La mélodie du cercle relie les cultures à l'EXPO 2025

Le 12 juin, au Vietnam Exhibition Hall dans le cadre de l'Exposition universelle EXPO 2025 d'Osaka, Kansai (Japon), le public international a assisté pour la première fois à une performance artistique unique : une combinaison des danses folkloriques « danse de l'anneau », « danse des plumes » des Amérindiens et de la musique traditionnelle vietnamienne.

Performance de danse du cerceau et de danse des plumes sur la musique du chef Khan Pieu à l'EXPO 2025 d'Osaka.

Il s'agit d'une activité de coopération culturelle unique entre la Maison des expositions du Vietnam et la Maison des expositions des États-Unis, contribuant à enrichir la série colorée d'activités culturelles de l'EXPO 2025.

Inspiré par le thème « Un Cercle de Musique et de Danse », le programme véhicule un message simple mais humain : la connexion entre les êtres humains par la musique et l'art vers un avenir durable, solidaire et harmonieux. Le cercle, image familière dans de nombreuses cultures, est habilement recréé sur scène par des artistes, à la fois symbole de vie et fil invisible reliant les âmes amoureuses de l'art du monde entier.

Le programme met en vedette deux artistes invités de renom : Steve Wikviya Larance et Shandien Sonwai Larance. Ces artistes amérindiens, issus d'une famille de danseurs du cerceau, ont une longue tradition. Ils se sont produits lors de prestigieux événements internationaux, dont la Maison-Blanche, et ont remporté de nombreux prix prestigieux pour leur art de la danse folklorique. Avec grâce et une technique maîtrisée, les deux artistes ont captivé le public dans un voyage narratif à travers le mouvement, où des cercles souples se transforment continuellement en images représentant la nature, les animaux, les hommes et les racines culturelles.

Le public de l'EXPO 2025 n'a pas manqué d'apprécier la danse des plumes, vibrante et colorée. Cette danse traditionnelle est très présente dans la vie communautaire des Amérindiens. Au son d'une musique entraînante, les jeunes hommes, vêtus de costumes raffinés et splendides, ont démontré la force, la dextérité et l'esprit indomptable de la communauté autochtone.

Le point culminant du programme a été l'harmonie musicale entre deux cultures. Le timbre unique du monocorde et la clarté du T'rung interprétés par de jeunes artistes de l'Académie nationale de musique du Vietnam ont créé une douce mélodie, guidant les mouvements gracieux de la danse du cerceau et de la danse des plumes. Un moment d'émotion a été l'interprétation du nouvel arrangement de la chanson « Chiec Khan Pieu », créant ainsi la toile de fond des mouvements gracieux et changeants des artistes amérindiens. Le mélange des couleurs du nord-ouest du Vietnam et des danses autochtones des Amériques a créé un espace artistique à la fois étrange et familier, suscitant l'enthousiasme et la surprise du public, qui l'a chaleureusement applaudi.

Un autre moment fort du programme fut un duo improvisé entre une flûte traditionnelle amérindienne et une flûte de bambou vietnamienne, interprété par Steve Wikviya Larance et Hai An. Les sonorités des deux instruments folkloriques se mêlaient dans une harmonie créative, invitant le public à écouter le rythme commun de différentes cultures.

Au fil des ans, les échanges artistiques internationaux sont devenus un moment fort et efficace de la Maison des Expositions du Vietnam lors des expositions universelles . Non seulement ces programmes visent à promouvoir le patrimoine culturel, à faire découvrir les instruments de musique traditionnels et la quintessence de l'art populaire vietnamien à ses amis internationaux, mais ils renforcent également l'image d'un Vietnam jeune, dynamique, créatif et intégré. La Maison des Expositions du Vietnam s'attache notamment à inviter de jeunes artistes talentueux à participer à des spectacles internationaux, considérant cela comme un moyen important de nourrir l'esprit de créativité artistique et d'inspirer un Vietnam qui s'engage activement à bâtir une communauté internationale durable et soudée, respectueuse de la diversité culturelle.

Auparavant, dans le cadre de l'EXPO 2025, la Maison des expositions du Vietnam s'était associée à la Maison des expositions d'Arabie saoudite pour organiser un programme d'échange de musique traditionnelle, attirant un grand nombre de visiteurs internationaux et créant un espace d'échange culturel riche. Le succès de cet échange avec des artistes des Maisons des expositions des États-Unis et d'Arabie saoudite confirme le rôle proactif et créatif du Vietnam dans les échanges artistiques internationaux.

Dans les temps à venir, le public international continuera à profiter de nombreux autres programmes artistiques uniques combinant le Vietnam avec des pays et territoires du monde entier tels que la Malaisie, l'Indonésie, le Portugal... En particulier, le 13 juin, le jeune artiste saxophoniste Bao Anh Taruki se produira avec des artistes portugais à la Maison d'exposition portugaise, promettant d'apporter de nouvelles couleurs, contribuant à affirmer l'esprit de créativité, d'intégration et de vitalité juvénile de l'art vietnamien sur la scène internationale.

La danse du cerceau amérindienne est une forme unique de narration par le mouvement. Les cerceaux sont habilement manipulés pour créer des images représentant des animaux, la nature et les légendes des communautés autochtones. Autrefois, cette danse était un rituel traditionnel pour rétablir l'équilibre des personnes souffrant de maladies physiques, mentales ou spirituelles. Aujourd'hui, la danse du cerceau est devenue un symbole d'harmonie avec la nature et du désir de se connecter aux bienfaits de la vie.

La danse amérindienne est une danse très expressive, souvent présente lors des festivals communautaires amérindiens. Avec ses mouvements puissants et rapides et ses costumes colorés, la danse des plumes symbolise la jeunesse, la force et la fierté culturelle.

Ces danses uniques, combinées à la musique traditionnelle vietnamienne, ont apporté à l’EXPO 2025 un programme artistique mémorable, contribuant à diffuser le message de diversité, d’intersection et de connexion entre les cultures.

Source : https://baotuyenquang.com.vn/giai-dieu-vong-tron-ket-noi-nhung-nen-van-hoa-tai-expo-2025!-213417.html