Plus de marchandage sur le chemin de la montagne Chua Chan

Des gens gravissent la montagne Chua Chan. Photo : D.Phu

Contrairement à la saison touristique estivale des années précédentes, les magasins le long de la route menant à la montagne Chua Chan ne sont plus bondés et animés, mais calmes et déserts.

« Les gens ont quitté la montagne pour trouver un moyen de gagner leur vie », a déclaré Mme Nam Luu, qui fait des affaires dans la montagne depuis plus de 30 ans.

De nombreux magasins sont fermés

Samedi 14 juin à 8 heures du matin, les parkings au pied de la montagne Chua Chan (commune de Xuan Truong, district de Xuan Loc) étaient déserts, sans invitation ni sollicitation pour garer leurs véhicules comme auparavant. M. Ba Hung (qui stationne au pied de la montagne depuis plus de 20 ans) a expliqué que la plupart des touristes optent pour le téléphérique, si bien que peu de gens empruntent désormais la route. Par conséquent, les services de stationnement et d'affaires sont très lents.

« En bas, quelques personnes tentent encore de faire du commerce. Là-haut, presque tous les commerces sont fermés », a déclaré M. Ba Hung.

Après avoir garé notre voiture, nous avons choisi de gravir les marches menant à la montagne. Chaque marche était exactement comme M. Ba Hung l'avait décrit, et les deux côtés du chemin n'étaient plus bordés de boutiques vendant des souvenirs, des gâteaux, des boissons et des offrandes comme il y a quelques années.

Mme Hai Kha, vendeuse au banian à trois racines, a expliqué que les visiteurs se font de plus en plus rares à gravir la montagne et à visiter la pagode à pied, et qu'ils achètent ou mangent rarement en gravissant la montagne. Par conséquent, ces dernières années, l'activité a été morose, si bien que les commerçants des deux côtés de la route ont fermé leurs boutiques les uns après les autres, cherchant des moyens de quitter la montagne pour gagner leur vie, ne supportant pas les difficultés prolongées.

Certains vendeurs ambulants ont raconté qu'avant la construction et la mise en service du téléphérique, la montagne Chua Chan comptait plus de 200 foyers, une population nombreuse, créant une ambiance animée de boutiques et de restaurants ; l'électricité était captée depuis les contreforts et alimentée par des turbines hydrauliques jour et nuit, avec le bruit incessant de la musique, de la télévision, des pas et des conversations des piétons. Aujourd'hui, tout a changé : de nombreux magasins sont fermés, seuls quelques vendeurs subsistent et les touristes passent discrètement devant leurs invitations…

« Récemment, les autorités locales ont régulièrement incité les habitants le long de la route menant à la montagne Chua Chan à faire des affaires de manière ordonnée, à ne pas solliciter les touristes et à ne pas se livrer à des activités superstitieuses ou à la mendicité », a déclaré LUONG MINH TAN, vice-président du Comité populaire de la commune de Xuan Truong (district de Xuan Loc).

Rendre le silence

Dans les années 1980 et 1990, la route menant au mont Chua Chan était encore sauvage, mais la population des deux côtés était dense, comptant des dizaines de foyers. Lors des fêtes, des festivals et du Têt, les pèlerins gravissaient la montagne pour visiter la pagode. Par conséquent, les boutiques des deux côtés étaient très fréquentées et proposaient des services tels que le transport de marchandises et d'offrandes à la pagode, etc.

Selon certains touristes visitant la montagne Chua Chan, il est vrai qu'actuellement, la route menant à la montagne Chua Chan ne compte plus beaucoup de boutiques, attirant et accueillant les touristes, et que les logements temporaires et délabrés sont toujours les mêmes. Cependant, on y trouve encore des mendiants, des personnes en chemise bleue qui demandent l'aumône et demandent de l'argent aux touristes pendant les vacances et le Têt. Le gouvernement local doit poursuivre les travaux pour restaurer le calme et la nature sauvage d'origine de la montagne Chua Chan.

M. Ut Nhot, qui vit sur la montagne depuis près de 40 ans, a raconté qu'en 2009, des personnes pauvres de tout le pays ont commencé à affluer vers la montagne Chua Chan pour y installer des tentes. Jusqu'à 200 foyers vendaient des marchandises. Du pied de la montagne jusqu'à la pagode Buu Quang, les boutiques se sont succédées et, dès lors, de nombreux nouveaux métiers sont apparus : friture de bananes, confection de crêpes, vente de médicaments traditionnels, de miel sauvage, de bananes sauvages… aux touristes.

