Des milliers de personnes « vivent illégalement » dans leur propre pays

En raison de l'insuffisance des frontières administratives, des milliers d'habitants de Lam Dong se retrouvent soudainement « en situation illégale » dans leur propre pays.

Des milliers de personnes «vivant illégalement» dans leur propre pays photo 1

Actuellement, dans la zone administrative gérée par la province de Dak Nong, des centaines de ménages de la province de Lam Dong viennent construire des maisons pour vivre, produire et développer l'économie . Photo : Phan Tuan

Ils ont construit des maisons pour vivre et produire sur place depuis des générations, mais cette terre se trouve sous la frontière administrative de la province de Dak Nong . Cette situation rend difficile pour les autorités des deux provinces d’assurer la sécurité et l’ordre, de développer les infrastructures, de réduire la pauvreté et d’empêcher les élèves d’abandonner l’école.

Des milliers de Lam Dong construisent des maisons pour vivre sur les terres de Dak Nong

Derrière le sommet de la montagne Ta Dung, haut de 2 000 m, un incident très étrange se produit : environ 827 ménages, dont 3 776 personnes de la province de Lam Dong, vivent, mais les registres de résidence et de production appartiennent aux limites foncières et administratives gérées par la province de Dak Nong.

Cependant, à l'heure actuelle, de nombreuses personnes ici sont encore très confuses, car en réalité, Lam Dong est leur patrie, tandis que Dak Nong n'en est qu'une de nom.

Le quartier résidentiel a un nom mais pas de statut

Un jour de début juin 2023, nous avons visité la maison de M. K'Krong (47 ans), un autochtone qui vit depuis longtemps sur des terres situées dans les limites administratives de la province de Dak Nong.

Cependant, étrangement, en nous parlant, M. K'Krong n'a pas hésité à se présenter comme une personne du village de Pang Dung, commune de Da K'Nang, district de Dam Rong, province de Lam Dong.

Pour expliquer cela, selon M. K'Krong, il y a environ 60 à 70 ans, ses grands-parents et ses parents vivaient de manière stable sur cette terre.

Cependant, à cette époque, alors qu'ils luttaient contre la catastrophe de Furo, le groupe ethnique Co Ho s'est déplacé vers le district de Di Linh, à des dizaines de kilomètres de là, pour y vivre. Ce n’est qu’en 1983, lorsque la situation à Furo s’est stabilisée, que les villageois ont commencé à retourner dans leur pays d’origine.

Pendant des décennies, les gens d'ici se sont dit que cette terre appartenait autrefois au district de Lam Ha et qu'elle appartient maintenant au district de Dam Rong de la province de Lam Dong, mais personne n'a rien dit à propos de la province de Dak Lak, et plus tard elle appartient à la province de Dak Nong (après la division de la province).

De même, en 1993, M. Trieu Phuc Nguyen (né en 1968), membre de l’ethnie Nung de la province de Bac Kan, a déménagé vers un nouveau pays pour y vivre. Selon M. Nguyen, à ce moment-là, il voyageait avec sa femme et un enfant. Jusqu'à présent, la famille de M. Nguyen compte au total 4 enfants, 3 petits-enfants et 2 petits-fils vivant dans cette zone frontalière.

Actuellement, M. Nguyen et ses enfants et petits-enfants ont tous enregistré leur résidence dans le village de Pang Dung, commune de Da K'nang, district de Dam Rong, province de Lam Dong. Entre-temps, selon les limites administratives, le terrain sur lequel M. Nguyen construit une maison pour vivre et produire appartient à la province de Dak Nong.

Plus de 3 700 habitants de Dak Som ne connaissent que leur ville natale, Lam Dong.

Selon M. K'Krong, bien que l'endroit où il vit soit à Dak Som, district de Dak Glong, Dak Nong - sous gestion de l'État, il n'a jamais mis les pieds dans le centre de la commune de Dak Som. Pendant des décennies, M. K'Krong et les habitants d'ici se sont toujours considérés comme des citoyens vivant sur le territoire de la province de Lam Dong.

« En 30 ans de travail ici, je n'ai jamais mis les pieds au Comité populaire de la commune de Dak Som ni au Comité populaire du district de Dak Glong. Ma famille et mes voisins vont au marché, se font soigner, leurs enfants vont à l'école, assistent aux réunions du village, etc., autant d'activités organisées et gérées par les services fonctionnels de la province de Lam Dong », a ajouté M. K'Krong.

M. Truong Huu Dong, président du Comité populaire du district de Dam Rong, a ajouté : « Actuellement, l'empiètement des Lam Dong sur le territoire de la commune de Dak Som, district de Dak Glong, province de Dak Nong, a été reconnu par les autorités des deux provinces. La majorité des ménages sont des Dao, originaires des provinces du nord, telles que Cao Bang, Lang Son et Bac Kan, qui ont migré pour vivre et cultiver ici depuis 1995. Certains ménages de l'ethnie Co Ho ont migré du district de Di Linh pour s'y installer avant 1990. »

Selon les statistiques du Comité populaire du district de Dam Rong, Lam Dong, actuellement dans les communes de Da K'Nang et Phi Lieng, il y a 600 ménages/2 712 personnes vivant et cultivant dans la commune de Dak Som, district de Dak Glong (Dak Nong). Parmi celles-ci, la commune de Da K'Nang compte 373 ménages/1 648 personnes, la commune de Phi Lieng compte 227 ménages/1 064 personnes.

La superficie totale des terres des ménages vivant et cultivant dans la commune de Dak Som est de plus de 1 502 hectares (commune de Da K'Nang 1 235,48 hectares, commune de Phi Lieng 267,46 hectares).

Selon M. Tran Nam Thuan, président du Comité populaire du district de Dak Glong (Dak Nong), actuellement, sur cette terre, les gens ont développé l'agriculture, produisant principalement du café. Lorsque les caféiers sont devenus vieux et que les prix ont chuté, certains ménages se sont tournés vers la culture de macadamia, d’avocat et de mûrier pour élever des vers à soie.

Le directeur du parc national de Ta Dung, Khuong Thanh Long, a déclaré que la plupart des zones mentionnées ci-dessus étaient cultivées par la population locale depuis longtemps, avant la création de la zone de conservation en 2003. De nombreuses zones étaient cultivées par la population locale avant 1994.

Selon Phan Tuan (LDO)

Lien vers l'article original : https://laodong.vn/xa-hoi/hang-nghin-nguoi-dan-song-lau-tren-chinh-que-huong-minh-1202531.ldo

Lien source