Bateau chantant à rames Photo : Dan Phuong
En conséquence, le festival traditionnel de l'Association de chant Tong Goi Boat Cheo, commune de Tan Hoi, district de Dan Phuong, ville de Hanoi , a été inclus dans la liste du patrimoine culturel immatériel national.
Tong Goi comprend quatre villages : Thuong Hoi, Thuy Hoi, Vinh Ky et Phan Long (commune de Tan Hoi, district de Dan Phuong) et est depuis longtemps célèbre pour son festival de chant unique Cheo Tau. Selon une ancienne légende, le général Van Di Thanh était un descendant d'un mandarin de la dynastie Tran, né dans l'ancienne région de Goi. En tant qu'homme très instruit et talentueux, versé dans les classiques et l'histoire, il a eu le mérite de recruter des soldats et de les former pour lutter contre les envahisseurs Ming. Il est célèbre pour ses six serments et pour avoir commandé une équipe qui remporte toutes les batailles. Sous son habile commandement, l’ennemi subit de lourdes pertes. Après s'être sacrifié sur la terre de Goi, pour louer la vertu du général Van Di Thanh, le peuple de Goi a créé une forme d'art du spectacle unique, le Cheo Tau. Chaque année, le jour de la pleine lune du premier mois lunaire, les habitants de la commune de Goi (aujourd'hui commune de Tan Hoi) organisent le festival traditionnel du chant Cheo Tau.
Bateau chantant à rames Photo : Dan Phuong
L'élément le plus spécial du festival est la performance de chant Cheo Tau avec des mélodies qui se répondent entre deux navires - des bateaux-dragons en bois, non pas lancés mais ramés symboliquement sur terre. Chaque navire compte 13 personnes, dont la reine du navire, 2 navires et 10 navires. Pendant la représentation, la reine du navire joue du gong, les deux navires dirigent le chant et les autres navires chantent avec eux. Derrière se trouvent deux éléphants avec deux cornacs dont le travail est de souffler dans des cornes et de signaler.
Le contenu des chansons de la représentation de Cheo Tau est constitué de chansons individuelles et de chansons de réponse du « navire » et de la « statue », toutes visant à louer les mérites du Thanh Hoang Tong Goi Van Di Thanh. Le chant sur bateau de Tan Hoi Cheo comprend 20 mélodies, divisées en formes telles que : chanter sur un bateau, chanter sur un bateau et chanter sur un bateau.
Source : https://hanoimoi.vn/hoi-hat-cheo-tau-tong-goi-duoc-ghi-danh-la-di-san-van-hoa-phi-vat-the-quoc-gia-702309.html
Comment (0)