Connecter les fils culturels

Un jour d'avril, nous avons visité le village de Lung Vai, commune de Lung Vai, district de Muong Khuong. Dans la campagne paisible et silencieuse, sous les toits des maisons, femmes et mères discutaient et riaient joyeusement, leurs mains maniant rapidement des aiguilles sur des tissus colorés.

Le village de Lung Vai abrite de nombreux groupes ethniques, dont la plupart sont des Giay. Depuis sa fondation, l'identité culturelle de la communauté Giay est restée intacte, transparaissant dans chaque maison et dans chaque activité individuelle et collective du village et de la commune. Le rôle des femmes Giay, avec leur fierté et leurs efforts constants pour préserver les caractéristiques culturelles des costumes traditionnels de leur groupe ethnique, y contribue largement.

Dans l'histoire, Mme Vuong Thi Lai raconte qu'elle possède actuellement plus de dix costumes traditionnels de l'ethnie Giay qu'elle utilise régulièrement lors des fêtes, des activités quotidiennes et du travail. Chaque costume est confectionné dans des couleurs vives comme le vert, le bleu ciel, le rose et le violet, et sa particularité est qu'elle les coupe et les coud entièrement à la main. Mme Lai est également fière que les costumes Giay de sa famille, des adultes aux enfants, soient tous confectionnés par elle seule au fil des ans. Voir la joie de toute la famille à chaque nouvelle chemise est pour elle un véritable bonheur.

Pour ajouter à l'amusement, Mme Luc Thi Liem, tout en travaillant avec diligence sur ses aiguilles et ses fils, a déclaré : « Les femmes Giay savent coudre et broder depuis leur plus jeune âge, observant leurs grands-mères et leurs mères le faire et apprenant d'elles. Génération après génération, la culture du costume traditionnel s'est transmise de génération en génération et n'a pas disparu jusqu'à aujourd'hui. Portant les costumes traditionnels de son peuple toute sa vie, ses mains sont attachées à l'aiguille à broder. Ainsi, s'il y a quelques jours où elle ne coud ni ne brode, Mme Liem ressent toujours un manque. »

Pendant leur temps libre, les femmes Giay du village en profitent pour coudre et broder des costumes traditionnels. La réalisation d'un costume fait main, avec un travail continu, prend environ cinq jours. Actuellement, en plus de confectionner des costumes pour leurs familles, certaines femmes du village fabriquent également des articles qu'elles vendent sur les marchés au prix de 250 000 VND la chemise et de 450 000 VND l'ensemble.

Poursuivant l'histoire des femmes engagées dans la préservation de l'identité culturelle, nous avons eu l'occasion de rencontrer des femmes du village de Tan Lap, commune de Phu Nhuan, district de Bao Thang. Le village dispose actuellement d'un club intergénérationnel comptant 30 membres, dont 25 femmes de l'ethnie Tay de tous âges.

Lors du récent festival Xuong Dong dans la commune de Phu Nhuan, les femmes ont pratiqué et interprété une danse unique, le Dan Tinh. Au son retentissant de l'instrument, leurs mains et leurs pieds se déplaçaient et se balançaient au rythme de la musique. Depuis des générations, Tan Lap est connue pour être une terre riche de l'identité culturelle du peuple Tay.

Les femmes d'ici sont celles qui, discrètement, avec persévérance et constance, entretiennent la flamme culturelle au fil des ans. Chaque mois, les sœurs se produisent deux fois à la maison culturelle du village. Lorsque le village ou la commune est en activité, le nombre de séances de pratique des membres augmente, et la cour de la maison culturelle est toujours illuminée et animée par les chants. Les mélodies du Then continuent de traverser les années, résonnant sur les collines de thé pendant la saison des récoltes, célébrant l'arrivée d'une nouvelle maison et d'un nouveau printemps.

Dans chaque histoire, dans chaque région culturelle, nous avons rencontré de nombreux membres et femmes qui ont travaillé avec diligence pour « entretenir le feu » culturel de chaque communauté. Ils sont les acteurs de la préservation, de la réception, de la promotion et de la diffusion des valeurs culturelles de la nation.

Avec une âme sensible, une perception délicate, des mains habiles et surtout une fierté et un amour pour la culture nationale, les femmes de Lao Cai continuent aujourd'hui de relier le fil culturel millénaire, écrivant une nouvelle page de l'histoire culturelle de la période d'intégration.

Source: https://baolaocai.vn/ket-noi-soi-day-van-hoa-post382904.html