iMoney : Quelles taxes sont appliquées lors du transport de marchandises depuis l'étranger ?

Les marchandises transportées à la main sont considérées comme des marchandises apportées de l'étranger au Vietnam par des marchandises transportées à la main telles que : des parents à l'étranger, voyageant à l'étranger et les transportant comme bagages et les ramenant, le personnel des compagnies aériennes achetant des marchandises dans le pays d'accueil et les ramenant, certaines personnes ou entreprises fournissant des services pour acheter des marchandises et les renvoyer au Vietnam...

La vente à emporter est une forme légale d'activité commerciale lorsque les marchandises vendues répondent à toutes les conditions prescrites par la loi. Certaines conditions telles que garantir la quantité et le type corrects de marchandises lors de l’exécution des procédures douanières ; Marchandises ne figurant pas sur la liste des importations interdites ou temporairement suspendues conformément aux dispositions de la loi ; Les marchandises sont accompagnées de factures, de documents d'accompagnement et sont conformes aux réglementations légales en matière de gestion des factures.

Selon l'avocat Pham Ngoc Hai, directeur adjoint du centre de consultation juridique Thang Long, Comité central de l'Association des avocats du Vietnam, pour se conformer à la loi, les bagages et les marchandises importés de l'étranger ne sont exonérés de taxe que s'ils remplissent les conditions d'exonération de taxe à l'importation et à l'exportation conformément à l'article 16 de la loi sur la taxe à l'exportation et à la taxe à l'importation de 2016 et plus précisément au décret 134/2016 du gouvernement .

iMoney: Xách tay hàng từ nước ngoài về phải chịu những loại thuế gì? - 1 — Des marchandises annoncées comme étant des produits à porter à la main sont exposées à la vente dans la rue Nguyen Son ( Hanoï ) (Photo : Hanh Vu).

Plus précisément, les personnes entrant dans le pays avec un passeport ou un document tenant lieu de passeport (à l'exception d'un document de voyage utilisé pour la sortie et l'entrée) délivré par une agence d'État compétente du Vietnam ou d'un pays étranger, avec des bagages à main, des bagages envoyés avant ou après le voyage, sont exonérées de la taxe d'importation pour chaque entrée selon les normes suivantes :

- Vin à partir de 20 degrés : 1,5 litre ou vin à moins de 20 degrés : 2 litres ou boissons alcoolisées, bière : 3 litres.

Pour l'alcool, si le participant apporte une bouteille, un pot, une bonbonne ou une canette entière (ci-après dénommée bouteille) d'une capacité supérieure à la capacité prescrite mais n'excédant pas 1 litre, la bouteille entière est exonérée de taxe. En cas de dépassement de 1 litre, la quantité excédentaire doit être taxée selon les dispositions de la loi ;

- Cigarettes : 200 cigarettes ou tabac haché : 250 grammes ou cigares : 20 cigarettes ;

- Effets personnels en quantité et en type adaptés au but du voyage ;

- Articles autres que les marchandises spécifiées aux points a, b et c de la présente clause (non inclus dans la liste des marchandises interdites à l'importation, temporairement suspendues à l'importation ou importées sous condition) dont la valeur douanière totale ne dépasse pas 10 millions de VND ;

En cas de dépassement de la limite taxable, le participant peut choisir les articles à exonérer de taxe dans le cas où le bagage comprend de nombreux articles.

Actuellement, les marchandises importées de pays étrangers au Vietnam devront payer les taxes et frais suivants :

- Taxe d'importation

- Taxe sur la valeur ajoutée (TVA)

- Frais de douane

- Pour certains articles spéciaux, les marchandises peuvent être soumises à des taxes supplémentaires telles que : taxe spéciale de consommation, taxe d'autodéfense, taxe anti-subvention, taxe antidumping, taxe de protection de l'environnement, etc.

Sur la base des réglementations ci-dessus, si vous transportez des marchandises à la main et vous assurez que vous avez toutes les conditions d'importation, les timbres, les documents et payez toutes les taxes et frais comme prescrit, vous n'aurez pas à vendre des marchandises de contrebande et ne serez pas puni.

En cas de vente de marchandises transportées à la main sans factures, documents d'accompagnement comme prescrit, sans procédures douanières... il s'agit de cas considérés comme des marchandises de contrebande.

Conformément à l'article 15 du décret 98/2020 du gouvernement, l'acte de commerce de marchandises de contrebande peut être passible d'une amende administrative de 500 000 à 50 millions de VND. L'amende pour les infractions peut être doublée dans certains cas particuliers.

En cas de violations graves, ceux qui font passer en contrebande des marchandises d'une valeur élevée de 100 millions de VND ou plus, ou de moins de 100 millions de VND mais qui ont un casier judiciaire pour des crimes contre l'ordre de gestion économique ou des marchandises qui sont des reliques, des antiquités ou des objets de valeur historique ou culturelle, peuvent être poursuivis pour responsabilité pénale pour contrebande en vertu de l'article 188 du Code pénal. Les contrevenants peuvent être condamnés à une amende allant de 50 millions à un maximum de 5 milliards de VND ou à une peine d'emprisonnement de 6 mois à un maximum de 20 ans.

Les entités juridiques commerciales qui commettent ce délit peuvent être condamnées à une amende pouvant aller jusqu'à 15 milliards de VND et leurs activités peuvent être suspendues.

Source