Un pont entre les cultures grâce à la photographie
Au cours de la semaine écoulée, le public amateur d'art photographique a porté une attention particulière à « Photo Hanoi'25 - Biennale internationale de photographie », un événement organisé par le Département de la culture et des sports de Hanoï, l'Institut français de Hanoï, avec le soutien du Bureau de l'UNESCO à Hanoï et de ses partenaires.
Suite au succès des saisons 2021 et 2023, qui ont attiré plus de 170 000 visiteurs et atteint 5 millions de personnes sur les réseaux sociaux, 2025 marque la troisième saison de collaboration entre Hanoi et l'ambassade de France au Vietnam pour l'organisation de l'événement Photo Hanoi.
Se déroulant du 1er au 31 novembre 2025, « Photo Hanoi'25 - Biennale internationale de photographie » comprend 22 expositions photographiques individuelles et collectives, ainsi que 29 activités parallèles allant de conférences, lancements de livres, projections de films, visites artistiques à des expériences de pratique photographique.
En participant à cet événement, le public passionné d'art photographique, et notamment les jeunes, pourra non seulement profiter d'un véritable festin visuel, mais aussi découvrir et pratiquer la photographie, et aborder des perspectives nouvelles et attrayantes sur la photographie contemporaine au Vietnam et à l'international.
La particularité de « Photo Hanoi'25 - Biennale internationale de photographie » est que ses activités se déroulent dans 20 espaces culturels à travers la capitale, non seulement dans des institutions culturelles telles que la Maison des expositions au 45 rue Trang Tien, au 93 rue Dinh Tien Hoang, le Centre culturel et artistique au 22 rue Hang Buom, au 2 rue Le Thai To, au 49 rue Tran Hung Dao, mais aussi dans de nombreux espaces publics tels que le jardin fleuri Dien Hong, le lac Hoan Kiem, le mur du Temple de la Littérature - Quoc Tu Giam ou la façade de l'ambassade de France.
Grâce à la diversité des espaces proposés, l'événement offre l'opportunité d'aborder l'art de la photographie de manière visuelle et vivante, au cœur même du quotidien.
Par ailleurs, la « Biennale internationale de photographie Photo Hanoi'25 » a également fait forte impression en réunissant plus de 170 artistes, photographes, commissaires d'exposition et experts de 21 pays, ainsi que 25 organisations professionnelles partenaires.
Cet événement est devenu un lieu de rencontre professionnel rare, où la communauté photographique vietnamienne a l'opportunité d'échanger, d'apprendre et de côtoyer des photographes internationaux à Hanoï même. Il contribue ainsi à faire de Hanoï une destination créative de premier plan dans le domaine de la photographie en Asie, ainsi qu'un lieu de prédilection pour les passionnés de photographie vietnamiens et étrangers.
S'exprimant lors de la cérémonie d'ouverture de l'événement « Photo Hanoi'25 - Biennale internationale de photographie » qui s'est tenue le 1er novembre, Bach Lien Huong, directrice du département de la culture et des sports de Hanoï, a déclaré : « L'événement de cette année est organisé à une échelle et une ampleur plus importantes que les années précédentes, avec de nombreuses activités riches et attrayantes.
L'ensemble des activités contribue à créer un vaste et dynamique espace dédié à l'art photographique et culturel international, marquant durablement les esprits à Hanoï, la capitale. Ceci témoigne de l'engagement et de la détermination sans faille de l'Ambassade de France à promouvoir et à renforcer la coopération culturelle entre la République française et le Vietnam, et à encourager la participation des ambassades, des organisations internationales et des centres culturels étrangers au Vietnam.
Le directeur du département de la Culture et des Sports de Hanoï a affirmé que Hanoï attache toujours une grande importance à la promotion des échanges culturels entre Hanoï et la République française en particulier, ainsi qu'avec d'autres pays et organisations internationales partenaires de ce projet.
« Nous sommes déterminés à continuer de renforcer notre étroite coopération avec vous dans la recherche, la construction et la mise en œuvre de nouveaux projets de coopération et de programmes de partenariat entre Hanoï et les villes créatives, contribuant ainsi activement à promouvoir les relations d'échange ainsi qu'à renforcer la solidarité et l'amitié entre le gouvernement et le peuple vietnamiens et les pays de la région et du monde », a déclaré Mme Bach Lien Huong.
