Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Des milliers de personnes ont réparé les digues pour prévenir des inondations historiques, sauvant ainsi des villages situés en aval de la rivière Thu Bon.

(Chinhphu.vn) - Fin octobre, de fortes pluies persistantes en amont ont provoqué des inondations dans les rivières de la région centrale. Le niveau de la rivière Thu Bon a dépassé le niveau record des crues historiques, et son courant rapide a emporté des portions de digue dans la zone d'An Luong (commune de Duy Nghia, ville de Da Nang), menaçant directement plus de 70 habitations riveraines.

Báo Chính PhủBáo Chính Phủ30/10/2025

M. Nguyen Van Ba, âgé de 60 ans et habitant du village de Thuan An, a déclaré que les eaux de la rivière Thu Bon étaient montées rapidement et que leur débit avait provoqué une grave érosion de la digue. En une seule après-midi, le 29 octobre, de nombreux tronçons de la digue ont été fortement érodés, empiétant profondément sur les zones résidentielles des villages d'An Luong et de Thuan An.

« C’est la plus grande inondation à laquelle j’aie jamais assisté. Le terrain s’est effondré et la route en béton a glissé dans la rivière Thu Bon. Les riverains étaient très inquiets car les eaux tumultueuses n’étaient qu’à quelques dizaines de mètres de leurs maisons », a déclaré M. Nguyen Van Ba.

Hàng nghìn người 'vá kè' chống lũ lịch sử, cứu làng ở hạ lưu sông Thu Bồn- Ảnh 1.
Hàng nghìn người 'vá kè' chống lũ lịch sử, cứu làng ở hạ lưu sông Thu Bồn- Ảnh 2.
Hàng nghìn người 'vá kè' chống lũ lịch sử, cứu làng ở hạ lưu sông Thu Bồn- Ảnh 3.

Un glissement de terrain s'est produit profondément dans le continent, provoquant l'effondrement de portions de terrain et de blocs de béton de la chaussée dans la rivière Thu Bon. - Photo : VGP/Nhat Anh

M. Nguyen Tan Viet, responsable du département économique de la commune de Duy Nghia, a déclaré que dans la nuit du 29 octobre, la crue de la rivière Thu Bon, conjuguée à la marée haute, a provoqué un courant tourbillonnant au pied de la digue. Venant de terminer la réparation de l'ancien glissement de terrain, l'équipe de secours a découvert de nouveaux points d'affaissement, avec des roches et de la terre qui s'effondraient sur la route en béton près du rivage.

« Dès le premier glissement de terrain, nous avons mobilisé des équipes pour renforcer la digue à l'aide de sacs de sable, de rochers et de filets métalliques. Mais le courant était trop fort et, à peine un endroit consolidé, un autre s'effondrait. Ce matin (30 octobre), la quasi-totalité de la digue était touchée », a déclaré M. Viet.

Selon M. Viet, la route longeant le remblai étant étroite, les gros véhicules ne peuvent y accéder ; le renforcement du remblai doit donc être effectué à la force humaine. Face à l’urgence de la situation, la 315e division et le 143e régiment (5e région militaire) ont mobilisé plus de 130 officiers et soldats directement sur place pour apporter leur soutien.

Hàng nghìn người 'vá kè' chống lũ lịch sử, cứu làng ở hạ lưu sông Thu Bồn- Ảnh 4.
Hàng nghìn người 'vá kè' chống lũ lịch sử, cứu làng ở hạ lưu sông Thu Bồn- Ảnh 5.
Hàng nghìn người 'vá kè' chống lũ lịch sử, cứu làng ở hạ lưu sông Thu Bồn- Ảnh 6.