« À cette époque, en raison du commerce florissant et du grand nombre de pèlerins, les marchandages et les disputes pour la clientèle étaient fréquents entre les vendeurs de la montagne. Aujourd'hui, la route qui monte est peu fréquentée, les affaires sont au ralenti et les disputes pour la clientèle ont disparu », confie M. Ut Nhót.

M. Bay Sang, qui vit au pied de la montagne Chua Chan depuis près de 30 ans, se souvient d'il y a dix ans. Alors que le nombre de pèlerins à Chua Chan était élevé, pour attirer les clients, les commerçants embauchaient souvent une ou deux personnes à moto pour attendre aux carrefours de Suoi Cat ou de Bao Dinh, à 15-20 km de la route menant au temple, afin d'intercepter les bus de pèlerinage. Ces agents, souvent appelés « agents du temple », peuvent être des locaux ou des personnes d'ailleurs. Lorsqu'un bus se dirige vers le temple, les « agents du temple » accélèrent immédiatement pour le suivre. Afin de maintenir la sécurité et l'ordre pour les pèlerins, les autorités locales doivent prendre des mesures pour éliminer les « agents du temple », les mendiants, les superstitions, etc.

L'histoire racontée par M. Bay Sang appartient désormais au passé. De nos jours, sur la route menant à la montagne Chua Chan, de nombreux magasins sont fermés en raison de la faiblesse des affaires. Il est très difficile de trouver des personnes transportant des marchandises pour les touristes, sans parler des scènes de bagarres pour les clients. Nous nous sommes arrêtés un moment sur la pente du banian à trois racines avant d'apercevoir un jeune homme (nommé Ti) qui gravissait la montagne avec des marchandises sur son dos. On distingue facilement les porteurs de marchandises des habitants de la montagne, car leurs mollets sont larges, forts et musclés. M. Ti raconte qu'il y a quelques années, par temps calme, il transportait cinq ou six chargements de marchandises. Il transportait du riz, de la glace, des provisions, des légumes, etc. La charge était parfois lourde.
40 à 50 kg avec un salaire de 100 à 120 000 dongs.

« Maintenant, je suis assis au pied de la montagne en attendant du matin au soir, certains jours il n'y a personne à louer, y penser me rend triste » - a confié M. Ti.

Les magasins vendant des spécialités de la montagne Chua Chan sont déserts.

Le 10 juin, lors de la 28e session (session extraordinaire) du 10e Conseil populaire provincial, les délégués du Conseil populaire provincial ont voté l'approbation de la résolution relative à la planification du zonage constructible à l'échelle 1/2000 de la zone fonctionnelle au sommet du mont Chua Chan. La zone du mont Chua Chan est planifiée sur une superficie d'environ 250 hectares afin de développer un centre touristique unique en termes de culture, de spiritualité, de divertissement et d'écotourisme. L'objectif spécifique du projet est de créer simultanément des fonctions commerciales, des hébergements touristiques, des complexes hôteliers haut de gamme pour les activités de tourisme de recherche scientifique , la nature et l'environnement écologique, afin d'attirer et de développer le tourisme. De plus, le projet vise également à préserver et à embellir les vestiges historiques et culturels.

Lorsque nous avons interrogé les habitants qui s'accrochent encore à la montagne Chua Chan pour y faire des affaires, nous avons obtenu une réponse franche. Malgré quelques regrets, ils ont tous accepté de quitter le site pour laisser la place à une zone touristique moderne et dynamique.

« Lorsque le téléphérique de la zone touristique du mont Chua Chan n'était pas encore construit, le nombre de foyers vivant sur la montagne pour y faire du commerce était très important, jusqu'à plus de 200. Bien que le terrain ne soit pas classé « livre rouge », pour disposer d'un espace commercial spacieux de chaque côté de la route menant à la montagne, certains devaient transférer des dizaines, voire des centaines de millions de dongs. Aujourd'hui, les gens ont fermé leurs portes, fermé leurs boutiques et quitté la montagne pour gagner leur vie ailleurs », a déclaré Mme MUOI THUY (commerçante du mont Chua Chan).

Doan Phu

Source : https://baodongnai.com.vn/xa-hoi/202506/het-canh-cheo-keo-tren-duong-len-nui-chua-chan-8941394/