L'empreinte profonde du président cubain Fidel Castro à Quang Tri

Il y a exactement 50 ans, une délégation du Parti communiste et du gouvernement révolutionnaire cubain, conduite par le président Fidel Castro, visitait le Vietnam et la zone libérée du sud de Quang Tri . Les habitants de Quang Tri admiraient profondément la loyauté et la détermination du président Fidel Castro et de Cuba envers le Vietnam. La province de Quang Tri a organisé une commémoration nationale de cet événement important le 26 septembre.

La visite a été gardée secrète.

Certains lieux visités par le président cubain Fidel Castro il y a 50 ans sont aujourd'hui devenus des monuments, témoignant des sentiments les plus profonds des Vietnamiens et des Quang Tri pour Fidel et Cuba. En temps normal, de nombreuses personnes visitent ces monuments et déposent des fleurs à la mémoire de Fidel dans le parc qui porte son nom, dans la ville de Dong Ha.

En septembre 1973, M. Truong Dinh Than, secrétaire de la cellule du Parti du bureau du comité administratif de la zone spéciale de Vinh Linh, chef de l'équipe de conduite spécialisée dans le service aux dirigeants, a reçu une mission secrète du comité permanent du comité du Parti de la zone spéciale de Vinh Linh pour se rendre d'urgence à Hanoi, au ministère des Affaires étrangères pour recevoir des fournitures pour la délégation cubaine, conduite par le président cubain Fidel Castro, qui était sur le point de visiter Vinh Linh et la zone libérée du sud à Quang Tri.

Français M. Than, 86 ans cette année, a rappelé qu'avant la visite de Fidel Castro, le Bureau du Comité administratif de la zone spéciale de Vinh Linh avait demandé à l'entreprise de bois Le The Hieu, dans la zone de Hiep Kieu, commune de Vinh Long , dirigée par M. Ho Xuan Mai, de fabriquer un lit en bois de 2,2 m de long et 1,6 m de large et de le placer dans la maison Giao Te. La zone spéciale de Vinh Linh a construit une maison supplémentaire avec des piliers en bois et des murs en bambou, d'environ 10 m x 7 m de large, comprenant trois chambres pour que Fidel Castro puisse se reposer directement dans la zone Giao Te.

Dans l'après-midi du 14 septembre 1973, M. Than a conduit les dirigeants de la zone spéciale de Vinh Linh, dont Tran Dong, secrétaire du Comité du Parti de la zone spéciale ; Duong Ton, président du Comité administratif ; Vu Ky Lan, commissaire politique ; Tran Dinh Thach, chef de la police… pour accueillir la délégation au carrefour de Le Thuy, district de Le Thuy, province de Quang Binh. Vers 15 h, le 14 septembre 1973, la délégation cubaine est arrivée à la Maison diplomatique de la ville de Ho Xa, où elle a passé la nuit.

Ce soir-là, le Comité permanent du Parti de la zone spéciale de Vinh Linh a organisé une réception en l'honneur du président cubain Fidel Castro, de sa délégation et du Premier ministre Pham Van Dong. Les souvenirs de quelques témoins à Vinh Linh étaient très similaires à ceux du journal récemment publié du Dr José Miguel Miyar Barruecos (médecin personnel du président cubain Fidel Castro), remis aux dirigeants de la province de Quang Tri par l'ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de Cuba au Vietnam, Orlando Nicolas Hernandez Guillen, intitulé « Notes inédites sur le voyage historique de Fidel au Vietnam en 1973 ».

Le journal indique : « Dans la nuit du 14 septembre 1973, à 9 h 20 précises, le président cubain Fidel Castro et sa délégation ont officiellement passé la nuit à Vinh Linh. Les dirigeants de la zone spéciale de Vinh Linh avaient préparé un lieu d'hébergement secret pour la délégation, composé de plusieurs cabanes en bois et en bambou, où les lits étaient répartis dans des chambres séparées. Fidel Castro a séjourné dans la chambre numéro 2, spacieuse, avec un lit et un salon. La porte d'entrée était ornée de rideaux en bambou peint, le sol était recouvert de nattes et magnifiquement décoré. L'attention que la zone spéciale de Vinh Linh a portée à la délégation était méticuleuse et incroyable. »

