Conférence nationale pour la diffusion et la mise en œuvre de la résolution n° 66-NQ/TW et de la résolution n° 68-NQ/TW du Politburo

La conférence s'est tenue en direct depuis le pont central de la salle Dien Hong, à l' Assemblée nationale ; connexion en ligne à 37 000 points dans les départements centraux, les ministères, les succursales et les unités ; Comités du Parti relevant directement du Comité central ; Comités provinciaux du Parti, comités municipaux du Parti et ponts au niveau des districts et des communes avec plus de 1,5 million de délégués présents.

Le secrétaire général To Lam était présent et a prononcé un discours au pont central. Étaient également présents au pont central les membres du Politburo : Luong Cuong, président ; Pham Minh Chinh, Premier ministre ; Tran Thanh Man, président de l'Assemblée nationale ; anciens membres du Politburo, anciens présidents de l'Assemblée nationale : Nguyen Sinh Hung, Nguyen Thi Kim Ngan ; Camarade Tran Cam Tu, membre du Politburo, membre permanent du Secrétariat ; Camarade Tran Quoc Vuong, ancien membre du Politburo, ancien membre permanent du Secrétariat.

Le camarade Nguyen Minh Triet, ancien membre du Politburo et ancien président, a assisté au pont de Binh Duong. Le camarade Truong Tan Sang, ancien membre du Politburo et ancien président, était présent au pont Long An. Anciens membres du Politburo : Nguyen Tan Dung, ancien Premier ministre ; Le Hong Anh, ancien membre permanent du Secrétariat, était présent au point de passage du pont de Ho Chi Minh -Ville.

Le secrétaire général To Lam et d’autres dirigeants du Parti et de l’État ont assisté à la conférence.

Étaient présents à la conférence aux points de connexion des camarades : membres du Politburo, membres du Secrétariat, anciens membres du Politburo, membres du Comité central du Parti et membres suppléants du Comité central du Parti ; Membre de la Commission militaire centrale ; Comité central du Parti pour la sécurité publique, comités du Parti des agences centrales du Parti ; camarades à la tête de départements, de ministères, de branches et de syndicats au niveau central ; dirigeant de la Fédération vietnamienne du commerce et de l'industrie ; Associations d'entreprises centrales et locales ; des sociétés, des sociétés d’État, des sociétés privées et un certain nombre de petites et moyennes entreprises à travers le pays; des responsables clés aux niveaux provincial, de district et communal de 63 provinces et villes du pays.

Avant l'ouverture de la Conférence, au point de passage principal de l'Assemblée nationale, le secrétaire général To Lam et d'autres dirigeants du Parti et de l'État ont visité l'exposition « Réalisations dans le développement économique privé et stands présentant les produits des entreprises privées ». Sur chaque stand, le Secrétaire général a consacré du temps à encourager et à motiver les entreprises à continuer à se développer et à démontrer leur responsabilité envers la nation et le peuple.

« Révolution de la pensée et des institutions » pour l'économie privée

Lors de la conférence, le Premier ministre Pham Minh Chinh a présenté le thème « Contenu clé et essentiel de la résolution n° 68-NQ/TW, datée du 4 mai 2025 du Politburo sur le développement économique privé et le plan de mise en œuvre de la résolution n° 68-NQ/TW ».

Selon le Premier ministre Pham Minh Chinh, l’économie privée joue un rôle de plus en plus important, clairement démontré par les résolutions des Congrès. Le Comité exécutif central et le Politburo ont publié de nombreuses politiques et directives pour le développement économique privé. Le système juridique est de plus en plus amélioré sur la base de la concrétisation des politiques, des lignes directrices, des points de vue et des orientations du Parti, créant un cadre juridique unifié, favorable au développement de l'économie privée, garantissant une liberté d'entreprise égale.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a souligné que la résolution 68/NQ-TW a été publiée il y a seulement deux semaines, mais a été accueillie avec enthousiasme par l'ensemble du système politique et l'ensemble de la population, en particulier le monde des affaires, les entrepreneurs et les ménages, la considérant comme une percée dans la pensée du développement, devenant une « révolution dans la pensée et les institutions » pour l'économie privée, créant et renforçant la confiance, promouvant l'économie privée pour qu'elle s'élève, perce et contribue au pays.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a présenté le sujet « Contenu clé et essentiel de la résolution n° 68-NQ/TW, datée du 4 mai 2025 du Politburo sur le développement économique privé et le plan de mise en œuvre de la résolution n° 68-NQ/TW ».

