La secrétaire provinciale du Parti, Le Thi Thuy, reçoit périodiquement les citoyens en octobre 2023

Dans la mise en œuvre du programme de travail, le matin du 24 octobre, la camarade Le Thi Thuy, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti, présidente du Conseil populaire provincial, a présidé la réunion ordinaire d'accueil des citoyens en octobre 2023.

Étaient également présents les camarades : Dinh Thi Lua, secrétaire adjointe permanente du Comité provincial du Parti ; Tran Thi Ngan, membre du Comité permanent du Parti provincial, présidente du Comité provincial du Front de la patrie ; Nguyen Duc Vuong, membre du Comité provincial du Parti et vice-président du Comité populaire provincial ; Représentants du Bureau du Comité provincial du Parti, du Bureau de la délégation de l'Assemblée nationale et du Conseil populaire provincial, du Bureau du Comité populaire provincial, du Comité des affaires intérieures du Comité provincial du Parti, du Comité juridique du Conseil populaire provincial, de l'Inspection provinciale, du Département des ressources naturelles et de l'environnement, du Président du Comité populaire du bourg de Duy Tien, des dirigeants du quartier de Dong Van.

La secrétaire provinciale du Parti, Le Thi Thuy, a reçu périodiquement les citoyens en octobre 2023 — **Délégués participant à la conférence.**

Lors de la conférence, le citoyen Nguyen Quang Oanh, résidant dans le groupe résidentiel n° 4, quartier Hoa Mac (ville de Duy Tien) a demandé à l'autorité compétente d'envisager d'accorder un certificat de droits d'utilisation des terres (LURC) à sa famille.

Plus précisément, l'origine du terrain, le processus d'utilisation du terrain et l'état actuel du terrain sont les suivants : Selon la carte de la ville de Dong Van (aujourd'hui quartier de Dong Van) établie en 1989, l'emplacement du terrain pour lequel le citoyen Nguyen Quang Oanh (résidant dans le groupe résidentiel numéro 4, quartier de Hoa Mac, ville de Duy Tien) a demandé l'octroi d'un certificat de droits d'utilisation du terrain est le terrain numéro 500, feuille de carte numéro 3, superficie 1 270 m2, l'utilisateur du terrain est la société pharmaceutique du district de Duy Tien.

Le 20 avril 1994, la société pharmaceutique du district de Duy Tien a soumis le document n° 03/TT demandant la liquidation et la vente de la zone de pharmacie de la ville de Dong Van car elle n'avait plus besoin de l'utiliser. Le 8 juillet 1994, le Comité populaire de la province de Nam Ha a publié l'avis n° 38 - TB/UB sur l'accord de vente aux enchères du bâtiment de 2 étages d'une superficie de 700 m2 de terrain de la pharmacie de la ville de Dong Van appartenant à la société pharmaceutique du district de Duy Tien. Le 2 août 1994, la société pharmaceutique du district de Duy Tien a annoncé la vente aux enchères des actifs ci-dessus de la pharmacie de la ville de Dong Van avec un prix minimum de 302 000 000 VND. Le procès-verbal des résultats de l'enchère publique du 12 août 1994 a montré que M. Nguyen Quang Oanh a remporté l'enchère d'un bâtiment de 2 étages d'une superficie de 700 m2 de terrain de la pharmacie de la ville de Dong Van avec un montant de 302 099 000 VND (M. Nguyen Quang Oanh a complété le montant gagnant de l'enchère).

Le 9 janvier 1995, le Comité populaire de la ville de Dong Van et la société pharmaceutique du district de Duy Tien ont remis le terrain vendu aux enchères à M. Oanh. En plus du terrain reçu pour liquidation de la société pharmaceutique du district de Duy Tien, M. Oanh s'est également vu attribuer par le Comité populaire de la ville de Dong Van sans autorisation un terrain d'une superficie de 200 mètres carrés de terrain résidentiel. Ainsi, la superficie totale que M. Oanh utilise et pour laquelle aucun certificat de droits d’utilisation du sol n’a été accordé est de 900 m2. En 2006, M. Oanh a fait récupérer 155,25 m2 de terrain pour mettre en œuvre le projet d'investissement visant à moderniser et à rénover l'intersection entre la route nationale 38B et la route nationale 1A et la voie ferrée Nord-Sud. En 2018, M. Oanh s'est vu retirer 189 mètres carrés de terrain pour mettre en œuvre le projet de construction de la nouvelle zone urbaine de Dong Van. La famille de M. Oanh a reçu une compensation et a remis le site.

