Un tourisme unique au pays de « L'amour du vendeur de tapis »

Ngã Bảy - nơi hội tụ những dòng sông, nhìn từ trên cao như hình một ngôi sao, thế nên người Pháp gọi là ngôi sao Phụng Hiệp - Ảnh: HIỆP VÕ — La baie de Nga, où convergent plusieurs rivières, ressemble à une étoile vue du ciel ; c’est pourquoi les Français l’ont surnommée l’étoile de Phung Hiep. – Photo : HIEP VO

Les caractéristiques uniques des vestiges, les nouveautés et les particularités fluviales de cette région sont en cours de « mise en valeur » afin d'attirer les touristes nationaux et étrangers.

Découvrez la rivière et les villages artisanaux de « Nga Bay »

En arrivant à Nga Bay ( Hau Giang ) au début de l'été, vous pourrez encore ressentir la fraîcheur et la douce vapeur d'eau au confluent de sept rivières poétiques, une terre prospère et paisible.

Du khách chụp ảnh lưu niệm tại Cầu tàu chợ nổi và cũng là bến sông ra đời bài vọng cổ Tình anh bán chiếu - Ảnh: HIỆP VÕ — Des touristes prennent des photos souvenirs au quai du marché flottant, lieu d'origine de la chanson Tinh Anh Ban Mat. - Photo : HIEP VO

Depuis Can Tho, en empruntant la route nationale 1 pendant environ 30 minutes jusqu'au centre de Nga Bay, le temple Gia Lam Co Tu s'est offert à notre vue, avec son architecture indienne unique. L'enceinte du temple se distingue par la statue d'un cheval puissant et courageux, le cheval du Lièvre Rouge de Quan Cong ; les habitants l'appellent le Temple du Cheval.

Già Lam Cổ Tự nhìn từ quốc lộ 1 - Ảnh: PHẠM DIỄM — La pagode antique de Gia Lam vue depuis la route nationale 1 - Photo : PHAM DIEM

Parallèlement, la pagode a également été surnommée « la pagode du moine unique » par les touristes en raison de sa taille et de ses nombreuses particularités : un seul moine pour s’en occuper, le plus grand nombre de statues de l’Ouest, la statue de Xich Tho la plus unique, la cloche en bronze la plus lourde… Parfois, les voitures des pèlerins se rendant à la pagode sont garées sur des kilomètres le long de la route nationale.

M. Le Hoang Xuyen - Président du Comité populaire de la ville de Nga Bay :

Le tourisme de la baie de Nga va-t-il « réveiller » ?

La particularité de la baie de Nga réside dans ses jardins plantés d'arbres fruitiers rarement cultivés ailleurs, tels que le ramboutan, le fraisier, le mangoustan... Actuellement, certaines agences de voyages exploitent le fleuve à des fins touristiques et organisent chaque mois des excursions pour des groupes de touristes visitant ces zones.

Depuis le début de l'année, la ville a accueilli plus de 27 000 visiteurs, soit une augmentation de plus de 34 % ; les recettes ont atteint plus de 14 milliards de VND, soit une augmentation de 440 % par rapport à la même période.

Cependant, le principal point faible du tourisme dans la baie de Nga est la faible durée de séjour des visiteurs, ce qui engendre de faibles recettes. Selon un rapport du Département municipal de la culture et de l'information, les touristes dépensaient auparavant entre 100 000 et 200 000 VND par an.

Actuellement, chaque touriste dépense près de 500 000 VND, ce qui inclut l'hébergement. Cela démontre l'immense potentiel touristique de la baie de Nga. Les autorités locales souhaitent vivement promouvoir les atouts touristiques de la ville.

Un autre point faible est le manque de connaissances des habitants en matière de tourisme. La ville possède des villages d'artisans (tissage, construction navale, fabrication de souvenirs comme des tasses, des mugs, etc.) qui pourraient être commercialisés, mais qui ne sont pas exploités pour le moment.