Le lendemain, à 4 h 58 précises, le 15 septembre 1973, juste après l'aube, le président cubain Fidel Castro et le Premier ministre Pham Van Dong quittèrent Vinh Linh en voiture par la route nationale 1, traversèrent la rivière Ben Hai par un ponton, entrant officiellement dans la zone libérée du Sud, puis visitèrent Dong Ha, empruntèrent la route nationale 9 et gravirent la colline 241 à Cam Lo. Ils ouvrirent leur éloquent discours lors du rassemblement de masse : « Nous avons parcouru plus de 20 000 kilomètres pour arriver ici. C'est un symbole de la grande amitié et de la solidarité de notre peuple envers le peuple vietnamien. Nous, le peuple cubain, avons suivi chaque jour la lutte désintéressée du peuple vietnamien… ».

Lui et sa délégation ont continué leur visite au siège du Gouvernement révolutionnaire provisoire de la République du Sud-Vietnam, dans la ville de Cam Lo, district de Cam Lo. Le 15 septembre 1973 à midi, le président Fidel Castro est retourné à Dong Ha, s'est rendu à Gio Linh, Vinh Linh, puis à Quang Binh dans l'après-midi du même jour. Le voyage du président cubain Fidel Castro dans la zone libérée du sud, à Quang Tri, a toujours été tenu secret jusqu'à la dernière minute afin de garantir la sécurité de cette visite d'une importance politique particulière. À cette époque, bien que Quang Tri ait été libérée, 15 % de la zone sud était encore occupée par l'ancien gouvernement du Sud, de sorte que l'organisation de la protection était toujours une priorité absolue pour le Comité central du Parti et la province de Quang Tri.

Éducation au patriotisme et à la solidarité

La colline 241 du village de Tan Phu, commune de Cam Thanh, district de Cam Lo, est devenue un site archéologique provincial et accueille chaque jour de nombreux visiteurs. Le jour où nous y sommes retournés avec M. Duong Tu Anh, 83 ans cette année, ancien secrétaire du comité du Parti du district de Cam Lo en 1973, nous avons rencontré M. Nguyen Cong Doan, centenaire, du village de Cam Phu, commune de Cam Thanh, et son plus jeune fils, Nguyen Van Nam, visitant avec émotion le site archéologique de la colline 241.

M. Doan a rappelé qu'à l'époque, il était président du Comité du Front de la Patrie du Vietnam du district de Cam Lo et qu'il était donc honoré d'être présent pour accueillir la délégation cubaine. « L'image de Fidel Castro, grand, à la voix claire, à la démarche majestueuse et courageuse, a suscité l'admiration de tous. La visite de Fidel Castro et ses encouragements à notre armée et à notre peuple nous ont confortés dans notre détermination à lutter pour la victoire finale et l'indépendance et l'unité de notre pays », a déclaré M. Doan.

L'image de Fidel Castro, grand, à la voix claire et à la démarche majestueuse et courageuse, suscitait l'admiration de tous. La visite de Fidel Castro et ses encouragements à notre armée et à notre peuple nous ont renforcés dans notre confiance et notre détermination à lutter pour la victoire finale, l'indépendance et l'unité de notre pays.
M. Nguyen Cong Doan, 100 ans, dans le village de Cam Phu, commune de Cam Thanh

Lors des fêtes, du Têt et des jours fériés, des organisations et syndicats du district de Cam Lo, tels que l'Union de la Jeunesse, l'Association des Anciens Combattants, l'Association des Agriculteurs, etc., s'organisent pour accueillir les touristes venus visiter le site archéologique de la colline 241. Le Comité populaire du district de Cam Lo a délimité une zone protégée d'une superficie maximale de 2 000 m². À environ 8 km au nord du site archéologique de la colline 241 se trouve le siège du Gouvernement révolutionnaire provisoire de la République du Sud-Vietnam, dans la ville de Cam Lo, district de Cam Lo, aujourd'hui site archéologique national. Afin de préserver la valeur historique du site, le district de Cam Lo a proposé à la province de Quang Tri de financer à hauteur de 7 milliards de dongs la rénovation et la restauration des éléments du siège du Gouvernement révolutionnaire provisoire de la République du Sud-Vietnam, tels que : la porte du bâtiment A et la clôture avant, conformément à leur état d'origine ; la restauration du poste de garde ; la rénovation de la maison de présentation des lettres de créance ; la maison d'accueil des visiteurs ; et la collection d'objets. Le président du Comité populaire du district de Cam Lo, Tran Anh Tuan, a déclaré que la promotion de la plus haute valeur de ces reliques vise à contribuer à éduquer la jeune génération au patriotisme, à la solidarité et à une plus grande responsabilité pour la cause de la construction et de la défense de la patrie.