La résolution 68-NQ/TW énonce cinq points de vue directeurs révolutionnaires sur le développement économique privé, notamment : l’économie privée est la force motrice la plus importante de l’économie nationale, une force pionnière favorisant l’industrialisation, la modernisation, la croissance économique, la création d’emplois, l’amélioration de la productivité du travail, la compétitivité nationale et l’intégration internationale ;

Développer une économie privée rapide, durable, efficace et de qualité est à la fois une tâche centrale et urgente et une tâche stratégique à long terme ; Éliminer complètement les perceptions, les pensées, les concepts et les préjugés sur l’économie privée ; Considérez les hommes d’affaires comme des soldats sur le front économique.

Parallèlement, créer un environnement commercial ouvert et transparent, garantissant la compétitivité régionale et mondiale ; promouvoir l’entrepreneuriat, l’enrichissement juridique et la contribution au pays ; Renforcer le rôle dirigeant du Parti et la création de l’État, en prenant les entreprises comme centre et sujet ; honorer, encourager et développer une équipe solide d'entrepreneurs.

En réponse aux objectifs fixés dans la Résolution à l’horizon 2030 et à la vision à l’horizon 2045, la Résolution définit 8 groupes de tâches et de solutions démontrant l’esprit d’innovation, de percée et de réforme forte, garantissant le respect de 3 percées stratégiques (dans les institutions, les ressources humaines, les infrastructures) et dans les 4 résolutions importantes du Politburo.

Dans lequel, le contenu principal des 8 groupes de tâches et de solutions est de résoudre les problèmes les plus importants et les plus urgents pour le développement économique privé aujourd'hui. C'est-à-dire : l'innovation dans la pensée, la perception et l'action ; réformer et améliorer la qualité institutionnelle ; un accès accru aux ressources; promouvoir la science et la technologie, l’innovation, la transformation numérique ; renforcer les relations d’affaires; développement des grandes entreprises privées; Soutenir les petites et micro-entreprises privées, les ménages et promouvoir le rôle des entrepreneurs.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a souligné que pour que la résolution n° 68-NQ/TW du Politburo entre en pratique et soit efficace, tous les niveaux, secteurs et localités doivent accorder une attention particulière à l'organisation de la mise en œuvre, en garantissant la proactivité, la rapidité, la flexibilité et l'efficacité ; attribuer des tâches avec des délais précis ; Vérifier, évaluer, suivre régulièrement la mise en œuvre, promouvoir la responsabilité des dirigeants.

Il croit également qu'avec ses solutions révolutionnaires et révolutionnaires, la résolution n° 68-NQ/TW est une forte source d'inspiration, « alimentant » la communauté des affaires et les entrepreneurs pour s'engager, avoir une vision à long terme, réfléchir profondément et faire de grandes choses, surmonter leurs propres limites, créer de nouvelles valeurs et s'élever avec tout le pays dans la nouvelle ère.

Efforts pour créer un système juridique avancé, moderne et transparent

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a présenté le thème « Contenu clé et essentiel de la résolution n° 66-NQ/TW, du 30 avril 2025 du Politburo sur l'innovation dans l'élaboration et l'application des lois pour répondre aux exigences du développement national dans la nouvelle ère et le plan de mise en œuvre de la résolution n° 66-NQ/TW ».

Le camarade Tran Thanh Man, membre du Politburo, président de l'Assemblée nationale, a présenté le sujet : « Le contenu essentiel de la résolution n° 66-NQ/TW, datée du 30 avril 2025 du Politburo sur l'innovation dans l'élaboration et l'application des lois pour répondre aux exigences du développement national dans la nouvelle ère et le plan d'action pour mettre en œuvre la résolution n° 66-NQ/TW ».

Selon le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, la publication de la résolution 66 est une exigence objective du processus d'innovation, visant à créer une percée dans l'amélioration de la qualité et de l'efficacité de l'élaboration et de l'application des lois pour répondre aux exigences de développement dans la nouvelle ère de prospérité et de développement nationaux.

Le contenu principal de la résolution 66-NQ/TW du Politburo comprend des points de vue directeurs, des objectifs, des tâches et des solutions. En particulier, la résolution 66-NQ/TW stipule clairement que, pour répondre aux exigences du développement national dans la nouvelle ère, le travail d’élaboration et d’application des lois doit comprendre en profondeur cinq points directeurs.