En juin 2024, la ville organisera un atelier pour évaluer le potentiel touristique du site, présenter les méthodes aux experts et aider les participants à comprendre les enjeux du tourisme. À cette occasion, un petit train touristique transportera les visiteurs vers les sites d'intérêt du jardin.

L'ancien ermitage, construit en 1940, a précédé la pagode et abrite aujourd'hui 180 statues réalisées en offrande par des artisans locaux. Chaque statue est un chef-d'œuvre associé à une légende, une histoire captivante que les moines racontent avec plaisir aux visiteurs tout au long de la journée.

Nous nous sommes dirigés vers le quai du marché flottant, où de nombreux bateaux transportant des produits agricoles en provenance des bras du fleuve de la ville chargeaient leurs marchandises sur des camions pour les acheminer vers Hô Chi Minh-Ville et les provinces.

Ici, les visiteurs peuvent prendre des photos souvenirs du lieu de naissance de la célèbre chanson « L'amour d'un vendeur de nattes », ou marcher quelques centaines de marches pour entrer dans le village de tissage de bambou, ou s'arrêter à ce quai pour siroter un café et regarder les bateaux faire des allers-retours, ou encore louer un bateau et commencer à explorer les sept mystérieux bras de la rivière.

Le pilote du bateau touristique nous a emmenés visiter le marché flottant de la baie de Nga. L'ouest du pays compte de nombreux marchés flottants, mais celui de la baie de Nga était sans doute le plus important à une époque, tant par sa taille et sa prospérité que par la réputation et le pouvoir d'influence de la baie.

En 2016, le marché a été déplacé à environ 3 km de son ancien emplacement et n'est plus aussi animé qu'auparavant. La municipalité de Nga Bay travaille actuellement à la restauration du marché flottant à cet emplacement.

Assis sur les bateaux flottants, nous avons été emmenés par le batelier jusqu'aux extrémités des rives de Tan Thoi Hoa, Chanh et Cat, qui s'étendent sur plus d'un kilomètre, pour découvrir les villages d'artisanat traditionnel autrefois prospères, tels que les villages de construction navale, les villages de fabrication de charbon de bois, etc. Tout en naviguant sur la rivière, les visiteurs peuvent également déguster du banh xeo garni de toutes sortes de légumes du jardin, de spécialités de poissons d'eau douce, d'escargots sauvages, etc.

Fasciné par les jardins de fraises regorgeant de fruits

Actuellement, la baie de Nga compte de nombreux sites touristiques proposant des séjours chez l'habitant et plus de 20 vergers qui produisent des fruits presque toute l'année (fraises, ramboutans, durians, mangoustans...), suffisamment pour que les touristes puissent visiter et déguster les fruits en chaque saison, concentrés près du centre de la ville de la baie de Nga et de la nouvelle commune rurale de Tan Thanh.

Những vườn trái cây trĩu cành sẵn sàng phục vụ khách tham quan khi về Ngả Bảy - Ảnh: HIỆP VÕ — Des vergers regorgeant de fruits sont prêts à accueillir les visiteurs à leur arrivée à Nga Bay - Photo : HIEP VO

Juste de l'autre côté de la route nationale, en face du village artisanal, se trouve le verger de fraises de Thien An, qui s'étend sur 5 hectares et est considéré comme le plus grand verger de la province de Hau Giang. On y cultive de nombreux fruits différents, mais les plus courants sont les fraises de Ha Chau et les fraises siamoises...

Những vườn trái cây trĩu cành sẵn sàng phục vụ khách tham quan khi về Ngã Bảy - Ảnh: HIỆP VÕ — Des vergers regorgeant de fruits sont prêts à accueillir les visiteurs à leur arrivée à Nga Bay - Photo : HIEP VO

En arrivant ici, les visiteurs seront surpris par les immenses mûriers, dont les deux tiers des troncs sont couverts de grappes de mûres d'un jaune éclatant. Ils pourront cueillir et déguster facilement de délicieuses fraises mûres et sucrées. Mme Le Thi Kim Thoi, une touriste originaire d'Hô Chi Minh-Ville, a expliqué que sa famille avait choisi la baie de Nga pour sa facilité d'accès et la possibilité de visiter le cap Ca Mau durant leur séjour.

