Étaient présents à la conférence, du côté vietnamien, des représentants des unités relevant de l'Agence de promotion du commerce ( ministère de l'Industrie et du Commerce) , du Centre de promotion du commerce agricole (ministère de l'Agriculture et du Développement rural) et de la branche du Bureau commercial du Vietnam à Kunming (Chine). Du côté chinois, des représentants de l'ambassade de Chine au Vietnam et de certaines unités relevant du Département du commerce de la province du Yunnan étaient présents. Du côté commercial des deux pays, environ 80 entreprises, sociétés de production et d'import-export, étaient présentes dans de nombreux secteurs d'activité au Vietnam et en Chine.
S'exprimant lors de l'événement, M. Le Hoang Tai, directeur adjoint de l'Agence de promotion du commerce du ministère de l'Industrie et du Commerce, a déclaré : « Après plus de 30 ans de mise en œuvre de la politique d'innovation et d'ouverture, le Vietnam s'est intégré de manière proactive et profonde dans l' économie mondiale. L'adhésion à la communauté économique mondiale et la signature d'accords de libre-échange de nouvelle génération ont créé un cadre juridique favorable au développement des relations économiques et commerciales entre le Vietnam et les pays du monde entier. »
 |
M. Le Hoang Tai, directeur adjoint de l'Agence de promotion du commerce du ministère de l'Industrie et du Commerce, a pris la parole lors de la conférence. |
« Bien que la pandémie de Covid-19 et les conflits instables de la situation mondiale aient causé de nombreux impacts négatifs sur de nombreux pays, y compris le Vietnam, cependant, avec la détermination et les efforts du gouvernement et du peuple vietnamiens, la production et les activités commerciales ont été maintenues de manière stable et l'économie s'est redressée positivement et a obtenu de nombreux résultats positifs », a informé M. Le Hoang Tai.
Selon M. Le Hoang Tai, la coopération économique et commerciale entre le Vietnam et la Chine continue de croître régulièrement. Selon les statistiques des douanes vietnamiennes, en 2022, le chiffre d'affaires total des importations et des exportations entre le Vietnam et la Chine a atteint 175,6 milliards de dollars, soit une augmentation de 5,5 % par rapport à la même période en 2021. Au cours des onze premiers mois de 2023, le chiffre d'affaires total des importations et des exportations entre le Vietnam et la Chine a atteint 155,8 milliards de dollars. On prévoit qu'en 2023, les échanges bilatéraux atteindront le même niveau que celui atteint par les deux parties en 2022.
« Malgré son importance, son rôle et son potentiel commercial avec une population de 47 millions d'habitants, la coopération économique et commerciale du Vietnam avec le Yunnan n'est pas encore à la hauteur du potentiel des deux parties. En 2022, le chiffre d'affaires commercial entre le Vietnam et le Yunnan n'a atteint que 3,2 milliards de dollars américains et, au cours des dix premiers mois de 2023, les échanges bilatéraux n'ont atteint que 2,2 milliards de dollars américains, ce qui représente une part très modeste du chiffre d'affaires total entre le Vietnam et la Chine », a souligné M. Le Hoang Tai.
 |
M. Dam Vy, directeur adjoint du département du commerce de la province du Yunnan (Chine) |
Lors de la conférence, M. Dam Vy, directeur adjoint du département du commerce de la province du Yunnan (Chine) a déclaré : « Le Vietnam est un pays important en Asie, et également un membre important de l'ASEAN (Association des nations de l'Asie du Sud-Est) et du RCEP (Accord de partenariat économique global régional). »
Français Le commerce entre le Yunnan et le Vietnam a connu une croissance régulière, passant de 17,74 milliards de yuans en 2016 à 35,21 milliards de yuans en 2020, avec un taux de croissance annuel moyen de 18,7 %, de 2021 à aujourd'hui. Cependant, en raison de l'impact de la Covid-19, le commerce bilatéral est en baisse. En 2023, le commerce entre le Yunnan et le Vietnam a continué de se redresser, le chiffre d'affaires à l'exportation atteignant 15,174 milliards de yuans de janvier à octobre, représentant 14,45 % du chiffre d'affaires total des échanges entre le Yunnan et les pays membres du RCEP.
