Hanoi autorise les comités populaires au niveau des communes à ajuster les plans d'investissement public

L'ajustement ne modifie pas le plan total d'investissement public à moyen terme et l'année 2025 en fonction de chaque source de capital des projets au niveau de la ville et des projets utilisant le budget de la ville pour compléter les objectifs au niveau de la commune jusqu'au 31 décembre 2025.

Le président du Comité populaire de Hanoi , Tran Sy Thanh, a signé et publié la décision n° 4651/QD-UBND autorisant les comités populaires des communes et des quartiers à ajuster le plan d'investissement public pour 2025 et à ajuster le plan d'investissement public à moyen terme sur 5 ans pour 2021-2025 sous l'autorité du Comité populaire de la ville lors de la mise en œuvre du gouvernement local à 2 niveaux.

En conséquence, il est permis d'ajuster le plan d'investissement public à moyen terme sur 5 ans pour 2021-2025, le plan d'investissement public 2025 pour les projets au niveau du district utilisant 100 % du capital budgétaire au niveau du district avant de mettre en œuvre les projets au niveau local à 2 niveaux, désormais au niveau de la ville au cas où cela ne modifierait pas le plan d'investissement public à moyen terme sur 5 ans total pour 2021-2025 et 2025 de la ville.

Ajuster le plan d'investissement public à moyen terme sur 5 ans pour 2021-2025, le plan d'investissement public 2025 pour les projets utilisant les budgets au niveau du district pour compléter les objectifs au niveau de la commune avant de mettre en œuvre le gouvernement local à 2 niveaux, maintenant les projets utilisant les budgets au niveau de la ville pour soutenir les objectifs au niveau de la commune au cas où cela ne changerait pas le plan total d'investissement public à moyen terme sur 5 ans pour 2021-2025 et 2025 de la ville.

Les comités populaires des communes et des arrondissements sont responsables devant la loi et le comité populaire municipal de ces questions. Lors de leur mise en œuvre, ils doivent se conformer à la réglementation relative aux investissements publics, au budget et aux circulaires d'orientation correspondantes ; et transmettre des rapports sur l'ajustement des plans d'investissement interne au comité populaire municipal, au service des Finances et au Trésor public de la région I.

Le Département des Finances est responsable devant le Comité populaire municipal du plan d'autorisation et de l'organisation de sa mise en œuvre conformément à la loi. Il fournit également des conseils professionnels et techniques aux Comités populaires des communes et des quartiers autorisés. Parallèlement, il renforce le suivi, l'inspection et la supervision du processus de mise en œuvre, garantissant le respect des principes, des objectifs et l'efficacité de l'utilisation des capitaux. Il synthétise les résultats des ajustements internes des plans des Comités populaires des communes et des quartiers, soumet un rapport mensuel au Comité populaire municipal (intégré au rapport sur la mise en œuvre du plan d'investissement public pour 2025) et, en cas de difficultés ou de problèmes, propose des solutions rapides. Il conseille, dirige et agit pour garantir les objectifs, les orientations et la structure d'allocation des capitaux par secteur, domaine et programme du plan d'investissement public à moyen terme et annuel de la ville, conformément à la réglementation.

Source: https://hanoimoi.vn/ha-noi-uy-quyen-cho-ubnd-cap-xa-dieu-chinh-ke-hoach-dau-tu-cong-715809.html