Une aide juridique efficace en cas de litige

« En 2025, le Conseil de coordination intersectorielle pour l'aide juridictionnelle (AL) dans les activités contentieuses de la province d'An Giang continuera d'améliorer l'efficacité du Conseil de coordination intersectorielle et du groupe de travail sur l'aide juridictionnelle dans les activités contentieuses au niveau local ; il renforcera la responsabilité de chaque membre du conseil dans l'orientation de la coordination des activités d'AL des agences et unités responsables. Parallèlement, il renforcera les liens, la coordination et l'échange d'informations entre l'agence contentieuse et le Centre d'AL de l'État de la province d'An Giang… » - a souligné le directeur du ministère de la Justice, Trinh Tuan Ngoc.

Conformément à la circulaire conjointe n° 10/2018/TTLT/BTP-BCA-BQP-BTC VKSNDTC-TANDTC du 29 juin 2018 du ministère de la Justice , du ministère de la Sécurité publique, du ministère de la Défense nationale, du ministère des Finances, du Parquet populaire suprême (SPP) et de la Cour populaire suprême (SPC) réglementant la coordination dans la mise en œuvre de l'aide juridique dans les activités de contentieux. Chaque année, le Conseil publie un plan d’action visant à mettre en œuvre une coordination intersectorielle en matière d’aide juridique dans les activités contentieuses. Les secteurs veillent toujours à ce que les cadres, les fonctionnaires et les unités du secteur soient sérieusement mis en œuvre et déployés efficacement dans le cadre des activités de coordination intersectorielle dans le domaine de l’aide juridique. Le nombre de personnes temporairement détenues, emprisonnées, accusées, prévenues et autres parties éligibles à l'aide juridictionnelle sont informées, ont accès à l'aide juridictionnelle et sont informées de leur droit à l'aide juridictionnelle. Par le biais d’activités contentieuses, le travail d’aide juridique assure la mise en œuvre du droit des personnes à l’aide juridique, contribuant ainsi au maintien de la stabilité politique, de la sécurité et de l’ordre social.

En conséquence, les résultats de la mise en œuvre de la coordination de l'aide juridique dans les activités de contentieux en 2024, la Police Provinciale continue de déployer tous les officiers et soldats (forces d'enquête, direction des camps de détention, maisons de détention temporaire) pour bien comprendre et mettre en œuvre le contenu de la Circulaire conjointe n° 10/2018/TTLT-BTP-BCABQP-BTC-TANDTC-VKSNDTC réglementant la coordination de la mise en œuvre de l'aide juridique dans les activités de contentieux. Ainsi, l'agence provinciale d'enquête de la police a correctement placé des panneaux d'information sur l'aide juridique, créant ainsi des conditions favorables pour que les gens puissent accéder à l'information et demander une aide juridique. Au cours de la procédure, les enquêteurs et les officiers d'instruction sont chargés d'expliquer aux détenus, aux prévenus et aux autres parties soumises à l'aide juridictionnelle, de les présenter au sujet ou de demander directement par écrit au centre local d'aide juridictionnelle de participer à la défense et à la protection des droits des parties ; Dans le même temps, les agences d’enquête à tous les niveaux créent toujours des conditions favorables pour que les avocats et les collaborateurs de l’aide juridique puissent accéder aux détenus et fournir des documents et des informations liés à l’affaire aux praticiens de l’aide juridique. Du 1er janvier 2024 au 31 octobre 2024, les agences d'enquête policière à tous les niveaux relevant du Département de la police provinciale ont proposé et délivré des certificats d'enregistrement pour défendre et protéger les droits et intérêts légaux des personnes fournissant une aide juridique à 503 cas (pauvres, quasi-pauvres, enfants, minorités ethniques...) qui sont éligibles à l'aide juridique conformément aux dispositions de la loi.

Assistant juridique, Avocat - collaborateur participant au contentieux lors des audiences judiciaires

Au cours du processus de conduite des procédures et d’accueil des citoyens, les procureurs expliquent aux détenus, aux suspects, aux accusés et aux plaideurs le droit à l’aide juridictionnelle et les guident dans l’accès aux informations sur l’aide juridictionnelle. En 2024, grâce au travail d'exercice du droit de poursuivre, de supervision des enquêtes et des poursuites pénales, de supervision des activités judiciaires et d'accueil des citoyens, le Parquet populaire à tous les niveaux n'a présenté au Centre TGPL aucun cas où TGPL a accordé des certificats d'enregistrement aux travailleurs de l'aide juridique et aux avocats - collaborateurs de TGPL à la demande des bénéficiaires de l'aide juridique. Conformément au plan de travail annuel du Conseil de coordination intersectorielle sur l'aide juridique dans les activités de contentieux, l'année dernière, le Tribunal populaire provincial a envoyé des agents pour participer à l'équipe d'inspection intersectorielle sur la mise en œuvre de la circulaire conjointe 10/2018/TTLT-BTP-BCA-BQP-BTC-VKSNDTC-TANDTC, datée du 29 juin 2018 et a participé à l'équipe d'évaluation, évaluant la qualité des dossiers d'aide juridique. Ainsi, les personnes éligibles à l'aide juridique sont rapidement détectées et guidées pour accéder aux services juridiques par le biais de l'accueil public, du traitement et du jugement des affaires relevant de la compétence du tribunal populaire du district. Du 1er janvier 2024 au 31 octobre 2024, 39 certificats d'enregistrement pour la défense et la protection ont été délivrés aux travailleurs de l'aide juridique et aux avocats collaborateurs à la demande du Centre provincial d'aide juridique de l'État. Au cours du processus de litige devant les tribunaux, les assistants juridiques et les avocats sont toujours facilités par les tribunaux à deux niveaux dans la province pour accéder aux dossiers, photocopier les documents et les preuves dans le dossier conformément à la réglementation ; Les droits et obligations du défenseur, du représentant ou du protecteur des droits légaux sont toujours garantis d'être mis en œuvre conformément aux dispositions de la loi. En outre, 565 dossiers d'aide juridictionnelle ont été traités sous forme de participation au contentieux, impliquant 598 sujets, soit une augmentation de 116 dossiers (25,9 %) par rapport à la même période en 2023...

En 2025, le Conseil de coordination intersectoriel sur l'aide juridique dans les activités de contentieux de la province d'An Giang continuera d'organiser la mise en œuvre de la loi de 2017 sur l'aide juridique et de la circulaire conjointe 10/2018/TTLT-BTP-BCA-BQP-BTC-TANDTC-VKSNDTC réglementant la coordination de la mise en œuvre de l'aide juridique dans les activités de contentieux. Maîtriser et diffuser en profondeur le contenu de la loi sur l’aide juridique et communiquer sur les activités d’aide juridique. Coordonner la mise en œuvre de l'aide juridique dans les activités contentieuses, en veillant à ce que 100 % des sujets éligibles à l'aide juridique disposent d'assistants juridiques, d'avocats - collaborateurs participant aux litiges sur demande.

NGUYEN HUNG

Source : https://baoangiang.com.vn/an-giang-24-gio/thoi-su/hieu-qua-tro-giup-phap-ly-trong-hoat-dong-to-tung-a418408.html