Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Les deux ministres ont présidé le deuxième échange d'amitié en matière de défense des frontières entre le Vietnam et le Laos.

Việt NamViệt Nam22/10/2024


Hai bộ trưởng chủ trì Giao lưu hữu nghị quốc phòng biên giới Việt Nam - Lào lần thứ hai - Ảnh 1.

Les deux ministres passent en revue la garde d'honneur lors de la cérémonie d'accueil – Photo : NAM TRAN

La cérémonie d'accueil s'est déroulée solennellement au point de repère frontalier 255, sous la présidence du général Phan Van Giang – membre du Politburo, secrétaire adjoint de la Commission militaire centrale et ministre de la Défense nationale du Vietnam.

La délégation laotienne était dirigée par le général Chansamone Chanyalath, membre du Bureau politique du Parti révolutionnaire populaire lao, vice-Premier ministre et ministre de la Défense nationale du Laos.

Chính thức diễn ra Giao lưu hữu nghị Quốc phòng biên giới Việt Nam - Lào lần thứ hai - Ảnh 2.
Chính thức diễn ra Giao lưu hữu nghị Quốc phòng biên giới Việt Nam - Lào lần thứ hai - Ảnh 3.
Chính thức diễn ra Giao lưu hữu nghị Quốc phòng biên giới Việt Nam - Lào lần thứ hai - Ảnh 4.
Chính thức diễn ra Giao lưu hữu nghị Quốc phòng biên giới Việt Nam - Lào lần thứ hai - Ảnh 5.

La cérémonie d'accueil de la délégation du ministère laotien de la Défense s'est déroulée solennellement au point kilométrique 255 de la frontière – Photo : NAM TRAN

Il s'agit de la deuxième édition de l'échange d'amitié en matière de défense frontalière entre le Vietnam et le Laos. Cet échange a eu lieu les 22 et 23 octobre dans le district de Moc Chau (province de Son La ) et le district de Sop Bao (province de Hua Phan).

Le deuxième échange d'amitié en matière de défense frontalière entre le Vietnam et le Laos constitue une activité importante de diplomatie de défense en 2024 pour les ministères de la Défense des deux pays.

Cette activité contribue au maintien d'un environnement pacifique, stable et prospère dans la région et dans le monde, et constitue un moyen concret de commémorer le 80e anniversaire de la fondation de l'Armée populaire du Vietnam et le 35e anniversaire de la Journée de la défense nationale.

L'événement a été organisé sur la base des principes directeurs des deux Parties et des deux États concernant la construction d'une frontière Vietnam-Laos pacifique, amicale, stable, coopérative et en développement mutuel.

Hai bộ trưởng chủ trì Giao lưu hữu nghị quốc phòng biên giới Việt Nam - Lào lần thứ hai - Ảnh 6.

Deux ministres ont assisté à un exercice de lutte contre le trafic de drogue transfrontalier – Photo : NAM TRAN

Hai bộ trưởng chủ trì Giao lưu hữu nghị quốc phòng biên giới Việt Nam - Lào lần thứ hai - Ảnh 7.

Des délégations des ministères de la Défense du Vietnam et du Laos visitent le poste de garde-frontière de Long Sap, à Moc Chau, dans la province de Son La. - Photo : NAM TRAN

Chính thức diễn ra Giao lưu hữu nghị Quốc phòng biên giới Việt Nam - Lào lần thứ hai - Ảnh 8.
Chính thức diễn ra Giao lưu hữu nghị Quốc phòng biên giới Việt Nam - Lào lần thứ hai - Ảnh 9.
Chính thức diễn ra Giao lưu hữu nghị Quốc phòng biên giới Việt Nam - Lào lần thứ hai - Ảnh 10.

Les habitants ont agité des drapeaux et des fleurs pour accueillir les délégués des deux ministères de la Défense participant à l'échange – Photo : NAM TRAN

Immédiatement après la cérémonie d'accueil officielle, les deux ministres de la Défense et d'autres délégués ont participé à diverses activités telles que la plantation d'arbres de l'amitié, l'observation d'un exercice conjoint des forces interministérielles des deux pays visant à appréhender des trafiquants de drogue dans la zone frontalière, la visite et la collaboration avec le poste de garde-frontière de Long Sap, et la coupure du ruban pour inaugurer le bâtiment scolaire de l'école primaire et secondaire internat ethnique de Long Sap…

Hai bộ trưởng chủ trì Giao lưu hữu nghị quốc phòng biên giới Việt Nam - Lào lần thứ hai - Ảnh 11.

Les ministres de la Défense vietnamien et laotien saluent les élèves de l'internat primaire et secondaire pour minorités ethniques de Long Sap - Photo : NAM TRAN

Hai bộ trưởng chủ trì Giao lưu hữu nghị quốc phòng biên giới Việt Nam - Lào lần thứ hai - Ảnh 12.

Les deux ministres posent pour une photo avec les étudiants – Photo : NAM TRAN

Hai bộ trưởng chủ trì Giao lưu hữu nghị quốc phòng biên giới Việt Nam - Lào lần thứ hai - Ảnh 13.

Les deux ministres et leurs délégués ont assisté à l'inauguration du nouveau bâtiment scolaire de l'internat primaire et secondaire pour les minorités ethniques de Long Sap, construit par le ministère vietnamien de la Défense nationale. – Photo : NAM TRAN

Source : https://tuoitre.vn/chinh-thuc-dien-ra-giao-luu-huu-nghi-quoc-phong-bien-gioi-viet-nam-lao-lan-thu-hai-20241022170303911.htm


Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Les agriculteurs du village floral de Sa Dec s'affairent à soigner leurs fleurs en prévision du festival et du Têt (Nouvel An lunaire) 2026.
La beauté inoubliable de la séance photo de la « bombe » Phi Thanh Thao aux 33e Jeux d'Asie du Sud-Est
Les églises d'Hanoï sont magnifiquement illuminées et l'atmosphère de Noël emplit les rues.
Les jeunes s'amusent à prendre des photos et à se faire photographier dans des endroits où il semble « neiger » à Hô Chi Minh-Ville.

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Un lieu de divertissement de Noël fait sensation auprès des jeunes à Hô Chi Minh-Ville avec un pin de 7 mètres de haut.

Actualités

Système politique

Locale

Produit