L’appellation « Gare fluviale » figurant sur les panneaux aux arrêts de bus fluviaux sera changée en « Quai » suite aux réactions mitigées du public quant à l’utilisation de ce terme.
Ces derniers jours, l'appellation « Gare fluviale » utilisée pour les points de départ et d'arrivée des bus fluviaux à Hô Chi Minh-Ville a suscité des avis partagés.
Beaucoup pensent que le mot « gare » dans le dictionnaire vietnamien désigne une structure architecturale servant de lieu de montée et de descente des passagers, ou de chargement et de déchargement des marchandises à des points précis des réseaux ferroviaires, de tramway ou aériens. Pour les voies navigables , il s'agit d'un « quai » ou d'un « port ».
« Gare fluviale » est le nom donné depuis l'ouverture du service de navettes fluviales.
Depuis, de nombreuses personnes ont soulevé la question de la modification du libellé du panneau « Gare ».
« Le nom devrait être changé en « Gare routière » ou « Port fluvial »… afin de mieux refléter les activités de transport fluvial de passagers. La rivière Saigon est magnifique et le service de navettes fluviales fonctionne bien, répondant aux besoins des résidents et des touristes lors de leur visite à Hô Chi Minh-Ville », a déclaré M. Thanh Duong (1er arrondissement).
Cependant, certains avis indiquaient également qu'il n'était pas nécessaire de procéder à des changements afin d'éviter tout désagrément aux passagers utilisant les services de navettes fluviales.
Le panneau « Station portuaire » a été retiré et remplacé par « Quai ».
Concernant ce sujet, le 29 février, M. Nguyen Kim Toan, directeur de la société Thuong Nhat Company Limited (exploitante des navettes fluviales), a déclaré : « Pour ce qui est du nom « Gare fluviale », lors des consultations sur le projet et le choix de la dénomination, nous n’avons reçu aucune objection et l’avons donc retenu. Nous restons à l’écoute, toujours soucieux de trouver la meilleure solution. Après une période de recherche, nous avons constaté que ce nom n’était pas approprié et nous procédons actuellement à sa modification sur le panneau d’affichage. »
Selon M. Toan, toutes les stations de prise en charge et de dépose des passagers nommées « Gare maritime » seront renommées « Quai ferroviaire » à partir d'aujourd'hui (29 février).
La ligne de bus fluvial n° 1 (Bach Dang - Linh Dong) a un parcours de 10,8 km et est en service depuis août 2017. L'ensemble du parcours compte 12 points de prise en charge et de dépose.
Selon l'opérateur, la ligne transporte actuellement entre 3 000 et 3 500 passagers par jour. Les week-ends et jours fériés, la fréquentation est beaucoup plus importante, atteignant entre 5 000 et 7 000 passagers. Le prix du billet est actuellement de 15 000 VND par personne et par trajet.
Source
Comment (0)