Découvrez le temple unique avec un majestueux complexe de statues de Bouddha sur l'îlot de Gieng

Tiré de la légende des flamants roses

La pagode Phuoc Thanh (également connue sous le nom de pagode Chim) est située dans la commune de Cu Lao Gieng, commune de Cu Lao Gieng, province d'An Giang - anciennement commune de Binh Phuoc Xuan, district de Cho Moi, An Giang.

Khám phá ngôi chùa độc lạ với quần thể tượng Phật uy nghi ở cù lao Giêng- Ảnh 1. — Le temple est situé au milieu de la charmante zone fluviale de Cu Lao Gieng.

La légende raconte qu'après neuf années de pratique dans la région de Bay Nui, le moine Thich Buu Duc retourna dans son pays natal. Un jour, un couple de flamants roses revint de Bay Nui, suivi de milliers d'autres oiseaux tournoyant dans le ciel, comme pour annoncer la bonne fortune.

Khám phá ngôi chùa độc lạ với quần thể tượng Phật uy nghi ở cù lao Giêng- Ảnh 2. — Le projet présente une architecture bouddhiste unique.

Conscient du caractère sacré du lieu, le moine Thich Buu Duc choisit cet endroit pour y construire une pagode en 1872. Depuis lors, le nom de pagode Chim s'est ancré dans le folklore, associé aux souvenirs de nombreuses générations. Plus qu'un simple lieu de culte, la pagode Chim servit également de refuge aux forces révolutionnaires durant les deux guerres de résistance contre la France et les États-Unis. Bombardée et touchée par les balles à maintes reprises, la pagode fut néanmoins préservée grâce à la persévérance des bouddhistes et de la population.

Khám phá ngôi chùa độc lạ với quần thể tượng Phật uy nghi ở cù lao Giêng- Ảnh 3. — La pagode Phuoc Thanh est unique car son campus est décoré avec soin, mêlant styles ancien et moderne.

En 1973, la pagode a été reconstruite et en 2005, elle a fait l'objet d'une rénovation complète, agrandissant sa superficie à plus de 4 000 ^m² , ce qui lui confère l'aspect spacieux et majestueux qu'elle a aujourd'hui.

Khám phá ngôi chùa độc lạ với quần thể tượng Phật uy nghi ở cù lao Giêng- Ảnh 4. — En empruntant les deux couloirs menant à l'étage, les visiteurs lèveront les yeux et contempleront la majesté et la taille de la statue du Bouddha Amitabha.

Visitez le temple et son impressionnant complexe bouddhiste.

La structure la plus remarquable de la pagode Phuoc Thanh est la statue du Bouddha Amitabha, haute de 39 mètres, ainsi que 48 statues de bodhisattvas, chacune de 5 mètres de haut, dont la construction a débuté en 2012 et s'est achevée en 2016.

Khám phá ngôi chùa độc lạ với quần thể tượng Phật uy nghi ở cù lao Giêng- Ảnh 5. — L'élément le plus remarquable de la pagode est la statue du Bouddha Amitabha, haute de 39 mètres, ainsi que 48 statues de bodhisattvas et de saints.

Le projet a été réalisé par l'artiste Pham Van Hai et son assistante, la nonne bouddhiste Nhu Tho, sous la direction architecturale et artistique du moine Thich Hue Tai. Devant la pagode, deux galeries sinueuses, telles des passerelles, permettent aux visiteurs d'admirer aisément la statue du Bouddha Amitabha dans toute sa majesté.

Khám phá ngôi chùa độc lạ với quần thể tượng Phật uy nghi ở cù lao Giêng- Ảnh 6. — Statues de 48 bodhisattvas, chacune de 5 m de haut, en béton armé

Dans l'enceinte du temple, au pied de la statue, des reproductions en pierre blanche recréent la Tour de la Tortue, la Pagode au Pilier Unique, la Baie d'Ha Long, l'Île de Phu Tu... L'ensemble crée un espace à la fois intime et unique, faisant de la Pagode Chim une œuvre bouddhiste unique en Occident.

Khám phá ngôi chùa độc lạ với quần thể tượng Phật uy nghi ở cù lao Giêng- Ảnh 7. — Des statues de Bouddha sont disséminées dans tout le temple.

Khám phá ngôi chùa độc lạ với quần thể tượng Phật uy nghi ở cù lao Giêng- Ảnh 8. — Des statues de Bouddha sont disséminées dans tout le temple.

Le calme des lieux, le son des cloches du temple et le parfum persistant de l'encens procurent aux visiteurs un sentiment de paix et de sérénité. M. Nguyen Van Tam (40 ans, touriste originaire d'Hô Chi Minh-Ville) témoigne : « J'ai visité de nombreux temples en Occident, mais la pagode Chim m'a particulièrement impressionné. Son architecture majestueuse et le silence qui y règne m'ont permis de me libérer de tous mes soucis quotidiens. »

Khám phá ngôi chùa độc lạ với quần thể tượng Phật uy nghi ở cù lao Giêng- Ảnh 9. — Grâce à son architecture unique, la pagode Phuoc Thanh attire chaque année des milliers de visiteurs venus se recueillir et prier pour la santé et la paix.

Mme Tran Thi My Dung (28 ans, originaire de la province de Dong Thap ) a également déclaré : « J'ai découvert la pagode grâce à l'histoire des flamants roses et je voulais vraiment la voir de mes propres yeux. En venant ici, j'ai non seulement entendu d'autres contes populaires, mais j'ai aussi admiré l'imposante, magnifique et majestueuse statue du Bouddha Amitabha. »

Khám phá ngôi chùa độc lạ với quần thể tượng Phật uy nghi ở cù lao Giêng- Ảnh 10. — Avec son architecture unique, ses légendes sacrées et ses majestueuses statues de Bouddha, la pagode Phuoc Thanh est un symbole culturel et historique de l'île de Gieng.

Avec son architecture unique, ses légendes sacrées et ses majestueuses statues de Bouddha, la pagode Phuoc Thanh est non seulement un lieu spirituel pour les bouddhistes, mais aussi un symbole culturel et historique de Cu Lao Gieng. Chaque année, elle accueille des milliers de pèlerins, contribuant ainsi à l'attrait unique du tourisme spirituel en Occident.

Source : https://thanhnien.vn/kham-pha-ngoi-chua-doc-la-voi-quan-the-tuong-phat-uy-nghi-o-cu-lao-gieng-185250917085951423.htm