Empreintes dans les relations entre le Vietnam et ses partenaires européens

À l'invitation du fondateur et président du Forum économique mondial (WEF), Klaus Schwab, le Premier ministre hongrois Viktor Orbán et le Premier ministre roumain Ion-Marcel Ciolacu, le Premier ministre de la République socialiste du Vietnam Pham Minh Chinh et son épouse, accompagnés d'une délégation vietnamienne de haut rang, se sont rendus à Davos, en Suisse, pour la 54e réunion annuelle du WEF, ainsi que pour des visites officielles en Hongrie et en Roumanie.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh, le fondateur et président du Forum économique mondial (WEF) Klaus Schwab, le Premier ministre hongrois Viktor Orbán et le Premier ministre roumain Ion-Marcel Ciolacu (de gauche à droite).

Le Forum économique mondial de Davos de cette année est la plus grande conférence organisée depuis le début de la pandémie de Covid-19, avec plus de 2 600 délégués présents, dont des dirigeants de près de 70 pays et organisations internationales, ce qui représente une participation supérieure à celle d'avant la pandémie. La présence du Premier ministre Pham Minh Chinh au Forum économique mondial de Davos 2024 constitue une occasion importante de présenter à la communauté internationale les progrès remarquables et les résultats positifs du développement du Vietnam ces dernières années.

La visite officielle du Premier ministre Pham Minh Chinh en Hongrie est le premier échange de délégations au niveau des Premiers ministres entre les deux pays depuis sept ans, et revêt une grande importance pour l'approfondissement du partenariat global Vietnam-Hongrie.

Pour la Roumanie, cette visite du Premier ministre Pham Minh Chinh constitue le premier échange de délégations au niveau des Premiers ministres entre les deux pays depuis cinq ans, contribuant à créer une dynamique pour promouvoir la coopération bilatérale dans les domaines d'excellence de la Roumanie et en adéquation avec les besoins de développement du Vietnam.

Promouvoir la coopération dans un monde fragmenté

Le Forum économique mondial (WEF), organisation à but non lucratif fonctionnant sous forme de partenariat public-privé, a été fondé par le professeur Klaus Schwab en 1971 et son siège se trouve à Genève, en Suisse. Le WEF compte actuellement environ 700 partenaires, dirigeants des plus grandes entreprises mondiales dans divers secteurs. Il a également été l'un des premiers forums à aborder la quatrième révolution industrielle et met actuellement en œuvre plusieurs initiatives spécifiques liées à cette problématique.

L'événement le plus important du Forum économique mondial (WEF) est sa conférence annuelle qui se tient chaque année en janvier à Davos, en Suisse. S'y ajoutent des forums régionaux tels que la conférence du WEF à Tianjin (ou Dalian, en Chine) et la conférence du WEF de l'ASEAN. Les événements du WEF attirent les plus grands dirigeants politiques, économiques, culturels, sociaux et universitaires du monde afin de définir les priorités aux niveaux régional et mondial.

Préparatifs pour le Forum économique mondial de Davos 2024. (Photo : REUTERS)

La 54e réunion annuelle du Forum économique mondial de Davos, placée sous le thème « Reconstruire la confiance », se tiendra du 15 au 19 janvier 2024 à Davos, en Suisse. Cette réunion sera consacrée à l’examen et à la proposition de solutions à quatre groupes de problématiques : (i) promouvoir la sécurité et une coopération mutuellement avantageuse dans un monde fragmenté ; (ii) élaborer des politiques économiques adaptées à la nouvelle ère ; (iii) définir des stratégies à long terme pour le climat, la nature et l’énergie ; (iv) considérer l’intelligence artificielle comme un moteur de développement économique et social.

Les relations entre le Vietnam et le Forum économique mondial (WEF) évoluent favorablement.