Cependant, malgré la mise en œuvre de la politique du Comité populaire provincial visant à agrandir le marché central de la ville de Dong Van de 554,6 m2 supplémentaires (cette zone est située sur le terrain pour lequel M. Oanh a remporté l'enchère de la Duy Tien District Pharmaceutical Company), pendant le processus de construction de l'extension du marché, Binh Minh Company Limited - l'unité chargée de mettre en œuvre le projet - n'a pas pu parvenir à un accord avec M. Oanh sur les droits d'utilisation des terres. Par conséquent, la société Binh Minh Company Limited a demandé au Comité populaire de la ville de Duy Tien de faire rapport au Comité populaire provincial pour obtenir la permission de ne pas réaliser de travaux de construction sur la zone du terrain pour agrandir le marché central de Dong Van et a été approuvée. Ainsi, selon la carte de l'état actuel du quartier de Dong Van établie en 1999, l'emplacement du terrain pour lequel M. Oanh demande l'octroi d'un certificat de droits d'utilisation du sol est la parcelle numéro 60, feuille de carte PL 11, d'une superficie de plus de 1 291 m2 de terrain résidentiel (en plus du terrain légalement attribué, au cours du processus d'utilisation, M. Oanh a empiété sur plus de 391 m2).

Après avoir écouté les Départements, les branches et les localités clarifier un certain nombre de questions concernant l'origine des terres, la mise en œuvre des obligations financières des citoyens pour la superficie des terres demandées pour la délivrance du certificat de droits d'utilisation des terres et le processus de règlement des niveaux et branches compétents ; En examinant le terrain supplémentaire de M. Oanh, la camarade Le Thi Thuy, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti, présidente du Conseil populaire provincial, a souligné : La demande du citoyen est légitime, cependant, l'affaire traîne depuis de nombreuses années sans être résolue pour le citoyen, la responsabilité incombe à la fois aux autorités et aux autorités à tous les niveaux. C'est pourquoi le secrétaire provincial du Parti a demandé que cette question soit examinée de manière globale pour être résolue, en garantissant les droits des citoyens.

Le secrétaire provincial du Parti a chargé le Comité du Parti du Comité populaire provincial de demander au Comité populaire provincial de charger l'Inspection provinciale de présider et de coordonner avec les agences compétentes l'examen et la résolution du contenu de la demande du citoyen. Au cours du processus de mise en œuvre, il est nécessaire de clarifier : l'origine, le processus d'utilisation des terres et de comparer les réglementations juridiques à chaque fois pour examiner et résoudre la question. Le secrétaire provincial du parti a noté que dans le processus de résolution de la demande du citoyen, il y a 3 zones de terrain qui doivent être examinées, notamment : le citoyen a acheté 700 m2 d'actifs liquidés en 1994, a acheté 200 m2 en 1995 et la zone de 391 m2 que le citoyen a effectivement utilisée mais n'a pas été indiquée dans les livres, à partir de laquelle il y aura une directive pour résoudre conformément aux dispositions de la loi. Dans le même temps, clarifier la planification et la gestion de la planification de la zone foncière proposée par les citoyens, examiner le processus de mise en œuvre des projets (nouvelle zone urbaine et construction du marché de Dong Van) pour voir si les procédures sont complètes conformément à la réglementation.

Le secrétaire provincial du Parti a également demandé aux citoyens de se coordonner étroitement avec les agences compétentes pour avoir des motifs suffisants de résolution et devrait répondre aux citoyens dans un délai de 3 mois (jusqu'au 23 janvier 2024), garantissant les droits légaux et légitimes des citoyens.

Tran Ich

Source