Le ministère des Transports a proposé un nouveau modèle de permis de conduire qui sera appliqué à partir du 1er janvier 2025. Les lecteurs sont invités à se référer à l'article ci-dessous.
Le ministère des Transports a proposé un nouveau modèle de permis de conduire qui sera appliqué à partir du 1er janvier 2025. |
Le ministère des Transports élabore une circulaire réglementant la formation, l'examen, l'octroi et le retrait des permis de conduire ; l'octroi et l'utilisation des permis de conduire internationaux ; l'examen et l'octroi des certificats de formation en matière de connaissances du droit de la circulation routière.
Proposition d'un nouveau formulaire de permis de conduire à compter du 1er janvier 2025
Concrètement, à compter du 1er janvier 2025, le nouveau modèle de permis de conduire devrait comporter 02 modèles et être appliqué à deux moments différents comme suit :
(1) Formulaire n° 01 : Le formulaire est applicable du 1er janvier 2025 au 31 décembre 2025.
- Devant:
- Dos:
Là-dedans :
+ Imprimez chaque classe de permis de conduire de véhicule routier que le conducteur est autorisé à conduire (affiché en vietnamien et en anglais).
+ Pour la classe de permis de conduire automatique, écrivez : Classe de voiture automatique B1.
+ Pour le permis de conduire de classe A1 délivré aux personnes handicapées conduisant des motos à trois roues pour personnes handicapées, écrivez : Motos à trois roues pour personnes handicapées.
+ Pour le permis de conduire automatique B1 délivré aux personnes handicapées gauchers, écrivez :
« Voitures particulières automatiques jusqu'à 9 places, camions spécialisés à transmission automatique, avec une charge nominale inférieure à 3 500 kg, avec mécanismes de commande des phares et des clignotants adaptés aux personnes handicapées gauchers, non professionnels.
Restriction : Délivré aux personnes handicapées gauchères.
+ Pour le permis de conduire automatique B1 délivré aux personnes handicapées droitières, écrivez :
« Voitures particulières automatiques jusqu'à 9 places, camions spécialisés à transmission automatique, avec une charge nominale inférieure à 3 500 kg, avec mécanismes de commande des phares et des clignotants adaptés aux personnes handicapées droitières, non professionnelles.
Restriction : Délivré aux personnes handicapées droitières.
+ Pour le permis de conduire B1 automatique délivré aux personnes handicapées de la jambe droite, écrivez :
« Voitures particulières automatiques jusqu'à 9 places, camions spécialisés à transmission automatique, avec une charge nominale inférieure à 3 500 kg, avec commande d'accélérateur du moteur et frein à pied adapté aux personnes handicapées du pied droit, non professionnel.
Restriction : délivré aux personnes handicapées de la jambe droite.
+ Pour le permis de conduire automatique B1 délivré aux personnes handicapées en général (à l'exception des personnes handicapées de la main gauche, de la main droite et de la jambe droite), écrivez :
« Voitures particulières automatiques jusqu'à 9 places, camions spécialisés à transmission automatique, avec une charge nominale inférieure à 3 500 kg, non professionnels.
Conditions restreintes : Accordé aux personnes handicapées en général (sauf handicaps de la main gauche, de la main droite et de la jambe droite).
+ Pour certains cas particuliers, les restrictions sont clairement indiquées au dos du permis de conduire.
- Spécifications :
+ Dimensions : 85,6 x 53,98 x 0,76 mm (selon la norme OACI type ID-1).
+ Les titres « PERMIS DE CONDUIRE », « VÉHICULES À MOTEUR TOUS TERRAINS CONDUITS », « Numéro/No. » et « Date d'admission » sont en rouge, les autres mots sont imprimés en noir.
+ La photo du conducteur prise sur fond bleu est imprimée directement sur le permis de conduire.
+ Il y a un revêtement de sécurité sur les deux côtés du permis de conduire.
+ Le flan est réalisé en matériau PET ou en matériau aux normes techniques équivalentes, avec un motif jaune paille et des symboles de sécurité.
+ Dispose d'un code bidimensionnel (QR) pour lire et décoder rapidement les informations sur le permis de conduire et se connecter au système d'information de gestion des permis.
(2) Formulaire n° 02 : Formulaire applicable à compter du 1er janvier 2026 (Annexe 6 de la Convention de Vienne)
- Devant:
- Dos:
Dans lequel, un permis de conduire est un document (imprimé en vietnamien et en anglais) qui comprend des informations telles que :
+ Le permis de conduire vierge est fabriqué en matériau PET ou en matériau ayant des normes techniques équivalentes, présente des motifs roses et des symboles de sécurité et mesure 54x86 mm.
+ Sur le devant du permis de conduire, il y a les mots « PERMIS DE CONDUIRE », « TOUS VÉHICULES À MOTEUR ROUTIERS AUTORISÉS À ÊTRE CONDUITS », les mots « Numéro/No. » et « Date d'admission » en noir, en gras, les autres mots en noir, en minuscules.
+ La photo du conducteur prise sur fond bleu est imprimée directement sur le permis de conduire.
+ Il y a un revêtement de sécurité sur les deux côtés du permis de conduire.
+ Dispose d'un code bidimensionnel (QR) pour lire et décoder rapidement les informations sur le permis de conduire et se connecter au système d'information de gestion des permis.
+ Le recto du permis de conduire est numéroté, chaque numéro affichant les informations suivantes :
1. Nom de famille du conducteur
2. Nom du conducteur
3. Date de naissance et pays de naissance du conducteur
4a. Date de délivrance du permis de conduire
4b. Date d'expiration du permis de conduire
4c. Agence de délivrance du permis de conduire
5. Numéro de permis de conduire
6. Portrait (non numéroté)
7. Signature du conducteur
8. Adresse résidentielle du conducteur
9. Les catégories de permis de conduire autorisées sont précisées à la section 1, formulaire n° 03, annexe XXXVI
+ Le verso du permis de conduire est numéroté, composé de quatre colonnes, chacune numérotée, affichant les informations suivantes :
1. La colonne 9 indique les types de véhicules (classes de véhicules) autorisés à circuler.
2. La colonne 10 indique la date de délivrance du permis de conduire
3. La colonne 11 indique la date d'expiration du permis de conduire
4. La colonne 12 affiche le code du permis de conduire pour certains cas particuliers.
5. Restrictions : Affiche les restrictions du permis de conduire, telles que spécifiées dans la section 2, formulaire n° 03, annexe XXXVI
Note: Les informations sur l'article sont fournies à titre indicatif uniquement !
- Les conditions applicables peuvent avoir expiré au moment où vous lisez ceci !
Source : https://baoquocte.vn/de-xuat-mau-giay-phep-lai-xe-moi-tu-ngay-112025-286942.html
Comment (0)