Rapprocher la loi des citoyens.

Dans le cadre de la construction d'un État de droit socialiste, la province de Quang Ninh accélère la modernisation de ses institutions, renforce l'efficacité de l'application de la loi et sensibilise la population aux enjeux juridiques. Ces efforts contribuent à diffuser plus largement l'esprit de l'État de droit, des écoles et administrations publiques aux entreprises et aux communautés.

Des enseignants et des élèves du lycée Hon Gai ont participé au concours « Comprendre la loi sur le code de la route et la sécurité routière ».

Ces dernières années, la diffusion de l'éducation juridique dans les écoles est devenue un point fort de la province de Quang Ninh. Au-delà des cours théoriques, les connaissances juridiques sont transmises aux élèves grâce à diverses méthodes visuelles et interactives. En 2025, le concours en ligne « Comprendre le Code de la route et la sécurité routière », organisé par le Conseil provincial de coordination de l'éducation juridique, a attiré plus de 92 500 participants en un seul mois. Dam Mai Linh, élève de la classe 10A7 du lycée Hon Gai, témoigne : « Grâce aux activités extrascolaires et au concours en ligne, je comprends mieux la réglementation en matière de sécurité routière et les responsabilités de chaque citoyen. Apprendre par le biais de scénarios et d'images illustratives nous aide à assimiler, mémoriser et appliquer facilement les connaissances aux situations quotidiennes de la circulation. »

Parallèlement à l'éducation juridique dispensée dans les écoles, les actions de sensibilisation juridique dans la province ont été considérablement renforcées, touchant ainsi de nombreux publics. À titre d'exemple, citons le rassemblement du 8 novembre 2025 au matin, place du 30/10 dans le quartier de Ha Long, qui a réuni plus de 1 000 délégués, représentants officiels, syndicalistes et citoyens. L'atmosphère solennelle de la cérémonie s'est traduite par des messages soulignant le rôle du droit dans la vie sociale, en lien avec l'objectif de construire une administration au service du public, transparente et rigoureuse.

La province de Quang Ninh soutient fermement la Journée du droit vietnamien 2025.

Parallèlement aux actions de sensibilisation, l'éducation et la diffusion des connaissances juridiques dans la province sont mises en œuvre de manière de plus en plus systématique, ciblée et systématique. Diverses formes de communication, notamment la diffusion directe et en ligne, la formation spécialisée, les dialogues de proximité et les modèles de communication par le biais de groupes de médiation ou d'associations juridiques, sont régulièrement mises en œuvre et adaptées aux différents publics cibles.

M. Vu Khac Hoan, vice-président du Comité populaire du quartier de Lien Hoa, a déclaré : « Dès la mise en place du modèle de gouvernement local à deux niveaux, le quartier a revu et renforcé 31 équipes de médiation dans les villages et les quartiers. Nous avons sélectionné des personnes réputées et compétentes en droit pour constituer le noyau dur chargé de diffuser les nouvelles politiques et réglementations auprès de la population. Parallèlement, ces équipes de médiation résolvent efficacement les conflits et les litiges à la base, contribuant ainsi à réduire le nombre de plaintes, à maintenir l’ordre et à enrichir la vie culturelle des zones résidentielles. »

Entre 2020 et 2025, la province a organisé près de 31 000 campagnes de sensibilisation, touchant plus de 4,3 millions de participants ; 730 concours de connaissances juridiques ont été organisés dans les domaines du droit civil, du droit pénal, de la sécurité routière et de la prévention des violences conjugales ; et près de 10 millions de documents juridiques ont été distribués dans les villages, hameaux, zones résidentielles, régions isolées, zones frontalières et îles. De nombreuses localités ont mis en œuvre avec succès des initiatives telles que la « Journée du droit de proximité », le « Marché du droit » et les « Groupes d’autogestion juridique », contribuant ainsi à rendre l’information juridique accessible à la population de manière visuelle et simple.

Une conférence a été organisée dans le quartier de Lien Hoa pour diffuser des informations juridiques sur la sécurité sur les réseaux sociaux, en réponse à la Journée du droit vietnamien 2025.

Parallèlement aux campagnes de sensibilisation du public, l'amélioration de la qualité de l'élaboration et de l'application des lois devient de plus en plus urgente. Ces cinq dernières années, la province de Quang Ninh a promulgué plus de 800 textes législatifs, couvrant des domaines aussi variés que l'économie , les ressources naturelles, l'environnement, le développement urbain, la protection sociale et la réforme administrative. Les projets de textes importants font l'objet d'analyses d'impact approfondies et sont soumis à une consultation publique auprès des citoyens, des entreprises, des experts et des organismes compétents. Ce processus, à multiples facettes, comprend un examen critique visant à garantir que les textes publiés soient juridiquement solides, pratiques, faciles à comprendre et à mettre en œuvre. De nombreuses collectivités locales ont entrepris un examen proactif des textes, abrogeant ou modifiant rapidement les réglementations obsolètes, renforçant les inspections, les auto-inspections et le traitement des documents présentant des signes d'illégalité. Ces efforts ont contribué à perfectionner le cadre juridique de la province, jetant les bases d'une gouvernance plus efficace et renforçant la confiance des citoyens dans un système de gouvernance transparent, rigoureux et moderne. Le ministère de la Justice – l’organisme permanent du Conseil provincial de coordination de l’éducation et de la diffusion juridiques – a fait preuve d’innovation proactive dans ses méthodes de mise en œuvre, a amélioré l’application de la technologie, a amélioré la qualité de l’évaluation des documents et a collaboré étroitement avec des organismes spécialisés afin de rapprocher le droit des citoyens.

L'intensification des efforts en matière de législation et d'application des lois, conjuguée à une large diffusion de l'information et des connaissances juridiques, jette les bases d'une gouvernance sociale solide à Quang Ninh. Ces efforts ont permis de perfectionner le système juridique, d'améliorer l'efficacité de son application et de renforcer la confiance du public, contribuant ainsi à l'édification d'une société disciplinée, civilisée et durablement développée.

Le Nam

Source : https://baoquangninh.vn/dua-phap-luat-den-gan-hon-voi-nguoi-dan-3385731.html