Innovation dans les expériences culturelles

Le pouvoir de la technologie et la passion des jeunes

Dans le contexte de la révolution technologique explosive, la préservation et la promotion des valeurs culturelles traditionnelles sont confrontées à de grands défis mais ouvrent également d’innombrables nouvelles opportunités. Profitant de la technologie, de nombreux jeunes ont été les pionniers de projets significatifs pour préserver les valeurs culturelles nationales d’une manière moderne et plus proche du public. Un exemple typique est le projet « Retour au village » fondé par M. Ngo Quy Duc, dans le but de diffuser l’artisanat traditionnel à l’ensemble de la communauté. Depuis 2020, le site Web velang.vn met continuellement à jour les informations sur les villages artisanaux traditionnels de Hanoi , Hai Duong, Nam Dinh, Hue... devenant une adresse familière pour ceux qui aiment en apprendre davantage sur la culture mais n'ont pas la possibilité de visiter en personne.

En 2020 également, un groupe de jeunes de la génération Z a lancé le projet Truong Ca Kich Vien, créant un musée en ligne de l'art du théâtre populaire vietnamien. Formes traditionnelles telles que les marionnettes sur l’eau, le cheo, le tuong, le cai luong ; Ou des performances spéciales telles que hat ba trao, hat guoi loi, tro xuan pha... sont toutes numérisées et présentées de manière vivante sur les réseaux sociaux avec des graphismes accrocheurs et un contenu accessible. En particulier, en 2022, ce projet a fait ses preuves lors de l’organisation de l’exposition « Bac nhip tang bong », intégrant la technologie moderne dans les performances culturelles traditionnelles – du documentaire « Doan truong vinh hoa » à un film 3D combinant performances traditionnelles et musique électronique.

Récemment, le projet « Vietnamese Features » est né, apportant un vent nouveau avec des vidéos racontant des histoires culturelles à travers une perspective moderne, adaptée aux goûts des jeunes. Les produits sont investis dans le contenu et la technique, divisés en courts clips adaptés aux plateformes telles que TikTok, YouTube, Threads... attirant ainsi un grand nombre de téléspectateurs et d'interactions. En outre, d'autres initiatives telles que la série de programmes artistiques du groupe Hieu Van Ngu sur les plateformes de réseaux sociaux ou le projet Y Van Hien spécialisé dans la restauration de costumes anciens à l'aide de technologies d'impression modernes, montrent toutes la tendance à « capter la vague » des goûts du jeune public à l'ère du contenu numérique.

Il est clair que la jeune génération joue et continuera de jouer un rôle important dans la préservation et la promotion de la culture nationale, avec le soutien solide de la technologie moderne et les conseils des générations précédentes.

Opportunités et défis dans le domaine de la création artistique

La technologie de l’IA transforme également progressivement la manière dont les gens abordent et créent dans les domaines de la culture et des arts. Si dans le passé, l'art était associé aux émotions humaines, à l'intuition et aux vibrations profondes, l'IA est désormais apparue comme un puissant outil de soutien - de la préservation du patrimoine à la restauration des valeurs culturelles traditionnelles en passant par l'ouverture de nouveaux horizons de créativité. Cependant, cette formidable opportunité s’accompagne d’innombrables défis, notamment en termes d’éthique, de biais algorithmiques et d’inégalité d’accès à la technologie.

L’une des contributions remarquables de l’IA est sa capacité à préserver et à numériser le patrimoine culturel. Grâce à la technologie de numérisation 3D, au traitement d’images et à la modélisation spatiale, les gens ont pu recréer des reliques historiques avec une précision impressionnante. Par exemple, le projet Google Arts & Culture a numérisé des millions d’œuvres d’art, d’artefacts et de monuments à travers le monde, les rendant accessibles à des millions de personnes en un seul clic. Au Vietnam, l’IA a été appliquée à la numérisation d’œuvres importantes telles que la citadelle impériale de Thang Long, contribuant à préserver et à transmettre les valeurs historiques aux générations futures. En outre, la technologie de traitement du langage naturel prend également en charge le décodage de textes anciens, en appliquant généralement l’IA pour décoder la langue linéaire B de la Grèce antique, ouvrant ainsi la voie à de nombreuses nouvelles découvertes sur cette civilisation.