Depuis l'établissement des relations entre le Vietnam et le Forum économique mondial (WEF) en 1989, la coopération entre les deux pays a été encouragée et développée dans de nombreux domaines par les dirigeants des deux parties. Le Vietnam a participé quatre fois à la réunion annuelle du WEF à Davos au niveau des Premiers ministres, ainsi qu'à la réunion du WEF de l'ASEAN, également au niveau des Premiers ministres.

Les dirigeants des deux parties ont également favorisé les contacts et les échanges de haut niveau, notamment entre le Premier ministre Pham Minh Chinh et le fondateur et président exécutif du WEF, Klaus Schwab, lors de la conférence du WEF à Tianjin (juin 2023), du 41e sommet de l'ASEAN (novembre 2022) et du 43e (septembre 2023).

À l'occasion de sa participation au 43e sommet de l'ASEAN et aux conférences connexes en Indonésie, le Premier ministre Pham Minh Chinh a rencontré Klaus Schwab, fondateur et président du Forum économique mondial, le 5 septembre 2023 après-midi. (Photo : VNA)

Le Vietnam et le Forum économique mondial (WEF) ont collaboré à l'organisation de nombreuses conférences importantes. Le premier Dialogue stratégique national (DSN) entre le Vietnam et le WEF (tenu en octobre 2021) s'est déroulé en présentiel et en ligne sur le thème « Renforcer les partenariats public-privé : un moteur essentiel d'une reprise globale et d'un développement durable, inclusif et innovant » . Ce dialogue est considéré comme le dialogue stratégique national le plus réussi jamais organisé en collaboration avec le WEF, tant en termes de participation que de contenu, de calendrier et d'organisation. Lors de la Conférence du WEF de Tianjin 2023, le Premier ministre Pham Minh Chinh a coprésidé le deuxième Dialogue stratégique national (tenu en juin 2023) sur le thème « Promouvoir de nouveaux moteurs de croissance pour bâtir l'avenir du pays ».

Le 26 juin 2023, lors de la conférence du WEF à Tianjin, le Vietnam et le WEF ont signé le mémorandum d'entente de coopération Vietnam-WEF pour la période 2023-2026, en présence du Premier ministre Pham Minh Chinh et du professeur Klaus Schwab, qui constitue une base importante pour promouvoir la coopération bilatérale dans la nouvelle période.

La coopération active du Vietnam, sa participation à des conférences et sa coordination réussie dans l'organisation de plusieurs événements du Forum économique mondial ont contribué à aider notre pays à attirer des investissements, à promouvoir son image et à renforcer ses relations avec les entreprises internationales.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le fondateur et président du Forum économique mondial, Klaus Schwab, ont assisté à la signature du mémorandum d'entente Vietnam-FEM pour la période 2023-2026. (Photo : VNA)

En tant que membre de nombreuses organisations régionales et internationales, la Hongrie mène une politique étrangère qui accorde une priorité élevée à l'intégration et à un engagement global avec l'UE ; dans le même temps, elle met en œuvre une politique résolument tournée vers l'Est, favorisant les relations avec l'Asie, notamment avec la Chine, la Corée du Sud, le Japon et le Vietnam.

Le Vietnam et la Hongrie ont établi des relations diplomatiques le 3 février 1950. La Hongrie a toujours témoigné au Vietnam son soutien et son aide précieuse lors de la lutte pour la libération et la réunification nationales, ainsi que dans le cadre de la construction et du développement actuels du pays. L'élévation des relations bilatérales au rang de partenariat global, lors de la visite du secrétaire général Nguyen Phu Trong en Hongrie en 2018, illustre la volonté des dirigeants des deux pays de renforcer leurs relations.

En matière de coopération économique et commerciale, le Comité mixte Vietnam-Hongrie de coopération économique a joué un rôle déterminant dans le développement de la coopération bilatérale. Sa première réunion s'est tenue à Budapest en décembre 2005. En Asie du Sud-Est, le Vietnam est le seul pays exportateur important vers la Hongrie, avec des exportations atteignant près d'un milliard de dollars américains en 2020. Cela témoigne du fort potentiel du marché hongrois et de ses nombreuses perspectives de développement. Nos principaux produits d'exportation sont les textiles, les chaussures, les ordinateurs, les produits et composants électroniques, les moyens de transport et les pièces détachées, etc.

