Le vice-président permanent de l'Assemblée nationale a suggéré qu'avec ses atouts dans le développement de l' économie numérique, de l'économie verte, de l'économie circulaire, de la formation, de la formation professionnelle, etc., l'Autriche devrait promouvoir la coopération et soutenir le Vietnam dans ces domaines.
Dans l'après-midi du 18 avril, à l'Assemblée nationale, le vice-président permanent de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a reçu le ministre autrichien des Affaires étrangères, Alexander Schallenberg, en visite officielle au Vietnam.
Le vice-président permanent de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a accueilli le ministre Alexander Schallenberg lors de sa visite officielle au Vietnam et s'est réjoui de la bonne amitié traditionnelle entre le Vietnam et l'Autriche. En 2022, les deux pays célébreront le 50e anniversaire de leurs relations diplomatiques avec de nombreuses activités riches et fructueuses.
Le vice-président permanent de l'Assemblée nationale a rappelé qu'en septembre 2021, dans le contexte des développements complexes de la pandémie de COVID-19 au Vietnam et dans le monde, le président de l'Assemblée nationale Vuong Dinh Hue a effectué un voyage de travail en Autriche pour assister à la 5e Conférence mondiale des présidents de parlement (WCSP5) avec de bons résultats.
Remerciant le vice-président permanent de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, d'avoir pris le temps de recevoir la délégation, le ministre autrichien des Affaires étrangères, Alexander Schallenberg, a informé le vice-président permanent de l'Assemblée nationale des résultats de la visite de courtoisie au Premier ministre Pham Minh Chinh, des entretiens avec le ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son et des séances de travail avec un certain nombre de ministères et de branches vietnamiens.
Le ministre Alexander Schallenberg a exprimé sa conviction que sur la base de 50 ans de relations, la coopération entre les deux pays entrera dans une nouvelle étape de développement ; soulignant que le but de sa visite au Vietnam cette fois-ci est de rechercher des opportunités de coopération, contribuant à promouvoir davantage les relations entre les deux pays dans de nombreux domaines, en particulier dans les domaines du commerce, de l'économie et de l'investissement, et a déclaré que de nombreuses entreprises autrichiennes de premier plan accompagneront la délégation au Vietnam.
Le vice-président permanent de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, s'est réjoui du bon développement continu des relations entre les deux pays et de l'obtention de nombreux résultats remarquables. Les deux parties ont maintenu des échanges de délégations et des contacts à tous les niveaux, notamment à haut niveau.
Dans les domaines économique et commercial, la coopération bilatérale a également obtenu des résultats positifs. En 2021, le chiffre d'affaires des échanges bilatéraux entre les deux pays a atteint 3,35 milliards USD, soit une hausse de 5,5 % par rapport à 2020. En 2022, en raison de l'impact de la pandémie de COVID-19, le chiffre d'affaires des échanges bilatéraux a atteint 2,79 milliards USD, soit une baisse de 16,7 % par rapport à 2021.
Appréciant la visite de travail du ministre autrichien des Affaires étrangères et de la délégation de représentants de plus de 20 grandes entreprises autrichiennes au Vietnam cette fois pour explorer les opportunités de coopération bilatérale, le vice-président permanent de l'Assemblée nationale a exprimé sa conviction que la visite apportera un nouvel élan au développement des relations entre les deux pays dans de nombreux domaines, notamment dans la promotion de la coopération bilatérale en matière d'économie, de commerce et d'investissement.
Le vice-président permanent de l'Assemblée nationale a suggéré qu'avec ses atouts dans le développement de l'économie numérique, de l'économie verte, de l'économie circulaire, de la formation, de la formation professionnelle, etc., l'Autriche devrait promouvoir la coopération et soutenir le Vietnam dans ces domaines.
Transmettant les salutations du président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, aux dirigeants du Parlement autrichien, le vice-président permanent de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a déclaré que la coopération entre les deux organes législatifs des deux pays avait été très efficace ces derniers temps. Les deux parties échangent régulièrement des délégations à tous les niveaux, discutent et partagent leurs expériences en matière d'organisation, de législation, de supervision, etc.
En particulier, le Parlement autrichien a créé le Groupe parlementaire bilatéral Autriche-Asie du Sud et du Sud-Est pour renforcer la coopération entre le Parlement autrichien et les parlements des pays d’Asie du Sud et du Sud-Est, y compris le Vietnam.
Au niveau multilatéral, les Assemblées nationales des deux pays partagent toujours une voix commune, se coordonnent et se soutiennent mutuellement dans les forums parlementaires multilatéraux régionaux et internationaux, notamment l'Union interparlementaire (UIP) et le Partenariat parlementaire Asie-Europe (ASEP).
Le vice-président permanent de l'Assemblée nationale a suggéré que les deux parties augmentent les échanges de délégations à tous les niveaux, en particulier aux niveaux élevés, afin de créer une dynamique de coopération dans tous les domaines ; de continuer à promouvoir les échanges de délégations entre les organes législatifs des deux pays, en particulier aux niveaux élevés ; et d'accroître les contacts, les consultations, la coordination et le soutien mutuel dans les mécanismes de coopération parlementaire multilatérale.
Affirmant que le Vietnam attache toujours de l'importance aux relations avec l'Autriche et l'Union européenne, le vice-président permanent de l'Assemblée nationale a exprimé son espoir que le Parlement autrichien ratifiera bientôt l'accord de protection des investissements Vietnam-UE (EVIPA) et aura une voix pour exhorter le Conseil européen à retirer bientôt le « carton jaune » sur les exportations de fruits de mer du Vietnam.
Le vice-président permanent de l'Assemblée nationale a également demandé à l'Autriche de continuer à soutenir la position du Vietnam sur la sécurité et la sûreté maritimes et aériennes en mer Orientale et le règlement des différends par des moyens pacifiques sur la base du droit international, y compris la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982, dans l'intérêt commun des pays de la communauté internationale, contribuant au maintien d'un environnement pacifique, stable et en développement dans la région et dans le monde.
Remerciant le vice-président permanent de l'Assemblée nationale pour ses suggestions sur les directions de coopération entre les deux pays, le ministre Alexander Schallenberg a affirmé que l'Autriche est prête à coopérer avec le Vietnam dans les domaines où le pays a des atouts.
Le ministre autrichien des Affaires étrangères a également affirmé que l'Autriche souhaitait renforcer ses relations avec le Vietnam, principal partenaire important de l'Autriche en Asie du Sud-Est.
Approuvant les propositions du vice-président permanent de l'Assemblée nationale, le ministre autrichien des Affaires étrangères a affirmé que l'Autriche partageait des préoccupations communes avec le Vietnam sur les questions géopolitiques, notamment la stabilité régionale et le développement économique. Il s'est dit convaincu qu'avec des points de vue et des visions communs, l'Autriche et le Vietnam sont deux partenaires amicaux.
Dans cet esprit, le ministre a souligné que les échanges politiques bilatéraux, tant par le biais des canaux parlementaires que par d’autres canaux, continueront d’être dynamiques dans les temps à venir.
Source
![[Photo] Le président de l'Assemblée nationale participe au séminaire « Construire et exploiter un centre financier international et recommandations pour le Vietnam »](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/7/28/76393436936e457db31ec84433289f72)
Comment (0)