Appréciant les valeurs culturelles véhiculées par l'événement Photo Hanoi, le représentant de l'UNESCO au Vietnam, Jonathan Wallace Baker, a déclaré : « Au fil des ans, Photo Hanoi est passé d'une idée visionnaire à un véritable mouvement culturel, illuminant la ville de photos, de récits et d'émotions partagés par tous. C'est un lieu de rencontre entre artistes et public, où rues et patrimoine deviennent des galeries à ciel ouvert, et où Hanoi est à la fois le théâtre et le sujet de l'art. »
Concernant « Photo Hanoi'25 - Biennale internationale de photographie », M. Jonathan Wallace Baker a souligné que l'événement de cette année reflète la vision de Hanoi en tant que Ville créative de l'UNESCO, où la créativité ne se limite pas aux institutions, mais se vit, s'expérimente et se diffuse dans toute la vie urbaine. Il illustre également les valeurs qui peuvent naître de la collaboration entre artistes, communautés, gouvernements et partenaires internationaux pour construire un espace culturel dynamique, ouvert et inclusif.
Des expositions qui touchent les émotions du public
Exposition inaugurale du festival visuel haut en couleurs « Photo Hanoi’25 - Biennale internationale de la photographie », « Réminiscences des villes », conçue par le photographe et artiste visuel Nguyen The Son, propose un regard neuf sur des espaces en apparence familiers. Inspirée par l’idée que chaque ville est un organisme vivant, en perpétuelle évolution, l’exposition réunit le travail de 30 photographes et artistes visuels talentueux, vietnamiens et internationaux.
Tandis que Jean-Charles Sarrazin, photographe et dessinateur français, a apporté des images d'archives nostalgiques d'Hanoi pendant les années de reconstruction d'après-guerre, des photographes locaux ont offert des tranches de vie plus intimes de la vie contemporaine à Hanoï : Dong Hieu avec « Murmures » de la vie nocturne, Pham Duy avec le moment où « La ville s'est arrêtée » pendant les jours où la ville luttait contre la pandémie de COVID-19.
En outre, « Nostalgie des villes » présente également des reportages photos d'autres villes, des métropoles comme Paris et Tokyo aux destinations uniques comme Yangon et Bilbao.
L’exposition « Continued: Vietnam » du photojournaliste britannique Andy Soloman constitue un autre temps fort de l’événement « Photo Hanoi’25 – Biennale internationale de photographie ». À travers plus de 50 œuvres réalisées en deux phases (1992-1993 et 2022-2024), l’exposition offre une perspective émotionnelle sur le parcours du Vietnam, marqué par plus de trois décennies de profondes transformations, grâce à des rencontres et des retrouvailles chargées d’émotion.
Parmi les œuvres exposées, « Suite : Vietnam » présente 21 portraits en noir et blanc récemment recréés par M. Andy Soloman, recréant les images des personnages, ou de leurs descendants, qu’il avait photographiés en 1992-1993. Les 30 autres photos documentaires précieuses du début des années 1990 capturent des moments de vie de personnes dont il recherche encore inlassablement les traces.
Chaque photo raconte une histoire sur la vitalité, la foi et les aspirations du peuple vietnamien durant la période de rénovation. Elle témoigne également des profonds changements survenus dans la société, l'environnement et la vie culturelle, où les valeurs traditionnelles se mêlent peu à peu à la modernité au sein d'une communauté toujours plus dynamique et solidaire.
Parallèlement, les deux expositions « Temps et Villes » et « Archives et Post-Archives » ont suscité de nouvelles émotions chez le public en exploitant des perspectives uniques à travers la photographie.
L’exposition collective « Temps et Villes », à travers le regard de six photographes vietnamiens et suisses, invite le public à réfléchir sur notre existence dans le temps et l’espace, où, au milieu du tumulte de la vie, des instants fugaces deviennent des histoires sans fin.
Quant à l’exposition « Archives et post-archives », elle explore les concepts d’archives et de post-archives à travers le prisme de la diaspora vietnamienne, tout en établissant des liens entre artistes vietnamiens et caribéens. Ne se limitant pas à la photographie, les deux expositions combinent également images fixes et animées, photographie et vidéo, installations et autres médias.
Outre les expositions mentionnées ci-dessus, « Photo Hanoi'25 - Biennale internationale de photographie » présente également de nombreuses autres expositions remarquables telles que : « La Zone de l'obturateur », « La Saison de l'éveil », « Le Visage de toute chose », « Les Examens provinciaux de la fin du XIXe siècle », « Cadres du changement climatique »… Bien qu'elles explorent des contenus distincts, le point commun de ces expositions est de toucher les émotions du public, en suggérant de nouvelles perspectives sur la vie, les gens et la culture.
Source : https://baophapluat.vn/diem-hen-van-hoa-cua-gioi-nhiep-anh-trong-nuoc-va-quoc-te.html
Comment (0)