« Dans le domaine de l'investissement étranger, en novembre 2023, le Yunnan comptait 53 entreprises d'investissement direct non financier ; le volume total d'investissement dans le cadre de l'accord de la partie chinoise est de 360 millions de yuans, le volume total d'investissement cumulé réel est de 220 millions de yuans, les principaux domaines d'investissement étant la fabrication, l'agriculture et l'exploitation minière », a ajouté un représentant du Département provincial du commerce du Yunnan.
 |
| Aperçu de la conférence |
Parallèlement à la conférence, le comité d'organisation a mis en place un programme visant à renforcer les échanges commerciaux entre les entreprises vietnamiennes et celles de la province du Yunnan (Chine). Parallèlement, trois accords de coopération dans le domaine des produits agricoles et alimentaires ont été signés. Grâce à ces échanges, les entreprises des deux parties ont pu mieux comprendre leurs besoins respectifs en matière d'importation et d'exportation, identifier des partenaires potentiels et élaborer ainsi des plans de production et d'affaires pertinents et efficaces.
La Conférence sur la promotion du commerce et la coopération économique Vietnam - Chine (Yunnan) est une opportunité d'ouvrir de nouvelles opportunités, de continuer à créer des conditions favorables pour les entreprises vietnamiennes et la province du Yunnan (Chine) afin de renforcer davantage les échanges et la coopération dans le domaine du commerce, contribuant activement à promouvoir des relations économiques et commerciales stables et équilibrées entre le Vietnam et la Chine, continuant d'être un point positif dans les relations bilatérales. Français Selon l'Administration générale des douanes de Chine, le chiffre d'affaires des importations et des exportations entre le Vietnam et la Chine (Yunnan) au cours des dernières années : Au cours de la période 2017-2021, le chiffre d'affaires des importations et des exportations entre le Vietnam et la Chine (Yunnan) a constamment augmenté. En 2017, le chiffre d'affaires des importations et des exportations entre les deux parties a atteint 3,7 milliards USD, dont le Yunnan a exporté 2,01 milliards USD et importé 1,69 milliard USD. Le chiffre d'affaires des importations et des exportations entre les deux parties en 2018, 2019, 2020 était respectivement de 4,27 milliards USD, 4,32 milliards USD et 5,07 milliards USD. En 2021, le chiffre d'affaires des importations et des exportations entre les deux parties a atteint 5,16 milliards USD, dont les exportations du Yunnan ont atteint 3,98 milliards USD et les importations ont atteint 1,18 milliard USD. Français Rien qu'en 2022, en raison de l'évolution compliquée de l'épidémie de Covid-19 au Yunnan, les postes frontaliers du Yunnan avec le Vietnam ont été continuellement suspendus et certains districts frontaliers ont été continuellement verrouillés, ce qui a conduit le chiffre d'affaires commercial bilatéral entre le Yunnan et le Vietnam à ne pas atteindre la même croissance que les années précédentes. À la fin décembre 2022, le chiffre d'affaires commercial bilatéral entre le Yunnan et le Vietnam a atteint 3,25 milliards USD, en baisse de 18,46 % par rapport à la même période, dont les exportations du Yunnan ont atteint : 2,65 milliards USD, en baisse de 0,02 % par rapport à la même période ; les importations du Yunnan : 599,7 millions USD, en baisse de 51,55 % par rapport à la même période. Les principales exportations du Yunnan vers le Vietnam comprennent : le coke, les engrais, l'énergie électrique, les machines et équipements électriques, d'autres produits chimiques, les produits agricoles (légumes, tubercules, fruits, etc.). Les principales importations du Yunnan comprennent : le phosphore jaune, les fruits tropicaux (fruit du dragon, mangue, banane, pastèque, litchi, longane, etc.), les produits du bois, les planches pelées, les herbes médicinales, le manioc frais, l'amidon de manioc, les produits agricoles, les fruits de mer, etc. |
Lien source
![[Photo] Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, rend visite à la mère héroïque vietnamienne, Ta Thi Tran](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/7/20/765c0bd057dd44ad83ab89fe0255b783)
Comment (0)