Le 1er décembre 2023, à l'occasion de sa participation au sommet COP28 aux Émirats arabes unis, le Premier ministre Pham Minh Chinh a rencontré la présidente hongroise Katalin Novak. (Photo : VGP)

Calculer À ce jour, la Hongrie compte 15 projets d'IDE valides au Vietnam, pour un capital total enregistré de 50,66 millions de dollars américains, se classant ainsi au 55e rang parmi les pays et territoires investissant directement au Vietnam.

En termes d'investissement, parmi les 15 projets hongrois, 3 concernent le secteur de la fabrication et de la transformation, pour un investissement total de 41,82 millions de dollars. Le deuxième secteur le plus important est celui des communications, avec 3 projets et un investissement total de 5,87 millions de dollars. Le troisième secteur le plus important est l'immobilier, avec un projet et un investissement total de 2 millions de dollars. Les autres projets concernent d'autres secteurs.

En matière de coopération au développement, la Hongrie a placé le Vietnam parmi ses bénéficiaires prioritaires d'aide publique au développement (APD) depuis 2003. Elle est le principal fournisseur d'APD au Vietnam en Europe centrale et orientale. En 2009, la Hongrie a accordé un crédit préférentiel de 60 millions d'euros pour la construction d'un hôpital d'oncologie de 500 lits à Can Tho. En janvier 2016, les deux pays ont signé un accord de coopération financière de 60 millions d'euros pour ce même projet. En janvier 2017, ils ont signé un accord-cadre de coopération en matière de crédits d'un montant de 440 millions d'euros.

Lors de l'épidémie de Covid-19, la Hongrie a été l'un des premiers pays à soutenir le Vietnam en lui fournissant plus de 200 000 doses de vaccin et de nombreux équipements médicaux, et a transféré plus de 400 000 doses de vaccin, contribuant ainsi à aider le Vietnam à surmonter rapidement l'épidémie.

Le 15 novembre 2023 après-midi, à Hanoï, le Premier ministre Pham Minh Chinh a reçu le ministre hongrois de la Justice, Tuzson Bence, lors de sa visite de travail au Vietnam. (Photo : Nhan Dan)

L'éducation et la formation constituent un domaine de coopération traditionnel entre le Vietnam et la Hongrie. Par le passé, la Hongrie a aidé le Vietnam à former des milliers d'experts et d'ingénieurs. Actuellement, la Hongrie est le pays de l'UE qui octroie le plus de bourses d'études aux Vietnamiens.

La communauté vietnamienne de Hongrie compte actuellement environ 6 000 personnes, vivant principalement à Budapest. Elle y mène une vie relativement stable et jouit d'une image positive des Vietnamiens. Ses membres sont unis et tournés vers la patrie.

Dans le contexte du développement des relations bilatérales, la visite officielle en Hongrie du Premier ministre Pham Minh Chinh et de son épouse revêt une importance capitale pour l'approfondissement du partenariat global Vietnam-Hongrie, notamment dans les domaines économique, éducatif et de la formation, ainsi que des technologies pharmaceutiques. Par ailleurs, alors que la Hongrie assumera la présidence tournante du Conseil de l'UE au cours du second semestre 2024, cette visite offre au Vietnam l'opportunité de renforcer sa coordination avec l'UE sur les questions régionales et internationales, et en particulier de favoriser la ratification de l'accord de protection des investissements Vietnam-UE (EVIPA).

En matière de politique étrangère, la Roumanie privilégie le renforcement de sa position et de son rôle au sein de l'UE et de l'OTAN, le développement de son alliance stratégique avec les États-Unis et la promotion de ses relations avec la région Asie-Pacifique, dont le Vietnam est une priorité absolue.

