Interdiction prévue de deux ans pour les candidats qui se présentent aux examens de compétence en langues étrangères

TPO - L'unité organisant le test de compétence en langues étrangères est pleinement responsable de l'organisation du test et dispose d'un plan pour empêcher les tests par procuration. Les candidats qui se soumettent au test par procuration verront leurs résultats annulés et seront interdits de passer le test pendant deux ans, conformément aux dispositions du projet de circulaire du ministère de l'Éducation et de la Formation régissant l'organisation des tests de compétence en langues étrangères et des tests de compétence en vietnamien.

Báo Tiền Phong•08/10/2025

Le projet de circulaire stipule les conditions minimales pour assurer la qualité de l'organisation des tests de compétence en langues étrangères selon le cadre de compétence en langues étrangères à 6 niveaux pour le Vietnam et l'évaluation des compétences en vietnamien pour les étrangers.

Le ministère de l'Éducation et de la Formation exige notamment que l'unité organisatrice des examens assume l'entière responsabilité de l'organisation de l'examen, avant, pendant et après chaque épreuve. Elle doit également garantir la sécurité, l'objectivité, l'équité et le sérieux ; les sujets d'examen restent confidentiels. Un plan de contrôle et de vérification est en place afin de prévenir et de combattre les examens de substitution et les examens de substitution.

L'unité organisatrice de l'examen doit fournir les documents relatifs à l'organisation de l'examen, aux questions d'examen et à la délivrance des certificats, ainsi que la preuve de l'organisation sûre, sérieuse et sans fraude de l'examen lorsque cela est demandé par une agence d'État compétente.

Le projet de circulaire réglementant l'organisation des tests de compétence en langues étrangères et des tests de compétence en langue vietnamienne vient d'être annoncé par le ministère de l'Éducation et de la Formation pour recueillir l'opinion publique.

Le projet de circulaire précise également le processus de constitution et de gestion de la banque de questions afin d'améliorer l'efficacité de la gestion de l'État dans l'organisation des examens d'évaluation des compétences. Il renforce également l'utilisation des technologies de l'information pour accompagner les candidats, en fournissant des photos des candidats pendant l'examen, en facilitant la vérification des certificats et en garantissant l'authenticité des résultats.

En ce qui concerne le traitement des violations, en fonction du niveau de violation de l'unité organisatrice de l'examen, le ministère de l'Éducation et de la Formation envisagera d'arrêter ou de ne pas autoriser l'organisation de l'examen jusqu'à ce que l'unité s'assure qu'il répond à toutes les normes prescrites.

Les candidats qui enfreignent les règlements tels que l'utilisation de documents verront leurs résultats annulés ; ceux qui passent l'examen pour quelqu'un d'autre, passent l'examen au nom d'un autre candidat, provoquent des perturbations, sabotent l'examen, agressent l'organisateur de l'examen ou d'autres candidats verront leurs résultats annulés, seront interdits de passer l'examen national de compétence en langue étrangère/vietnamien pendant 2 ans et seront traités conformément aux autres dispositions de la loi.

Dans d'autres cas, en fonction de la nature et de la gravité de la violation, l'unité organisatrice de l'examen examinera et décidera de la forme de traitement du candidat, telle qu'une réprimande, un avertissement, une suspension ou l'annulation des résultats de l'examen.

Les infractions constatées pendant ou après l'examen doivent être traitées avec la plus grande rigueur. Les données des caméras de surveillance constituent l'une des bases officielles pour envisager le traitement des infractions.

Selon le ministère de l'Éducation et de la Formation, le projet de circulaire autorise la coopération entre les unités pour élargir l'organisation des examens, y compris à l'étranger, conformément à la tendance à l'intégration internationale. Parallèlement, il encourage et soutient les établissements d'enseignement vietnamiens à créer des succursales, à ouvrir des bureaux de représentation ou à mettre en œuvre des programmes éducatifs à l'étranger.

Ce règlement crée également les conditions permettant aux établissements d’enseignement vietnamiens d’organiser des tests de compétence en vietnamien à l’étranger, répondant ainsi aux besoins d’apprentissage et d’intégration mondiaux.