Dien Bien ajoute plus de 80 milliards de VND pour mettre en œuvre des politiques en faveur des cadres, des fonctionnaires et des employés publics qui prennent une retraite anticipée ou quittent leur emploi.

NDO - Sur la base des réglementations sur les régimes et les politiques de soutien aux fonctionnaires retraités et retraités, aux fonctionnaires, aux employés publics et aux travailleurs dans la mise en œuvre de la restructuration et de la rationalisation de l'appareil, le président du Comité populaire de la province de Dien Bien, Le Thanh Do, vient de signer une décision visant à compléter plus de 80 milliards de VND pour payer les régimes de soutien.

Báo Nhân dân•23/05/2025

Français Plus précisément, dans la décision n° 1023/QD-UBND du 20 mai 2025 signée par le président Le Thanh Do, la province de Dien Bien a ajouté 80 646 milliards de VND à l'estimation des dépenses budgétaires 2025 pour les unités chargées de mettre en œuvre les politiques conformément au décret n° 177/2024/ND-CP du 31 décembre 2024 du gouvernement, au décret n° 178/2024/ND-CP du 31 décembre 2024 du gouvernement et au décret n° 67/2025/ND-CP du 15 mars 2025 du gouvernement (phase I, II).

La source de financement supplémentaire provient du fonds de réforme des salaires restant de 2024 transféré à 2025, soit 64 334 milliards de VND ; Les dépenses de sécurité sociale du budget provincial (non encore allouées) s'élèvent à 16 312 milliards de VND.

Selon la liste des bénéficiaires de ce régime de paiement, on compte 56 personnes dans le secteur administratif ; Sur les 24 personnes du parti et du secteur public, 11 prendront leur retraite avant l'âge prévu par le décret n° 178/2024/ND-CP et le décret n° 67/2025/ND-CP.

La liste comprend également 9 personnes (2 personnes dans le secteur administratif ; 7 personnes dans le secteur professionnel) qui ont immédiatement quitté leur emploi conformément au décret n° 178/2024/ND-CP et au décret n° 67/2025/ND-CP ; 1 personne du parti et de l'organisation de masse a pris sa retraite avant l'âge conformément au décret n° 177/2024/ND-CP.

En chargeant le directeur du département des finances d'équilibrer le budget ci-dessus pour fournir des fonds supplémentaires aux agences et unités avec des fonctionnaires, des employés publics et des travailleurs en congé, le président Le Thanh Do a également demandé aux chefs d'agences, d'unités et aux présidents des comités populaires des districts, des villes et des villes d'être responsables du paiement ponctuel et approprié aux bénéficiaires.

Avant le 15 juin 2025, les chefs d'agences, d'unités et les présidents des comités populaires des districts, des villes et des municipalités doivent synthétiser les rapports sur les résultats réels des dépenses et les envoyer au ministère des Finances et au ministère de l'Intérieur.

On sait qu'un total de 91 personnes dans la province de Dien Bien qui ont décidé de prendre une retraite anticipée ou de quitter leur emploi conformément au décret 178/2024/ND-CP et au décret 67/2025/ND-CP (phase I, II) ont été soutenues avec plus de 110 milliards de VND.

Parmi eux, la personne qui a reçu le plus de soutien était l'ancien chef du département de la propagande et directeur du centre politique de la ville de Muong Lay, qui a reçu près de 2,4 milliards de VND de soutien ; Ensuite, l'ancien directeur du Département des ressources naturelles et de l'environnement (ancien) a été soutenu avec plus de 2,2 milliards de VND. La personne qui reçoit le soutien le plus faible (plus de 43 millions de VND) est une personne du Département des transports, de la gestion des véhicules et des conducteurs (Département de la construction).

Source : https://nhandan.vn/dien-bien-bo-sung-hon-80-ty-dong-thuc-ien-chinh-sach-doi-voi-can-bo-cong-chuc-vien-chuc-nghi-huu-som-nghi-viec-post881784.html