Cuba exprime sa profonde gratitude pour le soutien du Vietnam.

Cổng thông tin điện tử Chính phủ•16/04/2024

(Chinhphu.vn) - Le ministre cubain des Affaires étrangères, Bruno Rodriguez, a exprimé sa profonde gratitude pour la sollicitude, le partage et le soutien du Vietnam envers Cuba dans la situation actuelle, notamment à travers l'aide au riz et un approvisionnement stable en riz à Cuba, l'aide apportée à Cuba pour développer sa production alimentaire et de produits aquatiques, et le soutien apporté à Cuba dans les forums internationaux.

Cuba cảm ơn sâu sắc sự hỗ trợ của Việt Nam- Ảnh 1. — Le vice-Premier ministre Tran Luu Quang a tenu une réunion de travail avec le camarade Bruno Rodriguez, membre du Bureau politique et ministre des Affaires étrangères de Cuba. - Photo : VGP/Hai Minh

Lors de sa visite officielle et amicale à Cuba, le matin du 15 avril, le vice-Premier ministre Tran Luu Quang a tenu une réunion de travail avec le camarade Bruno Rodriguez, membre du Bureau politique et ministre des Affaires étrangères de Cuba.

Lors de cette rencontre, le ministre des Affaires étrangères, Bruno Rodriguez, a souhaité la bienvenue au vice-Premier ministre Tran Luu Quang et à la délégation du gouvernement vietnamien à Cuba, saluant l'importance de cette visite pour les relations fraternelles entre le Vietnam et Cuba, en particulier dans le contexte actuel d'une situation mondiale complexe qui exige du Vietnam et de Cuba qu'ils renforcent leur solidarité et leur coopération.

Ministre Bruno Rodriguez estime que la visite du vice-Premier ministre Tran Luu Quang contribuera à la poursuite de la mise en œuvre effective des accords conclus par les hauts dirigeants des deux pays et constituera une nouvelle étape importante dans l'histoire des relations traditionnelles entre le Vietnam et Cuba.

Le ministre cubain des Affaires étrangères a exprimé sa profonde gratitude pour la sollicitude, le partage et le soutien du secrétaire général Nguyen Phu Trong et d'autres hauts dirigeants, ainsi que du gouvernement et du peuple vietnamiens, envers Cuba dans la situation actuelle, à travers l'aide au riz et un approvisionnement stable en riz à Cuba, l'aide apportée à Cuba pour développer sa production alimentaire et halieutique, et le soutien apporté à Cuba dans les forums internationaux.

Cuba cảm ơn sâu sắc sự hỗ trợ của Việt Nam- Ảnh 2. — *Les deux parties ont échangé leurs points de vue sur la situation dans chaque pays et ont examiné et évalué les domaines de coopération. – Photo : VGP/Hai Minh*

Le vice-Premier ministre Tran Luu Quang a exprimé sa satisfaction de se rendre à Cuba pour la première fois et d'avoir une réunion de travail avec le camarade. Bruno Rodriguez a félicité les deux pays pour l'organisation réussie de nombreux événements importants dans le cadre de leurs relations bilatérales, tels que le 50e anniversaire de la visite du dirigeant Fidel Castro dans les zones libérées du Sud-Vietnam (septembre 1979 - septembre 2023), le 60e anniversaire de la création du Comité de solidarité avec le Sud-Vietnam, prédécesseur de l'actuelle Association d'amitié Vietnam-Cuba (25 septembre 1963 - 25 septembre 2023), ainsi que les visites du président de l'Assemblée nationale Vuong Dinh Hue à Cuba en avril 2023 et du président de l'Assemblée nationale cubaine au Vietnam en septembre 2023. Ils estiment que ces activités ont contribué à approfondir la compréhension mutuelle, à renforcer les liens étroits, la solidarité particulière et la coopération globale entre les deux pays .

Le vice-Premier ministre a félicité Cuba pour ses réalisations importantes malgré les nombreuses difficultés et les défis auxquels elle est confrontée en raison du blocus et de l'embargo ; réaffirmant la position constante du Vietnam en matière de solidarité et de soutien à Cuba, ainsi que son opposition au blocus et à l'embargo contre Cuba sous toutes leurs formes et son appel à y mettre fin.

Le Vietnam a toujours eu une affection particulière pour Cuba et lui a toujours fait confiance, forte de sa tradition de résilience héroïque, pour surmonter les difficultés et les défis et remporter des succès encore plus grands dans sa noble cause, a déclaré le vice-Premier ministre.

Au cours de la réunion, les deux parties ont échangé leurs points de vue sur la situation dans chaque pays, examiné et évalué les domaines de coopération, et discuté des orientations et des mesures à prendre pour approfondir et développer de manière globale l'amitié et la coopération entre le Vietnam et Cuba.

Les deux parties sont convenues de poursuivre leur étroite coordination en vue de la préparation de visites et de contacts de haut niveau, en utilisant efficacement les mécanismes de dialogue et de coopération existants ; en renforçant les échanges de délégations entre les ministères, les secteurs, les collectivités locales et les milieux d'affaires des deux pays ; et en trouvant des solutions pour promouvoir les relations commerciales et d'investissement ainsi que la coopération dans des domaines d'intérêt commun tels que l'agriculture, la construction, l'éducation et la santé, les produits pharmaceutiques, les sciences et technologies, la culture et le sport, et les échanges entre les populations.

Les deux parties ont également échangé leurs points de vue sur des questions régionales et internationales d'intérêt commun, convenant de continuer à se coordonner étroitement et à se soutenir mutuellement au sein des organisations internationales et des forums multilatéraux dont le Vietnam et Cuba sont membres, notamment aux Nations Unies et au sein du Mouvement des non-alignés.

Les deux parties partagent également la position selon laquelle les différends internationaux doivent être résolus par des moyens pacifiques, fondés sur le respect du droit international et de la Charte des Nations Unies.

Cuba exprime sa profonde gratitude pour le soutien du Vietnam.

Comment (0)

La plage des rochers sauteurs de Quang Binh : un chef-d'œuvre de « sculpture » au bord de la mer centrale vietnamienne

Rituels de prière pour la paix lors du festival KaTe

La femme du village de pêcheurs