Les villageois de Dun De envoient leurs vœux de bonne récolte à Yang.

Dans les rituels agricoles importants des minorités ethniques des Hauts Plateaux centraux tels que : offrir du riz pour la saison des récoltes, ouvrir la porte du grenier, accueillir l'esprit du riz dans le grenier, célébrer le nouveau riz... l'offrande de riz pour la saison des récoltes marque le début d'un cycle de production.

Là-bas, les gens prient pour que les dieux bénissent la récolte à venir avec une récolte abondante et une vie prospère et paisible.

Dans ce sens, le matin du 25 octobre, le Département de la Culture, des Sports et du Tourisme s'est coordonné avec le Comité populaire de la commune d'Ia Grai pour réorganiser la cérémonie d'offrande de riz du peuple Jrai dans le village de Dun De afin de contribuer à préserver et à promouvoir l'identité culturelle traditionnelle du peuple Jrai dans la région.

Ro Cham Mur, un ancien du village, a déclaré : « La cérémonie d'offrande du riz est organisée par les villageois avant le début de la nouvelle récolte. Après la cérémonie d'offrande du Yang, l'ancien du village sème le riz en premier, puis les villageois sèment », a expliqué M. Mur.

Pour préparer cette cérémonie, les anciens du village avaient réuni les villageois la veille et assigné des tâches précises à chacun. Les hommes allaient dans la forêt couper du bambou pour fabriquer des objets destinés à la cérémonie et attrapaient des cochons et des poulets en guise d'offrandes sacrificielles. Les filles étaient chargées de piler et de cuire le riz, de cueillir les légumes, d'aller chercher l'eau, etc.

« À travers la reconstitution de la cérémonie d’offrande de riz, nous pourrons revenir sur une partie de la réalité riche et diversifiée des valeurs culturelles typiques du peuple Jrai.
Cette activité contribue à renforcer la solidarité au sein de la communauté, à promouvoir le rôle des anciens du village, des personnes prestigieuses, des artisans connaissant la culture communautaire et à sensibiliser la jeune génération à la préservation de l’identité culturelle traditionnelle et des patrimoines nationaux.
Directrice adjointe du Département de la culture, des sports et du tourisme, Le Thi Thu Huong

Lors de la cérémonie, M. Ro Cham Hyă, représentant les anciens du village en tant que maître de cérémonie, a battu le tambour et a appelé les villageois à se rassembler en costumes traditionnels pour exécuter la cérémonie.

Les offres comprennent 2 pots de vin, 1 poulet grillé, du porc grillé et du riz dans des tubes en bambou.

Près du poteau imposant, M. Hyă trempa des feuilles dans la jarre, en aspergea le tout de vin et récita la prière : « Ô Dieu de la Montagne, Dieu de l’Eau, Dieu du Riz ! Aujourd’hui, notre village célèbre une cérémonie en l’honneur de la culture. Nous vous invitons à venir manger et boire ensemble. Nous avons tout préparé et vous invitons à venir manger du porc, du poulet et boire du vin de la jarre. »

S'il vous plaît, bénissez les villageois avec beaucoup de maïs et de riz ; tout le monde est au chaud, en bonne santé et heureux... S'il vous plaît, venez ici pour manger, être témoin et bénir les villageois pour qu'ils soient forts comme des buffles, rapides comme des écureuils ; tout le monde est en bonne santé et ne tombe pas malade, et chaque famille est en paix.

Le célébrant exécute la cérémonie d'offrande du riz. **Photo : Lam Nguyen**

Après avoir terminé la prière, le célébrant prit une poignée de riz et la répandit autour de lui, symbolisant les semailles de la nouvelle récolte. Puis, M. Hyă but la première gorgée de vin de la jarre et la passa aux anciens, puis aux plus jeunes du village pour qu'ils boivent ensemble.

La partie festive suivait immédiatement les rituels solennels. Les gongs résonnaient d'une voix grave et aiguë, le rythme sinusal suivant un gracieux cercle. Hommes et femmes, jeunes et vieux, vibraient au son frénétique des montagnes et des forêts, bercés par le vin chaud de la jarre.

Membre de l'équipe de xoang du village, Puih Gai a fièrement confié : « J'ai été initié par mes grands-parents et mes frères et sœurs aînés. Chaque année, je participe donc à la reconstitution des rituels afin de préserver la beauté culturelle de mon peuple. J'en apprendrai davantage et je transmettrai mes connaissances aux enfants du village pour ne pas oublier cette tradition. »

Les villageois de Dun De participent à la reconstitution de la cérémonie d'offrande de riz. **Photo : Lam Nguyen**

Présente à la reconstitution de la cérémonie d'offrande de riz saisonnière du peuple Jrai dans le village de Dun De, la directrice adjointe du Département de la Culture, des Sports et du Tourisme, Le Thi Thu Huong, a déclaré : « Au fil des ans, les dirigeants à tous les niveaux ont toujours accordé une attention particulière et ont étroitement supervisé la préservation et la promotion des valeurs culturelles traditionnelles des groupes ethniques. » La reconstitution de la cérémonie d'offrande de riz saisonnière s'inscrit dans le cadre du projet « Préservation et promotion des valeurs patrimoniales de l'espace culturel Gong des Hauts Plateaux du Centre, province de Gia Lai, pour la période 2023-2025 ».

D'ici fin 2025, le Département de la Culture, des Sports et du Tourisme supervisera et coordonnera la restauration de deux autres rituels traditionnels des groupes ethniques de la province. Ce projet contribue non seulement à la préservation culturelle, mais offre également l'occasion de promouvoir auprès des touristes du monde entier une meilleure connaissance du territoire et du peuple de Gia Lai.

Source : https://baogialai.com.vn/dan-lang-dun-de-gui-den-yang-uoc-vong-duoc-mua-post570399.html