Il s’agit notamment de : garantir le leadership global et direct du Parti dans le travail législatif, et de renforcer le leadership du Parti dans le travail d’application de la loi ; Identifier l’élaboration et l’application des lois comme la « percée des percées » dans le perfectionnement des institutions de développement du pays ; L’élaboration des lois doit être fondée sur la réalité ; améliorer l’application de la loi; Définir clairement l’investissement dans l’élaboration des politiques et des lois comme un investissement pour le développement.

La résolution définit des objectifs à moyen et à long terme en matière d’élaboration et d’application des lois. En conséquence, d'ici 2030, le Vietnam disposera d'un système juridique démocratique, juste, synchrone, unifié, public, transparent et réalisable, doté d'un mécanisme de mise en œuvre strict et cohérent, ouvrant la voie à la création de développement, mobilisant toutes les personnes et toutes les entreprises pour participer au développement socio-économique afin que d'ici 2030, le Vietnam soit un pays en développement doté d'une industrie moderne et d'un revenu moyen élevé.

D'ici 2045, le Vietnam deviendra un pays développé, à revenu élevé, doté d'un système juridique moderne et de haute qualité, se rapprochant des normes et pratiques internationales avancées et adapté à la réalité du pays, mis en œuvre de manière stricte et cohérente ; Le respect de la Constitution et de la loi devient la norme de conduite pour tous les sujets de la société.

Parmi les 7 groupes de tâches et de solutions identifiés par la Résolution pour les temps à venir, un point important est l’innovation fondamentale dans la réflexion législative. La loi doit institutionnaliser pleinement et rapidement les politiques du Parti ; En fonction des intérêts généraux du pays, la priorité est donnée à la garantie des droits de l’homme et des droits civils. Le droit est identifié comme l’avantage compétitif du pays, c’est pourquoi la résolution exige un abandon décisif de la mentalité selon laquelle « si vous ne pouvez pas le gérer, alors interdisez-le » – au lieu de cela, nous devons encourager la créativité et débloquer les ressources de développement.

Le travail législatif doit être très proactif dans la recherche stratégique et se référer de manière sélective à l’expérience internationale, afin d’améliorer la qualité des politiques. Dans le même temps, la résolution souligne la nécessité de perfectionner le processus législatif transparent et professionnel et de divulguer publiquement les commentaires, sans créer de difficultés pour les particuliers et les entreprises.

Conférence nationale pour diffuser et mettre en œuvre la résolution n° 66-NQ/TW et la résolution n° 68-NQ/TW du Politburo.

En ce qui concerne le plan de mise en œuvre, la résolution 66-NQ/TW du Politburo définit clairement les responsabilités des comités et organismes du Parti à tous les niveaux, y compris le Comité du Parti de l'Assemblée nationale, le Comité du Parti du gouvernement, le Front de la patrie du Vietnam, la Commission centrale de propagande et d'éducation, les comités provinciaux et municipaux du Parti directement sous l'autorité du gouvernement central et le Comité du Parti du ministère de la Justice. Sur la base des groupes de tâches et de solutions proposés dans la résolution, le Comité du Parti de l'Assemblée nationale et le Comité du Parti du gouvernement ont publié des programmes et des plans d'action pour mettre en œuvre la résolution n° 66-NQ/TW, identifiant de manière exhaustive le contenu et les tâches qui doivent être déployés et coordonnés pour la mise en œuvre.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a affirmé que tous les efforts doivent être dirigés vers un objectif commun : créer un système juridique avancé, moderne et transparent, créant une force motrice forte pour les aspirations de la nation à s'élever. Soulignant que la tâche est très lourde mais aussi extrêmement glorieuse, le camarade Tran Thanh Man a demandé que chaque agence et chaque individu traduisent leur détermination en actions concrètes : promouvoir l'amélioration institutionnelle, en parallèle avec l'application stricte de la loi et encourager la créativité.

Pensez grand, agissez grand, réformez grand avec la plus grande détermination politique

S'exprimant lors de la conférence, le secrétaire général To Lam a affirmé que les innovations et les réformes que nous mettons en œuvre ne sont pas seulement des exigences objectives du développement, mais aussi des ordres pour l'avenir de la nation. Les innovations et les réformes se concentrent sur quatre avancées : la résolution n° 57 du Politburo sur la promotion de la science, de la technologie et de l’innovation, la résolution n° 59 sur l’intégration proactive et profonde dans la communauté internationale, la résolution n° 68 sur le développement vigoureux du secteur économique privé et la résolution n° 66 sur l’innovation globale dans le travail d’élaboration et d’application des lois. Les quatre principales résolutions du Politburo mentionnées ci-dessus sont les « quatre piliers » qui aident le Vietnam à décoller.