* Dr Tran Huu Hiep - Vice-président de l'Association du tourisme du delta du Mékong :

Il est nécessaire de restaurer et de promouvoir la valeur du marché flottant des sept confluences fluviales.

D'un point de vue touristique, à mon avis, la province de Hau Giang en général et la ville de Nga Bay en particulier doivent prendre certaines mesures pour que le tourisme à Nga Bay connaisse un véritable essor, en mettant davantage en valeur les caractéristiques uniques du pays de « l'amour du vendeur de nattes » afin d'attirer plus fortement les touristes.

Premièrement, il est nécessaire de développer la marque Nga Bay en restaurant et en valorisant le marché flottant et le confluent des sept rivières. Deuxièmement, il convient de créer des itinéraires touristiques reliant Lung Ngoc Hoang, de développer le tourisme fluvial sur le fleuve Hau, le tourisme de jardinage et le tourisme artisanal, afin de proposer des produits touristiques uniques. Troisièmement, il est nécessaire de mettre en œuvre la résolution du Comité permanent du Parti provincial de Hau Giang de la législature précédente relative aux orientations du développement de la ville de Nga Bay, dans laquelle le tourisme est considéré comme un axe de développement majeur.

Dans le même temps, la famille souhaitait se rendre sur les rives du fleuve où est née la chanson « L'amour du vendeur de nattes » et faire découvrir aux enfants ces sept branches uniques.

« De plus, en venant ici, mes enfants peuvent faire du vélo, pêcher, se baigner dans la rivière et déguster de délicieux plats rustiques », a déclaré Mme Thoi.

Outre ses rivières et ses vergers, la baie de Nga attire les touristes grâce à ses villages d'artisanat traditionnel qui promettent une expérience inoubliable. Le village de vannerie de bambou, situé le long du canal de Cai Con et s'étendant sur environ 2 km, est un village artisanal traditionnel où des centaines de foyers fabriquent des objets en bambou tressés à la main, dans le quartier 6 de la baie de Nga.

En visitant ce village artisanal, les visiteurs ressentiront la rusticité des habitants.

Malgré l'activité intense – certains fendent du bambou, taillent des lamelles de bambou, d'autres tressent le bambou, d'autres fabriquent des sangles… pour confectionner des produits destinés au marché –, les visiteurs sont accueillis par les habitants avec des sourires chaleureux, prêts à leur donner un coup de main pour les aider à s'essayer au tissage.

Mme Nguyen Thi Ly, directrice adjointe du Département de la Culture, des Sports et du Tourisme de la province de Hau Giang, a déclaré que la province accorde la priorité au développement du tourisme au marché flottant de la baie de Nga afin de construire et de développer un modèle de tourisme communautaire.

« Investir dans la construction et le développement de plusieurs projets clés, tels que : une tour d’observation des sept bras du fleuve, la restauration du marché flottant de la baie de Nga et la construction d’un système de digues dans la baie de Nga pour favoriser le développement du tourisme fluvial. Moderniser le quai, les digues et les maquettes de bateaux sur le site de restauration du marché flottant de la baie de Nga », a déclaré Mme Ly.

* Un lieu riche en histoires palpitantes

La baie de Nga – Phung Hiep – est un lieu unique, riche d'histoires fascinantes et captivantes. Au début du XXe siècle, pour faciliter l'exploitation coloniale, les Français creusèrent des canaux et ouvrirent des routes (les canaux se trouvent en contrebas, les routes en surface). Vue du ciel, la convergence des sept canaux forme une étoile à sept branches. Ces canaux portent les noms suivants : Cai Con, Mang Ca, Lai Hieu, Bung Tau, Muong Lo, Xeo Vong et Xeo Mon. C'est pourquoi les Français l'appelèrent également « l'étoile de Phung Hiep ».