Les bateaux Ca Hau et Protip se préparent à arborer leurs couleurs sur le fleuve Maspéro.

Ces jours-ci, l'atmosphère est particulièrement animée et festive dans les quartiers de Soc Trang et Phu Loi (ville de Can Tho). Outre les spectaculaires courses de bateaux Ngo qui auront lieu les 4 et 5 novembre, les artisans, les bouddhistes et les membres des équipes de bateaux s'activent pour finaliser les préparatifs du spectacle de bateaux Ca Hau et du lâcher de lanternes flottantes Protip. Tous promettent d'offrir des moments uniques et féériques lors de la fête fluviale du 3 novembre au soir.

La pointe supérieure de la pagode Chong Prek, commune de Tai Van (ville de Can Tho ), est en cours d'achèvement et prête à participer au festival.

Couleurs du bateau Ca Hau et du bateau Protip

À la pagode Prek Ta Cuol, dans la commune de Gia Hoa (ville de Can Tho), l'effervescence règne en vue des préparatifs du festival. Outre la mise à l'eau de deux bateaux Ngo (dont un pour l'entraînement), la pagode, les bouddhistes et les membres de l'équipe de construction s'affairent à décorer, peindre des motifs, installer le système électrique et les guirlandes lumineuses multicolores du bateau Ca Hau, symbole spirituel qui naviguera sur le fleuve Maspéro lors du festival des lanternes flottantes.

Des mains expertes peignent avec soin chaque motif, plient chaque fil, fixent chaque ampoule autour de la coque du bateau et de la statue qui s'y trouve. Chaque détail témoigne de la fierté, du respect et de l'amour de la culture nationale.

M. Kim Minh Quan, membre de l'équipe du bateau Ca Hau à la pagode Prek Ta Cuol, a déclaré : « Nous travaillons avec la pagode depuis près d'un mois. De la peinture des motifs au câblage et à l'installation des lumières LED colorées, tout est réalisé avec soin pour que, la nuit tombée, le bateau Ca Hau brille de mille feux au milieu du fleuve Maspéro. Nous souhaitons que les visiteurs, qu'ils viennent de près ou de loin, puissent ressentir la beauté culturelle et la solidarité du peuple khmer à travers cette image. »

Dans les pagodes khmères telles que Botum Reang Say Tum Nup et Kompongtrop (commune d'An Ninh, ville de Can Tho), artisans et bouddhistes décorent avec soin des bateaux Ca Hau, utilisés lors de la traditionnelle course de bateaux Ngo. Chaque coque est peinte et ornée de motifs éclatants jaunes, rouges et verts, symbolisant l'abondance, la prospérité et la chance.

Selon le Vénérable Lam Hiep, abbé de la pagode Botum Reang Say Tum Nup, cette année, outre la préparation de deux équipes masculines et d'une équipe féminine de pirogues Ngo, la pagode présentera également une pirogue Ca Hau lors du festival. « Cette pirogue monoxyle, vieille de plus de 100 ans, est ornée de dragons entrelacés et de délicats motifs traditionnels. Nous considérons sa présence non seulement comme un spectacle, mais aussi comme une occasion de faire découvrir la beauté culturelle, l'art de la sculpture et de la peinture traditionnelles khmères aux visiteurs venus de près ou de loin », a expliqué le Vénérable Lam Hiep.

Parallèlement, les préparatifs du lâcher de lanternes flottantes (Protip) sont soigneusement coordonnés par les pagodes, les unités et les artisans khmers. Cette activité traditionnelle, qui s'inscrit dans le cadre du festival Ooc Om Boc et de la course de bateaux Ngo, exprime la gratitude du peuple khmer envers le dieu de l'eau et le dieu de la lune, divinités qui dispensent un climat favorable, de bonnes récoltes et une vie prospère.

À la pagode Chong Prek, dans la commune de Tai Van, M. Thach Di dessine avec application des motifs, installe le système électrique et achève un Protip, une réplique du hall principal de la pagode. M. Di explique : « Chaque année, la réalisation d’un Protip nous demande plus d’un mois de préparation (nous sommes près de dix) : du choix des matériaux à la soudure de la structure, en passant par la création des motifs et leur peinture. Lorsque le Protip est mis à l’eau, la lumière se reflète de façon scintillante au rythme de la musique pentatonique. À cet instant, chacun ressent une grande fierté, car la culture de son peuple est mise à l’honneur. »

Préparez-vous pour une soirée culturelle spéciale

Dans le cadre du festival Ooc Om Boc - Courses de bateaux Ngo dans la ville de Can Tho en 2025, 4 bateaux Ca Hau et 16 bateaux Protip des pagodes, communes et quartiers Khmer Theravada sont inscrits pour participer au spectacle pendant deux nuits (3 et 4 novembre) sur la rivière Maspéro, entre le pont C247 (pont Sydle) et le pont 30-4 (pont Cao).

M. Nguyen Minh Tuan, directeur adjoint du Département de la Culture, des Sports et du Tourisme de la ville de Can Tho, a souligné : « L’organisation de spectacles de bateaux Protip et Ca Hau dans le cadre du festival annuel Ooc Om Boc – course de bateaux Ngo – contribue non seulement à préserver et à promouvoir le patrimoine culturel traditionnel du peuple khmer, mais crée également un produit touristique unique pour Can Tho. Il s’agit d’un événement phare, porteur d’une forte identité, qui attire les touristes nationaux et internationaux, contribue à enrichir l’atmosphère du festival et à diffuser les valeurs culturelles du peuple khmer dans le Sud. »

Le festival Ooc Om Boc - Course de bateaux Ngo à Can Tho en 2025 n'est pas seulement un moment de joie, mais aussi un retour aux racines culturelles, où la communauté se rassemble dans un esprit de solidarité, honore et préserve l'identité khmère du Sud, au son des tambours, des lumières et du clapotis des vagues au cœur du pays Tay Do.

Article et photos : THACH PIC

Source : https://baocantho.com.vn/ghe-ca-hau-va-protip-chuan-bi-khoe-sac-tren-dong-song-maspero-a193357.html