Dans le domaine des arts visuels, l’IA fait des progrès puissants. Des algorithmes comme DeepDream ou DALL-E sont capables de transformer des descriptions écrites en images vivantes et créatives. Un exemple clair est le tableau « Edmond de Belamy », créé par l’IA et vendu aux enchères pour plus de 400 000 dollars, confirmant que cette technologie n’est pas seulement une expérience mais a réellement créé une valeur économique et artistique. Dans l’industrie musicale, l’IA n’est pas seulement impliquée dans le processus créatif mais également dans l’optimisation de la production. Le moteur AIVA a été utilisé pour composer de la musique symphonique, comme des bandes sonores pour des films et des jeux vidéo. En particulier, l’IA a contribué à l’achèvement de la Symphonie n° 10 inachevée de Beethoven – un projet ambitieux visant à recréer l’esprit et la marque de ce génie musical. Dans le domaine de l’architecture, l’IA soutient la conception de bâtiments avec une grande précision, l’optimisation de l’espace et les économies d’énergie. Des outils comme Grasshopper ont aidé les architectes à concrétiser de nombreuses idées à la fois modernes et durables.

Cependant, le fort développement de l’IA soulève également de nombreuses questions urgentes. En particulier, le droit d’auteur et l’éthique créative restent de grandes questions. À qui appartient une œuvre générée par l’IA : l’artiste, le programmeur ou l’organisation qui a développé l’IA ? Cette question n’a pas reçu de réponse satisfaisante et devra être traitée à l’avenir par des réglementations juridiques plus claires.

Promouvoir la diversité culturelle mondiale

La technologie de l’IA affirme de plus en plus son rôle important dans la préservation et la promotion de la diversité culturelle à l’échelle mondiale. Plus qu’un simple outil technique, l’IA ouvre de nouvelles voies pour préserver et reproduire les valeurs culturelles, notamment les patrimoines et les langues menacés de disparition.

La technologie de l’IA affirme de plus en plus son rôle important dans la préservation et la promotion de la diversité culturelle à l’échelle mondiale. (Photo : Political Theory Magazine)

Grâce à sa capacité à enregistrer, analyser et reconstruire, l’IA a contribué à faire revivre des langues orales qui n’avaient jamais eu de système d’écriture officiel. Un exemple typique est le projet de coopération entre le gouvernement islandais et OpenAI, utilisant GPT-4 pour préserver le dialecte islandais, contribuant ainsi au maintien de l’identité culturelle nationale dans le contexte de la mondialisation. Un autre exemple est le projet AINU-GO AI de l'Université de Kyoto (Japon) lancé en 2020 pour préserver la langue aïnou - la langue des minorités ethniques d'Hokkaido et d'Okinawa, qui risque de disparaître selon l'avertissement de l'UNESCO depuis 2009. Grâce aux données audio collectées auprès de locuteurs natifs, le système d'IA a reproduit jusqu'à 94 % des phonèmes et 80 % du vocabulaire, contribuant à restituer une voix proche de la voix originale.

Les grandes entreprises technologiques participent également activement à cet effort. Microsoft, à travers le programme Patrimoine culturel, a développé des outils d’IA pour aider les communautés à préserver et à développer le patrimoine en utilisant la technologie moderne, élargissant ainsi l’accès à de nombreux groupes de population à travers le monde.

Cependant, parallèlement aux efforts de conservation, se posent les défis de la diversité culturelle. Actuellement, la plupart des modèles d’IA, bien que capables de gérer des centaines de langues, sont encore principalement formés sur des données de culture anglaise ou occidentale. Cela risque de créer des préjugés culturels et de porter atteinte à l’identité des cultures plus petites. Grâce à des interactions de plus en plus riches avec des utilisateurs du monde entier, les systèmes d’IA comme ChatGPT intègrent progressivement des contextes et des caractéristiques culturelles plus diversifiés, contribuant ainsi à réduire le risque d’« assimilation culturelle ».

À l’avenir, pour que l’IA puisse véritablement jouer un rôle positif dans le domaine de la culture et des arts, les experts soulignent l’importance d’une coordination étroite entre la technologie et les humains. L’IA doit être considérée comme un outil de soutien créatif, aidant les artistes à explorer de nouvelles directions sans perdre les valeurs humaines. Dans le même temps, la création d’ensembles de données diversifiés et régulièrement mis à jour aidera l’IA à refléter avec précision la richesse des différentes cultures.

La coopération internationale entre les organisations culturelles et technologiques sera la « clé » pour diffuser les valeurs artistiques mondiales de manière juste et durable. Avec son grand potentiel, l’IA continuera certainement d’accompagner la culture et les arts, mais le plus important est que les humains maîtrisent cette technologie de manière sobre et responsable, en veillant à ce que le développement culturel soit non seulement riche en quantité mais aussi profond en esprit et en humanité.

Do Trang

Source : https://baophapluat.vn/doi-moi-sang-tao-trong-trai-nghiem-van-hoa-post547922.html