La préoccupation restante

Un demi-siècle plus tard, la ville de Ho Xa, dans le district de Vinh Linh, a connu une forte croissance, devenant un pôle d'attraction pour le nord de la province de Quang Tri, grâce à de nombreux projets de développement économique efficaces. Grâce à la solidarité et aux efforts conjoints de plusieurs générations, la zone urbaine de Ho Xa arbore aujourd'hui un visage moderne et dynamique. Cependant, ce qui interroge beaucoup, c'est que la Maison diplomatique, où le président cubain Fidel Castro et sa délégation, ainsi que le Premier ministre Pham Van Dong, ont passé la nuit lors de leur visite et de leur travail dans la zone spéciale de Vinh Linh, n'existe plus.

Concernant la raison de la perte de cette maison, le vice-président du Comité populaire du district de Vinh Linh, Nguyen Thien Tung, a déclaré que le temps, les intempéries et la fusion des unités administratives aux niveaux du district et de la province ont entraîné une gestion inadéquate de la maison, entraînant sa perte totale. À l'emplacement actuel de la maison Giao Te, six ménages vivent sur un terrain d'environ un hectare dans le quartier Hoa Phu, bourg de Ho Xa.

Français L'ancien membre du Comité central du Parti, ancien vice-ministre permanent des Affaires étrangères, Nguyen Dinh Bin, qui a interprété le président cubain Fidel Castro lors de sa visite au Vietnam et dans la zone libérée de Quang Tri, et qui a dormi à la Maison des Relations à ce moment-là, a déclaré : « Cette nuit-là, le président cubain Fidel Castro et le Premier ministre Pham Van Dong ont dormi à la Maison des Relations avec la délégation. La zone spéciale de Vinh Linh a accueilli le président cubain Fidel Castro, le Premier ministre Pham Van Dong et la délégation de manière très solennelle, chaleureuse et émouvante. C'était un grand effort de la zone spéciale de Vinh Linh à l'époque. Le district de Vinh Linh doit restaurer la Maison des Relations, faire de ce lieu un vestige historique, mais aussi une attraction touristique. »

Le président cubain Fidel Castro et le Premier ministre Pham Van Dong ont passé la nuit à la Maison des Relations avec la délégation. La zone spéciale de Vinh Linh a accueilli le président cubain Fidel Castro, le Premier ministre Pham Van Dong et la délégation avec une grande solennité, chaleur et émotion. Il s'agissait d'un effort considérable de la part de la zone spéciale de Vinh Linh à l'époque. Le district de Vinh Linh doit restaurer la Maison des Relations et en faire un vestige historique et une attraction touristique.
Ancien membre du Comité central du Parti, ancien vice-ministre permanent des Affaires étrangères Nguyen Dinh Bin

En tant que jeune dirigeant et vice-président du Comité populaire du district de Vinh Linh, Nguyen Thien Tung partage les inquiétudes des habitants de la ville de Ho Xa et du district de Vinh Linh, car la Maison communale n'existe plus. Selon le camarade Tung, le district analysera ce processus de manière approfondie et demandera au Département de la Culture et de l'Information de le conseiller et de solliciter l'avis du Comité permanent du Parti du district afin d'élaborer un projet de préservation et de restauration de la Maison communale. C'est une tâche difficile, mais si nous ne nous y attelons pas immédiatement, nous ne savons pas quand elle se concrétisera.

En particulier, il est nécessaire de mobiliser rapidement ceux qui étaient présents à l'événement pour accueillir le président cubain Fidel Castro et sa délégation afin de recueillir des preuves et des objets connexes, de restaurer la Maison des Relations, de proposer sa reconnaissance comme relique historique, de contribuer à l'éducation des traditions révolutionnaires pour les générations, de mieux illustrer la relation de solidarité particulière entre les deux Partis et les deux États du Vietnam et de Cuba, et en même temps de servir de destination touristique.

Source