Des habitants et des soldats réparent les berges de la rivière Thu Bon - Photo : VGP/Nhat Anh

Le soldat Tran Van Thien (143e régiment) a déclaré : « Dès le matin du 29 octobre, dès réception des informations en provenance de la région, l’unité a immédiatement dépêché des renforts. Dans la nuit, il a plu, les eaux de crue sont montées rapidement et ont rendu l’acheminement des renforts difficile, mais chacun était déterminé à rester auprès de la population jusqu’au bout. Ce n’est qu’après 1 h du matin le 30 octobre que nous avons temporairement interrompu nos opérations. »

D'après les relevés effectués sur place, grâce aux efforts conjugués des équipes et des habitants, les principaux glissements de terrain ont été provisoirement consolidés, contribuant ainsi à réduire le risque de rupture de la digue et à préserver la sécurité du quartier résidentiel. Cependant, le matin du 30 octobre, de nouveaux glissements de terrain se sont produits. Certains atteignaient 30 mètres de long et s'enfonçaient profondément dans le sol. Au total, la digue a enregistré 9 glissements de terrain, pour un volume total de plus de 1 100 m³ de matériaux déversés dans la rivière.

Hàng nghìn người 'vá kè' chống lũ lịch sử, cứu làng ở hạ lưu sông Thu Bồn- Ảnh 7.
Hàng nghìn người 'vá kè' chống lũ lịch sử, cứu làng ở hạ lưu sông Thu Bồn- Ảnh 8.

Des habitants pataugent dans les eaux de crue pour renforcer les digues avec des sacs de sable - Photo : VGP/Nhat Anh

M. Pham Duoc, président du Comité populaire de la commune de Duy Nghia, a déclaré que dès que l'effondrement de la digue d'An Luong a été constaté, la localité a immédiatement mobilisé un maximum de personnel et de matériel d'urgence pour la consolider et la sécuriser face aux inondations. Des milliers de personnes, dont des officiers, des soldats, des miliciens, des membres de syndicats de jeunesse et des habitants des villages voisins, ont été mobilisées pour se rendre d'urgence sur place et travailler toute la nuit.

La mesure d'urgence consiste à utiliser des sacs de sable empilés en couches pour construire des remblais et consolider les glissements de terrain. De nombreux ménages participent également activement au transport du sable depuis les zones voisines jusqu'au chantier, contribuant ainsi à accélérer les travaux de consolidation malgré les conditions météorologiques difficiles.

Hàng nghìn người 'vá kè' chống lũ lịch sử, cứu làng ở hạ lưu sông Thu Bồn- Ảnh 9.
Hàng nghìn người 'vá kè' chống lũ lịch sử, cứu làng ở hạ lưu sông Thu Bồn- Ảnh 10.

Construite à la force humaine en seulement un jour et demi, la digue de sacs de sable s'étendant sur des milliers de mètres a créé un rempart contre la crue historique du fleuve Thu Bon. - Photo : VGP/Nhat Anh

Selon M. Duoc, l'intervention opportune, conjuguée à l'esprit de solidarité et de responsabilité du gouvernement, des forces armées et de la population, a largement contribué à prévenir et à minimiser les dégâts, et à protéger la sécurité du quai et de la zone de la digue d'An Luong, un projet d'une importance particulière pour la vie et les moyens de subsistance des populations locales.

Selon le président du comité populaire de la commune de Duy Nghia, les glissements de terrain mineurs ont été consolidés afin de protéger la digue pendant cette inondation. Quant aux glissements de terrain plus importants, la localité a installé des clôtures et des panneaux d'avertissement pour garantir la sécurité. À plus long terme, la commune proposera aux autorités supérieures de mettre en œuvre prochainement un plan d'investissement pour la construction d'une digue plus solide et durable, capable de mieux résister aux catastrophes naturelles.

Nhat Anh


Source : https://baochinhphu.vn/hang-nghin-nguoi-va-ke-chong-lu-lich-su-cuu-lang-o-ha-luu-song-thu-bon-102251030200042678.htm


Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Hô Chi Minh-Ville attire les investissements d'entreprises à IDE grâce à de nouvelles opportunités
Inondations historiques à Hoi An, vues depuis un avion militaire du ministère de la Défense nationale
La « grande crue » de la rivière Thu Bon a dépassé de 0,14 m la crue historique de 1964.
Plateau de pierre de Dong Van - un « musée géologique vivant » rare au monde

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Admirez la « Baie d'Ha Long sur terre » qui vient d'entrer dans le top des destinations préférées au monde

Événements actuels

Système politique

Locale

Produit