Le peuple Mong possède une grande variété d’instruments de musique avec des sons. Si la flûte de pan est le principal instrument de musique joué dans les coutumes et les croyances, la flûte ou la trompette à lèvres sont les instruments de musique utilisés principalement pour la cour, l'expression des sentiments, de l'amour et du désir des garçons et des filles Mong.
La trompette à lèvres du peuple Hmong
La corne juive, également connue sous le nom de harpe juive (appelée tu ghe dans la langue ethnique Mong), est un instrument de musique unique qui existe depuis longtemps parmi le peuple ethnique Mong. La flûte à lèvres est un instrument de musique auto-sonore fabriqué à partir d'un mince morceau de cuivre, en forme de feuille de riz, avec une extrémité à tige pour être tenue dans la main et l'autre extrémité effilée pour être pincée. Au milieu, les gens créent une anche, lorsqu'elle est pincée, l'anche vibre, à ce moment-là la cavité buccale est la chambre de résonance sonore qui produit des sons forts, doux, graves, aigus, trillés... Ce type d'instrument de musique semble simple, mais sa fabrication est extrêmement compliquée, nécessitant du fabricant qu'il soit méticuleux, minutieux et qu'il ait des connaissances sur les instruments de musique et la culture du peuple Mong.
La trompette à lèvres se compose de trois parties principales, dont une petite anche en cuivre, un tube en bambou et une anche en cuivre. Les parties de l'embouchure sont reliées entre elles par de nombreux fils brillants, tressés en un fil solide.
Dans la structure de l'embouchure, la pièce en laiton est la partie principale de l'embouchure. Le cuivre utilisé pour fabriquer l'instrument est soigneusement sélectionné, puis fondu et coulé dans un moule en petites feuilles de cuivre fines, d'environ 7 cm de long. La pièce de cuivre concassée est divisée en deux parties, avec une rainure de séparation. La partie centrale de la feuille de cuivre est l'endroit où le roseau est placé, elle doit donc être réalisée méticuleusement et soigneusement. La partie centrale est très fine, uniforme, juste assez fine, pas trop épaisse pour que le son ne soit pas standard, clair et pas trop fine pour que la trompette soit facile à casser. Vient ensuite l'anche, l'anche montée sur la plaque de cuivre est la partie la plus importante de la trompette à lèvres, que le ton soit standard ou non dépend de l'élasticité de l'anche. Le roseau ou petite barre de cuivre, d'environ 5 cm de long, ressemble à une grosse aiguille à coudre, est aligné et coupé centimètre par centimètre pour s'adapter parfaitement à la pièce de cuivre, sinon elle ne fera pas de son. Lorsque l'anche est fixée à la pièce de cuivre, la corne à lèvres aura une forme qui ressemble à une épingle de sûreté. La partie restante de l'embouchure est le tube de bambou (ou tube de bambou, tube d'anche…). Ce tube en bambou est 1 à 2 cm plus long que la trompette, compact, une extrémité du tube est large, juste assez pour contenir la trompette, l'autre extrémité est fine, juste assez pour enfiler la corde. Le tube de bambou et l'extrémité de la pièce de cuivre sont reliés entre eux par de nombreux fils colorés tissés en un long fil. Lors de l'utilisation, le trompettiste retirera la trompette du tube en bambou. Lorsqu'il n'est pas utilisé, il utilisera un fil pour connecter et tirer la trompette dans le tube en bambou pour le stockage. Le corps extérieur du tube de bambou est souvent décoré de motifs élaborés, de sculptures ou recouvert d'un morceau de tissu brodé de motifs en relief. Les motifs sur le corps du tube sont généralement des triangles, des rectangles, des motifs de feuilles, des animaux... symbolisant les montagnes, les arbres et les animaux dans la vie quotidienne du peuple Mong.
Pour jouer de la guimbarde, le joueur doit tenir fermement la racine de l'instrument avec la main gauche, en plaçant l'instrument à distance des lèvres afin qu'il ne touche pas les dents. Le pouce de la main droite pince la tête de l'instrument, ce qui fait vibrer l'anche à l'intérieur de l'instrument, transmettant le son de vibration à la bouche et résonnant dans la cavité buccale. Pour pouvoir jouer de la guimbarde, le joueur doit savoir retenir son souffle, à ce moment la gorge produit les voyelles a, e, i, o, u... selon chaque mélodie et paroles. Le secret pour pouvoir jouer de la guimbarde est de savoir retenir son souffle dans la poitrine afin que le volume d'air qui s'échappe ne soit pas trop important. Grâce à cela, la colonne de souffle est maintenue fermement, le son émis aura des hauteurs différentes, créant les tons caractéristiques de la guimbarde.
Selon Mme Duong Thi Mi, de l'ethnie Mong Hoa, du hameau de Cao Son, commune de Dan Chu (Hoa An), je pratique la guimbarde depuis l'âge de 12 ans, soit depuis près de 40 ans maintenant. La guimbarde est un instrument de musique difficile, contrairement à la trompette à feuilles ou à la flûte, la manière de retenir le souffle pour souffler est extrêmement importante. Retenir sa respiration n'est pas comme parler, il faut savoir respirer régulièrement, prendre suffisamment de souffle. Il faut beaucoup de temps de pratique pour apprendre à jouer de la trompette sur chaque mélodie.
Performance de chant folklorique Mong avec flûte à lèvres interprétée par Mme Duong Thi Mi (Hoa An) au Concours provincial de chants folkloriques et de costumes ethniques 2023
Le ton du cor des lèvres lors de la confession de l'amour est différent du ton du son lors de la narration et de l'expression. Lorsque vous soufflez dans un cor à lèvres pour vous confesser, vous ne pouvez pas souffler trop fort, ni trop doucement. Le son doit être suffisamment fort pour que vous soyez les deux seuls à l'entendre. Étant donné que les cornes à lèvres sont souvent utilisées la nuit, le son sera très fort. Quant à sonner de la trompette pour se confier à quelqu'un, le son doit être fort et clair, et lorsqu'on souffle, il doit résonner loin pour que beaucoup de gens puissent l'entendre, sympathiser avec lui et souffler ensemble pour résonner.
Le peuple Mong est un peuple riche en identité, il possède un trésor de culture populaire riche et unique. Les instruments de musique ethniques Mong sont simples mais riches dans la façon dont ils expriment le son et l'émotion et occupent une place indispensable dans la vie culturelle du peuple.
De nos jours, avec le développement des instruments de musique modernes, ainsi que les changements dans le cadre de vie des minorités ethniques, la préservation et l’enseignement de la musique traditionnelle à la jeune génération sont très importants. Parce que la musique en général et la musique traditionnelle en particulier sont la voix de chaque personne à travers de multiples formes d'expression et qu'elle perdure toujours dans le temps.
DL
Lien source
Comment (0)