Le Vietnam et la Roumanie entretiennent des relations de coopération traditionnelles et fructueuses depuis plus de 70 ans. Le Vietnam a établi des relations diplomatiques avec la Roumanie le 3 février 1950.

Les deux pays procèdent régulièrement à des échanges de délégations à tous les niveaux, y compris de haut niveau. Les dirigeants roumains affirment constamment que le Vietnam est un partenaire de premier plan en Asie du Sud-Est. En tant que présidente tournante du Conseil de l'UE durant le premier semestre 2019, la Roumanie a activement soutenu et promu la signature de l'accord de libre-échange UE-Vietnam (ALE UE-Vietnam) et a été parmi les trois premiers États membres de l'UE à le ratifier.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a rencontré le président roumain Klaus Iohannis au siège des Nations Unies à New York, en septembre 2023. (Photo : VNA)

Les relations économiques et commerciales entre le Vietnam et la Roumanie se sont bien développées. Depuis 1990, les deux pays ont signé de nombreux accords établissant un cadre juridique pour leur coopération. Les principaux produits d'exportation du Vietnam sont le café, les fruits de mer, le poivre, les textiles, les chaussures en cuir, les composants informatiques, etc. Depuis 2010, la Roumanie figure parmi les principaux marchés d'exportation de produits de la mer du Vietnam (environ 12 000 tonnes par an).

En matière d'investissement, fin 2022, la Roumanie comptait 5 projets d'investissement direct valides au Vietnam, pour un capital d'investissement enregistré total de 1,56 million de dollars américains, se classant ainsi au 42e rang parmi les pays et territoires investissant au Vietnam.

En matière d'éducation et de formation, la Roumanie a recommencé à octroyer des bourses d'études à des étudiants vietnamiens depuis 1992. En 1995, les deux pays ont signé un accord de coopération dans les domaines de la culture, des sciences, de l'éducation et du sport, en vertu duquel la Roumanie octroie chaque année 20 bourses d'études de premier et deuxième cycles à des étudiants vietnamiens. Actuellement, les deux parties ont signé un nouveau programme d'éducation pour la période 2023-2027.

Dans le secteur du travail, environ 4 000 travailleurs vietnamiens sont actuellement employés en Roumanie dans les secteurs de la construction, de la construction navale, du textile, de l'agroalimentaire, etc. Ce nombre devrait continuer d'augmenter dans les prochains mois, la Roumanie ayant besoin de main-d'œuvre. En décembre 2018, le Vietnam et la Roumanie ont signé un protocole d'accord sur la coopération en matière de travail.

Le 15 novembre 2023 après-midi, à Hanoï, le Premier ministre Pham Minh Chinh a reçu le ministre hongrois de la Justice, Bence Tuzon, lors de sa visite de travail au Vietnam. (Photo : VNA)

La communauté vietnamienne de Roumanie est principalement active dans le commerce de vêtements au Centre commercial Dragon de Bucarest. Elle a créé l'Association vietnamienne et l'Association des entreprises vietnamiennes de Roumanie. Les membres de cette communauté sont unis et tournés vers la patrie.

S’appuyant sur les bons résultats de coopération obtenus ces derniers temps entre les deux pays, la visite officielle en Roumanie du Premier ministre Pham Minh Chinh et de son épouse revêt une grande importance pour approfondir davantage l’amitié traditionnelle et la coopération multiforme entre le Vietnam et la Roumanie, créer une dynamique pour promouvoir la coopération bilatérale et contribuer en même temps à faciliter les relations entre le Vietnam et l’UE.

Direction de mise en œuvre : BICH HANH - TRUONG SON Contenu : MINH HANG - NGUYEN HA Présenté par : HOANG HA Document : Ministère des Affaires étrangères du Vietnam

Nhandan.vn

Lien source