Dans le dernier développement, le chanteur Dam Vinh Hung a soumis une déclaration sous serment de 15 pages à la Cour supérieure de Californie, comté d'Orange.

Parce que le défendeur - M. Gerard Richard Williams a demandé au tribunal d'accepter sa demande de retrait de la poursuite en novembre 2024, Dam Vinh Hung a soumis un affidavit pour protester contre cela.

Selon le document, après avoir été poursuivi en justice par Dam Vinh Hung en octobre 2024, Gerard et Bich Tuyen l'ont invité à se rencontrer dans un restaurant aux États-Unis, puis ont soudainement inventé une excuse, le forçant à venir chez eux pour discuter des détails.

Ici, Dam Vinh Hung a été soudainement menacé par Gerard et Bich Tuyen de différentes manières, allant de le dénoncer au Département des impôts, au Département de l'immigration jusqu'à la diffamation sur les réseaux sociaux, ciblant même sa mère et son fils.

480204739_1171477077678003_6996166826516644924_n.jpg
Le chanteur Dam Vinh Hung. Photo : FBNV

Inquiet, le chanteur a accepté de suspendre le procès pour régler l'affaire en interne. Avec une maîtrise limitée de l'anglais et aucune connaissance juridique, il a dû recourir à des outils de traduction et à l'intelligence artificielle pour communiquer avec l'avocat.

Selon Bich Tuyen, Dam Vinh Hung a utilisé l'échantillon de contenu qu'elle avait rédigé pour l'envoyer à l'avocat. Il était convaincu que le courriel était une demande de suspension de la procédure, ignorant que Bich Tuyen avait ajouté la mention « avec préjudice », signifiant ainsi une suspension définitive de la procédure.

Dans le système judiciaire américain, le terme « rejet avec préjudice » fait référence au rejet définitif d'une action en justice, ce qui entraîne la clôture définitive de l'affaire et le plaignant ne peut pas intenter à nouveau une action en justice sur la même question.

En revanche, le « rejet sans préjudice » a pour conséquence que l’affaire n’est pas complètement close et que le plaignant peut réintroduire la plainte plus tard s’il le souhaite.

Dam Vinh Hung a affirmé n'avoir jamais eu l'intention de renoncer à son droit de poursuivre Gerard et Bich Tuyen. Les deux parties n'ont jamais trouvé d'accord et il subit encore les conséquences de l'accident qui les a impliqués.

Le chanteur estime que le couple défendeur l'a intentionnellement trompé et manipulé psychologiquement pour échapper au procès sans compensation ni négociation.

Il a donc demandé au tribunal de rejeter la demande du défendeur et de poursuivre la procédure afin de pouvoir protéger ses droits légitimes.

Ci-joint à la déclaration sous serment se trouve une série de photos de messages Facebook entre Dam Vinh Hung, Bich Tuyen et plusieurs personnes liées.

Selon les observations du journaliste, ces messages texte montrent que Bich Tuyen a persuadé et envoyé un échantillon de contenu avec des détails sur la « décision d'annuler le procès préjudiciable, avec effet immédiat » à Dam Vinh Hung.

Sur le site Internet de la Cour supérieure du comté d'Orange en Californie, l'audience préliminaire de l'affaire aura lieu le 7 juillet ; l'audience officielle aura lieu le 22 septembre.

Le chanteur Dam Vinh Hung a reçu une bonne nouvelle inattendue concernant son fils . Baby Polo Huynh, fils du chanteur Dam Vinh Hung, a été élu « Mannequin inspirant de l'année » 2025.

Source : https://vietnamnet.vn/ca-si-dam-vinh-hung-to-vo-chong-ca-si-bich-tuyen-lua-doi-thao-tung-tam-ly-2414781.html