Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Mariages fastueux, funérailles élaborées.

BAC NINH - Note de la rédaction : Les mariages et les funérailles sont des rituels sacrés dans la vie d’une personne. Cependant, dans certaines régions, ces cérémonies sont alourdies par une mentalité d’excès de formalisme et d’ostentation, entraînant des conséquences négatives importantes. Cette situation souligne la nécessité de reconnaître et d’adapter l’organisation de ces cérémonies afin qu’elles soient simples et économiques, tout en préservant leurs belles valeurs traditionnelles.

Báo Bắc NinhBáo Bắc Ninh22/12/2025

Les funérailles – une douleur occultée par des coutumes désuètes.

Si les mariages fastueux engendrent des difficultés financières, les funérailles élaborées peuvent intensifier et prolonger le deuil. Dans un quartier résidentiel de l'arrondissement de Van Ha, les obsèques d'un homme de 82 ans ont duré quatre jours. De nombreux invités sont venus lui rendre hommage, mais ce qui a inquiété beaucoup de monde, c'est le festin incessant, les tambours et les trompettes qui ont résonné du matin au soir, et les membres de la famille se relayant pour recevoir les invités. Mme H., une voisine de la famille endeuillée, a confié : « Tout le monde est en deuil, mais organiser de telles funérailles est à la fois coûteux et épuisant. » Lors d'autres funérailles, qui ont également duré trois jours, la famille a préparé des festins pour les invités pendant plusieurs jours, a loué des tambours et des trompettes et a diffusé de la musique funèbre à plein volume. Les membres de la famille étaient épuisés par l'accueil des invités et la préparation des repas, alors que la douleur du deuil était encore vive.

Bien que des coutumes désuètes comme le recours à des pleureuses professionnelles, l'utilisation de barques jusqu'au transfert du cercueil et les festins fastueux le jour des funérailles aient considérablement diminué, elles persistent encore dans certaines régions. C'est là une manifestation de « funérailles pesantes », où le formalisme prend le pas sur la dimension solennelle et commémorative de la cérémonie.

Conséquences après chaque rituel

Dans la culture vietnamienne, les mariages et les funérailles sont des rituels importants, porteurs d'une profonde signification humaniste. Cependant, lorsque ces rituels sont poussés à l'extrême, devenant des occasions pour les familles d'afficher leur richesse et de rivaliser de faste, des conséquences négatives apparaissent.

Le festin de mariage a généré beaucoup de restes, ce qui était un véritable gaspillage.

Les mariages durent souvent plusieurs jours, avec de multiples festins et un grand nombre d'invités, dépassant les capacités financières de la famille. De ce fait, après ces célébrations fastueuses, de nombreux jeunes couples abordent la vie conjugale accablés par d'importantes dettes. La joie du mariage est ainsi assombrie par les soucis financiers. Près de six mois après leur mariage, M. N et Mme L (employés du parc industriel de Van Trung), originaires de la commune de Yen The, sont toujours en difficulté financière. « Les cadeaux de mariage ne suffisent pas à couvrir les dépenses. Maintenant, nous devons faire des heures supplémentaires, nous serrer la ceinture et nous avons à peine le temps de nous reposer, sans parler d'une lune de miel », a déclaré Mme L, la voix étranglée par l'émotion. En réalité, les cadeaux de mariage peinent à compenser les coûts sans cesse croissants, notamment avec la hausse des prix de la nourriture, de la location de tentes, du matériel de sonorisation, des décorations, etc. Certaines familles doivent emprunter de l'argent pour organiser le mariage de leurs enfants « pour suivre la tendance », et il leur faut de nombreuses années pour rembourser la dette. De ce fait, la joie du jour du mariage est rapidement remplacée par des difficultés financières, impactant directement la vie de la famille et ses projets de développement économique.

Les hôtes, mais aussi les invités, rencontrent de nombreux désagréments. Il arrive qu'un couple reçoive près de 20 invitations de mariage en un seul mois, ce qui les oblige à se répartir les tâches liées à la présence aux festivités. De plus, les repas sont souvent préparés en excès, avec de nombreux restes, entraînant un gaspillage d'argent, de nourriture et d'efforts de la part de ceux qui les préparent.

Le gaspillage est encore plus flagrant lors des funérailles. Dans certaines localités, notamment dans l'ancien district de Viet Yen, les obsèques durent plusieurs jours, impliquant l'abattage de plusieurs porcs et des festins interminables, ce qui épuise la famille endeuillée et engendre des dépenses considérables. Après les funérailles, certaines familles doivent travailler dur pour rembourser leurs dettes, tandis que leurs proches sont encore en deuil. De plus, la première semaine, la septième semaine et le centième jour après le décès, d'autres festins sont organisés, ce qui coûte encore plus de temps, d'efforts et d'argent aux proches. Un habitant témoigne : « Avant, la vie était dure, alors assister à un festin était une joie car on mangeait bien et on était rassasiés. Maintenant, la vie est meilleure, les festins sont si fastueux qu'on ne peut pas tout finir, et les restes sont à la fois peu appétissants et constituent un véritable gaspillage. » Le gaspillage lors des funérailles est également manifeste dans l'utilisation des couronnes funéraires. En moyenne, une couronne coûte entre 700 000 et 1 000 000 de VND, voire plus. Les couronnes funéraires rondes coûtent au minimum 300 000 VND. Lors de nombreux enterrements, le coût total des couronnes peut atteindre plusieurs dizaines de millions de dongs. Il est à noter que, lors du transport du défunt jusqu'au lieu d'inhumation, ces couronnes doivent être acheminées par camion, ce qui est à la fois onéreux et inesthétique.

Actuellement, dans les zones rurales, la plupart des jeunes travaillent dans des usines ou sur des chantiers, gagnant environ 350 000 VND par jour. Les mariages et les fêtes sont fréquents, obligeant nombre d'entre eux à s'absenter du travail, ce qui a un impact direct sur leurs revenus et le bien-être économique de leur famille. M. Chu Ba Ngu, du quartier résidentiel de Dong Long, dans le secteur de Van Ha, explique : « Le clan Chu Ba de notre village compte plus de 1 000 foyers, il y a donc presque constamment des mariages, des funérailles et des fêtes. Si nous continuons à perpétuer les anciennes coutumes, ce sera très difficile ; nous devrons nous absenter du travail, perdre des jours de congé et n'aurons plus le temps pour d'autres activités, ce qui risque de nous plonger dans la pauvreté. »

Les mariages fastueux et les funérailles élaborées pèsent non seulement sur le budget des familles, mais nuisent également à la vie de la communauté. L'installation de tentes pour les mariages et les funérailles, empiétant sur les routes et les trottoirs, entrave la circulation et représente un danger. L'utilisation prolongée et bruyante de haut-parleurs perturbe le quotidien, les études et le repos des riverains. Si ces griefs, souvent tus, ne sont pas pris en compte rapidement, ils détérioreront progressivement les relations de voisinage et appauvriront le précieux patrimoine culturel de la communauté.

(À suivre)

Source : https://baobacninhtv.vn/cuoi-rinh-rang-tang-ruom-ra-postid433674.bbg


Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprises

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Happy Vietnam
Le bonheur dans les hautes terres

Le bonheur dans les hautes terres

Toute la famille a pêché tôt le matin.

Toute la famille a pêché tôt le matin.

Brouillard matinal à Thong Hue

Brouillard matinal à Thong Hue