L'Assemblée nationale vient d'adopter la loi sur la carte d'identité (applicable à compter du 1er juillet 2024), qui remplace la loi sur le certificat de citoyenneté et d'identité (CCCD). Suite à ce changement de nom, la carte CCCD s'appellera désormais « carte d'identité ».
Il existe actuellement de nombreux types de documents d'identité, notamment : la carte d'identité à 9 chiffres, la carte d'identité à 12 chiffres, la carte d'identité à code-barres et la carte d'identité à puce.
Le fait de posséder un autre type de pièce d'identité, appelée carte d'identité, amène beaucoup de gens à se demander : la carte d'identité ou la carte CCCD délivrée est-elle toujours valable, devons-nous la faire réémettre ?
À compter du 1er juillet 2024, la carte CCCD portera un nouveau nom : carte d'identité.
À utiliser avant la date de péremption
Concernant la question ci-dessus, la loi sur les cartes d'identité réserve l'article 46 pour réglementer les dispositions transitoires.
Par conséquent, les cartes CCCD délivrées avant la date d'entrée en vigueur de cette loi (1er juillet 2024) restent valables jusqu'à la date d'expiration qui y est imprimée. Les citoyens peuvent, en cas de besoin, se voir délivrer une carte d'identité.
Pour les cartes d'identité encore valides, la loi stipule clairement qu'elles peuvent être utilisées jusqu'au 31 décembre 2024.
Les documents légaux établis à partir des informations figurant sur les cartes d'identité et les CCCD conservent leur validité ; les organismes d'État ne doivent pas demander aux citoyens de modifier ou d'ajuster les informations figurant sur les cartes d'identité et les CCCD dans les documents établis.
Une autre question se pose : après le 31 décembre 2024, tous les types de cartes d’identité expireront, mais la nouvelle loi n’entrera en vigueur que le 1er juillet 2024 (pour la délivrance des cartes d’identité – PV) ; alors, pendant cette période d’attente, comment les gens utiliseront-ils leurs cartes d’identité ?
L'article 46, paragraphe 3, de la loi sur l'identification stipule : les cartes CCCD et les cartes d'identité qui expirent entre le 15 janvier 2024 et le 30 juin 2024 resteront valides jusqu'au 30 juin 2024.
Auparavant, lors des discussions sur le projet de loi sur l'identification, certains avis suggéraient de ne pas continuer à modifier le nom de la loi et le nom de la carte en carte d'identité.
Toutefois, le Comité permanent de l'Assemblée nationale a déclaré que le changement de nom en carte d'identité contribue également à rendre la gestion de l'État plus scientifique, au service de la transformation numérique, de l'économie numérique et de la société numérique ; créant des conditions favorables à la participation des citoyens aux activités sociales et aux transactions administratives et civiles.
« La délégation du parti à l'Assemblée nationale a demandé l'avis du Politburo sur ce contenu et a reçu un consensus et une large unanimité de sa part quant à l'utilisation du nom de la loi sur l'identification et la carte d'identité tel que soumis par le gouvernement », a indiqué le Comité permanent de l'Assemblée nationale.
L'Assemblée nationale a adopté la loi sur les cartes d'identité, remplaçant la loi de 2014 sur les cartes d'identité des citoyens.
 Comment la carte CCCD a-t-elle évolué au cours des 9 dernières années ?
En 2014, l'Assemblée nationale a adopté la loi CCCD, entrée en vigueur le 1er janvier 2016. Le ministère de la Sécurité publique a mis en place la délivrance de cartes CCCD à code-barres aux citoyens, remplaçant ainsi les cartes d'identité à 9 et 12 chiffres.
En raison de limitations d'infrastructures et de technologies, seules 16 provinces et villes sur 63 sont actuellement habilitées à expérimenter la délivrance de cartes d'identité à code-barres. Dans les 47 localités restantes, la délivrance des cartes d'identité se fait toujours selon l'ancienne réglementation.
Cela donne lieu à 3 types de documents d'identité ayant la même validité, à savoir : la carte d'identité à 9 chiffres, la carte d'identité à 12 chiffres et le code-barres CCCD.
En 2021, le ministère de la Sécurité publique déploiera la délivrance de cartes d'identité à puce en remplacement des cartes à code-barres. Les cartes à puce offrent une sécurité accrue et une capacité de stockage supérieure à celle des cartes à code-barres.
Le CCCD intégré à la puce permet également l'intégration de nombreuses applications connexes telles que les signatures numériques, l'infrastructure de sécurité à clé publique, la biométrie, les mots de passe à usage unique...
Pour atteindre l'objectif de délivrer 50 millions de cartes d'identité à puce avant juillet 2021, les forces de police de tout le pays ont travaillé sans relâche, y compris les week-ends. La population est constamment incitée à effectuer les démarches, et de nombreuses unités mobiles de délivrance de cartes d'identité ont été déployées au niveau des communes et des quartiers.
En raison du grand nombre de cartes à émettre, des problèmes inattendus sont survenus, notamment des retards de paiement des cartes CCCD, des informations incorrectes sur les cartes et des données inexactes dans le système.
À ce jour, grâce aux efforts conjugués des forces de police et de la population, le ministère de la Sécurité publique a délivré 83 millions de cartes d'identité à puce. Il en résulte quatre types de documents d'identité ayant la même validité : carte d'identité à 9 chiffres, carte d'identité à 12 chiffres, carte d'identité à code-barres et carte d'identité à puce.
Lorsque la loi sur la carte d'identité entrera en vigueur (1er juillet 2024), un nouveau document d'identification, appelé carte d'identité, sera délivré.
Lien source

![[Photo] Le troisième Congrès d'émulation patriotique de la Commission centrale des affaires intérieures](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/30/1761831176178_dh-thi-dua-yeu-nuoc-5076-2710-jpg.webp)
![[Photo] Scène émouvante : des milliers de personnes sauvent la digue des eaux déchaînées](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/30/1761825173837_ndo_br_ho-de-3-jpg.webp)


![[Photo] Le secrétaire général To Lam assiste à la conférence économique de haut niveau Vietnam-Royaume-Uni](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/30/1761825773922_anh-1-3371-jpg.webp)






























































Comment (0)