Bien que chaque résolution se concentre sur un domaine clé, elles sont étroitement liées, se complétant et se promouvant mutuellement dans le processus de compréhension et d'organisation de la mise en œuvre, créant ensemble un ensemble unifié de réflexion et d'action stratégiques pour le développement du pays dans la nouvelle ère et un objectif unifié : construire une base solide pour que le Vietnam se développe rapidement et durablement et devienne un pays développé à revenu élevé d'ici 2045.

Soulignant qu'au cours des dernières années, le pays a réalisé des progrès considérables dans la plupart des domaines, mais qu'il est également confronté à de grands défis, le Secrétaire général a déclaré que seules des réformes drastiques, persistantes et efficaces peuvent aider le pays à surmonter les défis, à saisir les opportunités et à réaliser l'aspiration à un développement rapide et durable dans la nouvelle ère ; Nous devons oser penser grand, agir grand et mener à bien des réformes majeures avec la plus grande détermination politique et les efforts les plus persistants.

Le secrétaire général To Lam a prononcé un discours lors de la conférence.

Le Secrétaire général a demandé à l'ensemble du Parti, du peuple et de l'armée de bien saisir l'esprit : développer l'économie privée pour qu'elle devienne « la force motrice la plus importante » de l'économie nationale. Les entrepreneurs vietnamiens sont des « soldats sur le front économique » dans la nouvelle ère, contribuant non seulement à leur propre enrichissement mais accomplissant également la noble mission de construire un pays fort et prospère. Créer de véritables avancées dans les domaines de la science, de la technologie et de l’innovation, en les considérant comme le fondement du développement et le principal moteur de l’industrialisation et de la modernisation du pays dans la nouvelle ère. Innovation dans l’élaboration et l’application des lois pour répondre aux exigences du développement national dans la nouvelle ère.

C’est un facteur vital, déterminant pour le succès de l’essor de la nation ; constitue une base solide pour la protection des droits de l’homme, des droits civils et un levier pour promouvoir le développement socio-économique. L’élaboration des lois doit avoir une longueur d’avance, en garantissant une grande prévisibilité, une adéquation à la réalité et aux exigences d’un développement rapide. Dans lequel la décentralisation et la délégation de pouvoir sont claires, liées à la responsabilité, éliminant le mécanisme « demander-donner », éliminant les intérêts locaux et les privilèges de groupe. L’intégration internationale du pays est une force motrice stratégique pour que le Vietnam entre fermement dans la nouvelle ère.

C'est la cause de la nation tout entière, sous la direction absolue, directe et globale du Parti, la gestion unifiée de l'État, avec le peuple et les entreprises comme centres et sujets créatifs. Dans ce contexte, il est nécessaire de constituer une équipe solide de cadres intégrés à l’échelle internationale. Il s’agit de cadres dotés d’une forte volonté politique, d’une vaste expertise, d’une capacité d’adaptation flexible à l’environnement mondial et de compétences de coordination interdisciplinaire, répondant aux exigences de plus en plus profondes et complexes de l’intégration.

Délégués participant à la conférence.

Le Secrétaire général a souligné que la percée commune des quatre résolutions est la nouvelle mentalité de développement : de la « gestion » au « service », de la « protection » à la « concurrence créative », de « l’intégration passive » à « l’intégration active », de la « réforme dispersée » à la « percée globale, synchrone et profonde ». Il s’agit d’un changement fondamental de pensée, héritant des acquis de l’innovation au cours des 40 dernières années et en phase avec les tendances mondiales de l’ère numérique.

En ce qui concerne la mise en œuvre, toutes les résolutions soulignent le rôle de direction unifiée du Parti, la participation synchrone et créative de l’ensemble du système politique et la participation substantielle des entreprises, des citoyens et des intellectuels. Les axes de mise en œuvre tels que l’application de la loi, la transformation numérique, l’innovation, le développement économique privé et l’intégration internationale nécessitent une coordination étroite, une inspection régulière, une supervision et une évaluation efficace.

