Accompagner les clients pour rétablir la production et l'activité

Les succursales de la Banque pour l'agriculture et le développement rural ( Agribank ) de la province sont des banques commerciales reconnues qui jouent un rôle clé dans le domaine du crédit-investissement pour l'agriculture, les agriculteurs et les zones rurales. Afin de partager les difficultés avec les clients touchés par la tempête n° 3, les succursales d'Agribank de la province ont déployé d'urgence des solutions de soutien. Elles ont ainsi aidé les clients à rétablir rapidement leur production et leurs activités et à stabiliser leurs conditions de vie.

Les succursales d'Agribank de la province ont fait don de 500 millions de VND par l'intermédiaire du Front de la patrie du Vietnam de la province de Thanh Hoa aux localités touchées par la tempête n° 3.

Thanh Hoa a également été l'une des localités touchées par la récente tempête n° 3, bien que moins sévèrement que les provinces du nord. Cependant, les pluies prolongées et les inondations ont également inondé et endommagé des milliers d'hectares de cultures et d'étangs d'aquaculture. En toutes circonstances, les agences d'Agribank de la province sont toujours aux côtés de leurs clients dans les moments difficiles et dans les efforts de reconstruction. Conformément aux directives du gouvernement, la Banque d'État du Vietnam et le siège d'Agribank ont ​​mené des consultations auprès des clients de la zone de gestion afin d'évaluer la situation des pertes financières subies par les prêts après la tempête. Des mécanismes de soutien appropriés ont ainsi été mis en place. Par conséquent, les prêts échus seront restructurés en allongeant la période de remboursement afin d'atténuer les difficultés des populations pendant cette période et d'éviter que les clients ne s'endettent ou ne soient en souffrance. Les banques collaboreront avec la population pour discuter de plans d'affaires et envisager une réduction des taux d'intérêt pour chaque localité et chaque client exposé aux risques de tempêtes et d'inondations. Parallèlement, elles augmenteront l'offre de crédits non garantis afin de compléter les capitaux destinés à la production et aux activités de leurs clients. Par ailleurs, en réponse à l'appel du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam à soutenir la population face aux conséquences des catastrophes naturelles, les succursales d'Agribank de la province ont fait don de 500 millions de dongs, par l'intermédiaire du Front de la Patrie du Vietnam de la province de Thanh Hoa, aux localités touchées par la tempête n° 3.

Actuellement, les agences d'Agribank disposent d'un réseau opérationnel dans toutes les localités de la province, avec 3 agences de type I, 31 agences de type II, 34 bureaux de transactions et 2 points de transaction mobiles utilisant des véhicules spécialisés. Ces agences accompagnent plus de 1,5 million de clients dans leurs dépôts, leurs prêts et l'utilisation de produits et services financiers bancaires. Elles ont activement mobilisé des capitaux et équilibré et priorisé les sources de financement afin de répondre aux besoins en capital nécessaires à la mise en œuvre du Programme national cible pour le nouveau développement rural, au service du développement agricole et rural, conformément aux décrets 55/2015/ND-CP et 116/2018/ND-CP du gouvernement relatifs aux politiques de crédit au service du développement agricole et rural. Elles ont également accordé des prêts pour les besoins de production et d'entreprise afin de mettre en œuvre le Programme national cible pour le nouveau développement rural pour la période 2021-2025 et le programme « Une commune, un produit » pour la même période. Elles ont également réformé les procédures de prêt pour simplifier l'accès aux sources de financement pour les personnes dans le besoin.

Grâce aux capitaux bancaires, de nombreuses entreprises, ménages, particuliers et propriétaires agricoles bénéficient des conditions nécessaires pour développer leur production et leurs activités, augmenter leurs revenus, contribuer au développement économique, garantir la sécurité sociale et limiter le « crédit au noir » dans la province. L'encours des prêts à l'économie en général et des prêts aux zones agricoles et rurales par les succursales a maintenu un taux de croissance annuel. Fin septembre 2024, le capital total mobilisé par les succursales d'Agribank dans l'ensemble de la province atteignait près de 60 000 milliards de VND, et l'encours total des prêts dépassait 65 000 milliards de VND, représentant près de 31 % de la part de marché des établissements de crédit de la région. En particulier, l'encours des prêts à l'agriculture et aux zones rurales est resté élevé et a représenté plus de 75 % de l'encours total des prêts à l'économie. Grâce à ces résultats, les succursales d'Agribank sont les banques commerciales de la province qui investissent le plus dans le crédit agricole et rural. Cela confirme la position constante d'Agribank et sa détermination inébranlable au service des « trois agriculteurs ».

Fières de plus de 36 ans de construction et de développement, associées à la mission « Tam Nong », les succursales d'Agribank dans la province restent déterminées et fidèles à leurs objectifs : équilibrer et allouer les capitaux en temps opportun, garantir des capitaux d'investissement sûrs et efficaces, répondre aux besoins de crédit des entreprises, des ménages et des particuliers dans les secteurs de la production, du commerce, des services et de la consommation ; continuer à promouvoir le rôle clé de l'investissement dans le crédit pour le développement agricole, agricole et rural, et contribuer activement à la mise en œuvre de la politique « Tam Nong » du Parti et du Gouvernement. D'ici 2025, les succursales d'Agribank dans toute la province s'efforceront de porter la part des prêts dans ce domaine à plus de 85 % du total des prêts en cours à l'économie.

Article et photos : Minh Ha

Source : https://baothanhhoa.vn/dong-hanh-cung-khach-hang-khoi-phuc-san-xuat-kinh-doanh-225756.htm