomination est de 5 ans, à compter du 1er juillet 2025. Le Parquet populaire suprême a annoncé la décision de départ à la retraite de M. Nguyen Xuan Hung, procureur en chef du Parquet populaire de la province de Bac Giang et de Mme Chu Nguyet Anh, procureur en chef du Parquet populaire de la province de Bac Ninh (ancien) ; la décision de nommer des procureurs en chef adjoints du Parquet populaire de la province de Bac Ninh (après la fusion) et la décision de nommer des procureurs en chef et des procureurs en chef adjoints des Parquets populaires de 9 régions.

Le président du Comité populaire provincial de Bac Ninh, Vuong Quoc Tuan, et le président du Comité populaire provincial de Bac Giang, Nguyen Viet Oanh, ont offert des fleurs pour féliciter le nouveau procureur en chef du Parquet populaire provincial de Bac Ninh (après fusion), Doan Anh Phuong.

Français Dans son discours, le juge en chef adjoint du Parquet populaire suprême, Ta Quang Khai, a félicité les camarades nommés et retraités selon le régime. Pour le camarade Doan Anh Phuong dans ses nouvelles fonctions, il est nécessaire de promouvoir son expérience et sa capacité de travail, de continuer à faire des efforts, à s'efforcer, à pratiquer, à promouvoir la responsabilité, à être proactif, créatif dans la construction de la solidarité interne, à bien coordonner avec les unités concernées, à lutter courageusement pour protéger la justice ; j'espère que les comités du Parti et les autorités des deux provinces de Bac Ninh et de Bac Giang continueront à prêter attention au leadership, à aider et à créer les conditions pour que le camarade Doan Anh Phuong et le collectif du Parquet populaire de la province de Bac Ninh (après la fusion) puissent mener à bien les tâches qui leur sont assignées.

Les dirigeants du Parquet populaire suprême ont présenté les décisions de retraite à M. Nguyen Xuan Hung, procureur en chef du Parquet populaire provincial de Bac Giang et à Mme Chu Nguyet Anh, procureur en chef du Parquet populaire provincial de Bac Ninh (anciennement).

Français Au nom des dirigeants des provinces de Bac Ninh et de Bac Giang, le secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Comité populaire provincial de Bac Ninh, Vuong Quoc Tuan, a félicité les camarades retraités et les camarades qui ont reçu la confiance du Parquet populaire suprême et qui se sont vu confier de nouvelles tâches ; il a demandé aux camarades de promouvoir leurs réalisations, de bien exécuter la direction du Parquet populaire suprême et de s'unir au collectif du Parquet populaire provincial pour s'efforcer d'accomplir de manière excellente les tâches assignées, contribuant ainsi à maintenir la sécurité politique et l'ordre et la sécurité sociaux dans la région.

Dans son discours d'acceptation, le nouveau juge en chef du Parquet populaire de la province de Bac Ninh (après la fusion), Doan Anh Phuong, a sincèrement remercié les dirigeants du Parquet populaire suprême et les dirigeants provinciaux pour leur confiance et leur confiance ; a promis de promouvoir l'esprit de solidarité, d'innovation et de créativité avec le collectif et le personnel du Parquet populaire de la province de Bac Ninh (après la fusion) pour constituer une équipe de fonctionnaires politiquement déterminés, professionnellement compétents et connaissant bien la loi, et s'efforçant de bien accomplir les tâches qui leur sont assignées.

Vent et nuage

Source : https://baobacninh.vn/cong-bo-va-trao-quyet-inh-cua-vien-truong-vien-kiem-sat-nhan-dan-toi-cao-ve-cong-tac-can-bo-97928.html