Lors de la conférence, le Secrétaire général a également souligné les tâches clés des cinq prochaines années (2025-2030) et les tâches urgentes en 2025 - l'année charnière ouvrant une nouvelle ère, et exigeant en même temps la mise en œuvre des tâches rapidement, méthodiquement et substantiellement, en prenant l'efficacité réelle comme critère d'évaluation, car si nous ne suivons pas le rythme des réformes et ne créons pas de percées dès maintenant, nous manquerons l'occasion en or et prendrons du retard dans la course mondiale.

En particulier, le Secrétaire général a souligné qu’il est nécessaire d’achever et de promulguer rapidement des programmes et des plans d’action nationaux pour mettre en œuvre les quatre résolutions, en assurant un lien étroit, en définissant clairement les objectifs, les tâches, les feuilles de route et les missions spécifiques ; Parallèlement, établir un ensemble d’indicateurs pour un suivi et une évaluation périodiques. Réviser d’urgence l’ensemble du système juridique, mettre en œuvre des amendements, des compléments, des remplacements ou abolir les réglementations inappropriées conformément à l’esprit de la résolution 66-NQ/TW. Donner la priorité à la modification des réglementations relatives aux droits de propriété, à la liberté d’entreprise, à l’innovation et à l’intégration internationale ; Rechercher et promulguer la loi sur le développement économique privé.

Délégués participant à la conférence.

Lancer immédiatement des programmes clés sur la science, la technologie, l’innovation et la transformation numérique ; approuver et mettre en œuvre les programmes nationaux ; créer davantage de nouveaux centres d’innovation ; construire un cadre juridique pour le modèle sandbox. Réaliser des avancées dans l’amélioration de l’environnement d’investissement des entreprises : réduire d’au moins 30 % les procédures administratives, numériser les services publics, soutenir le capital, la technologie et la transformation numérique des petites et moyennes entreprises ; Construire un grand projet de développement d’entreprise privée. Renforcer l’appareil de leadership, de direction et de coordination pour mettre en œuvre les résolutions ; créer des comités directeurs spécialisés aux niveaux central et provincial ; assurer un leadership unifié, une inspection et une supervision régulières. Créer un consensus social à travers le développement de programmes nationaux de communication sur chaque résolution ; Renforcer le dialogue politique entre le gouvernement, les entreprises, les citoyens et les intellectuels, mobiliser l'intelligence sociale pour le processus de mise en œuvre...

Le Secrétaire général a souligné que l’ensemble du Parti, du peuple et de l’armée doivent définir clairement leurs rôles et responsabilités ; proactif, créatif, uni, émulation patriotique, déterminé à mener à bien les tâches de développement socio-économique, de défense nationale, de sécurité et d'amélioration de la vie des gens, rendant la vie des gens vraiment meilleure et meilleure.

Chaque cadre, chaque membre du parti et chaque citoyen vietnamien doit devenir un pionnier en première ligne du développement national. Devant le peuple de tout le pays, nous nous engageons à mettre en œuvre avec force les objectifs fixés, avec un esprit de pensée innovante, des actions drastiques, persistantes et créatives pour un Vietnam riche, prospère et puissant, aux côtés des puissances mondiales d'ici 2045.

S'exprimant lors de la cérémonie de clôture de la conférence, le camarade Nguyen Trong Nghia, membre du Politburo, secrétaire du Comité central du Parti, chef de la Commission centrale de propagande et d'éducation, a souligné qu'il s'agissait de deux résolutions d'une importance révolutionnaire et révolutionnaire, démontrant la réflexion stratégique et la vision à long terme du Parti.

Pour réaliser les objectifs, les tâches et les solutions stratégiques fixés, les comités et organisations du Parti à tous les niveaux doivent, immédiatement après la conférence, continuer à saisir, propager et diffuser largement l’esprit et le contenu de la conférence dans l’ensemble du système politique et dans toutes les classes de la population ; Concrétiser et transformer de toute urgence les principaux points de vue et orientations du Parti en actions concrètes, en obtenant des résultats clairs et substantiels. En même temps, elle renforce l’orientation, la rapidité et la combativité, contribuant à créer une unité de perception et d’action de l’ensemble du système politique et un consensus dans la société, de sorte que chaque décision soit diffusée avec compréhension, camaraderie et partage, créant une étape de développement forte et solide dans la nouvelle ère de la nation.

Source : https://nhandan.vn/hoi-nghi-toan-quoc-quan-triet-trien-khai-thuc-hien-nghi-quyet-so-66-nqtw-va-nghi-quyet-so-68-nqtw-cua-bo-chinh-tri-post880570.html