Français À l'occasion du 79e anniversaire de la fondation de l'Armée populaire du Vietnam le 22 décembre (1944-2023), aujourd'hui, 14 décembre, la délégation de l'Assemblée nationale de la province de Quang Tri s'est coordonnée avec le syndicat du ministère de la Planification et de l'Investissement et le 12e corps d'armée (Truong Son Construction Corporation) pour organiser la cérémonie d'inauguration du projet d'approvisionnement en eau domestique pour les gardes-frontières et la population de la commune de Huong Lap, district de Huong Hoa. Le chef adjoint de la délégation de l'Assemblée nationale de la province de Quang Tri, Hoang Duc Thang ; la présidente du syndicat du ministère de la Planification et de l'Investissement, Le Thi Tuong Thu ; le colonel Vo Khac Hung, commandant adjoint du 12e corps d'armée, étaient présents.
Cérémonie d'inauguration du projet d'approvisionnement en eau pour les gardes-frontières et la population de la commune de Huong Lap - Photo : DV
Partageant les difficultés d'approvisionnement en eau domestique des gardes-frontières et des habitants de la commune de Huong Lap, la délégation de l'Assemblée nationale de la province de Quang Tri et le syndicat du ministère de la Planification et de l'Investissement se sont récemment connectés et ont mobilisé des ressources pour construire un système d'approvisionnement en eau propre à usage domestique.
La présidente du syndicat du ministère de la Planification et de l'Investissement, Le Thi Tuong Thu, offre des cadeaux aux unités et écoles de la commune de Huong Lap - Photo : DV
Après une période de mobilisation, le 12e Corps d'armée a financé environ 5 milliards de VND pour construire un système d'approvisionnement en eau domestique (comprenant 10 points d'approvisionnement en eau avec système de filtration à l'alun, filtration de l'eau utilisant la technologie RO) pour les gardes-frontières, les soldats et la population locale.
Le chef adjoint de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale, Hoang Duc Thang, offre des cadeaux aux familles politiques et aux membres prestigieux des minorités ethniques de la commune de Huong Lap - Photo : DV
Après plus d'un an de travaux, l'unité de construction de la brigade 384 (sous le 12e corps d'armée) a pratiquement achevé le système d'approvisionnement en eau domestique à : la station de garde-frontière de Huong Lap, le siège du comité populaire de la commune de Huong Lap, l'école maternelle de Huong Lap, l'internat primaire et secondaire de Huong Lap pour les minorités ethniques et les villages de la commune.
Le chef adjoint de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale, Hoang Duc Thang, et la présidente du syndicat du ministère de la Planification et de l'Investissement, Le Thi Tuong Thu, ont offert des canettes en plastique aux ménages de la commune de Huong Lap - Photo : DV
S'exprimant lors de la cérémonie d'inauguration, le chef adjoint de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale, Hoang Duc Thang, a souligné que le projet est un cadeau plein de partage et de gratitude du ministre du Plan et de l'Investissement, du syndicat du ministère du Plan et de l'Investissement et du 12e corps d'armée aux cadres, soldats et habitants de la commune de Huong Lap, une région reculée et extrêmement difficile et aussi une terre riche en traditions révolutionnaires héroïques pendant la guerre de résistance, surmontant les difficultés et se soulevant en temps de paix.
Des délégués visitent les installations d'approvisionnement en eau du poste frontière de Huong Lap - Photo : DV
Dans le même temps, on espère que ce système d’approvisionnement en eau domestique améliorera et renforcera la qualité de vie, assurera la sécurité sociale de la population et contribuera au maintien de la sécurité politique , de la souveraineté et de la sécurité des frontières nationales.
Les délégués ont pris des photos souvenirs au projet d'approvisionnement en eau au siège du Comité populaire de la commune de Huong Lap - Photo : DV
A cette occasion, le Syndicat du Ministère du Plan et de l'Investissement, la Délégation de l'Assemblée Nationale Provinciale et le Corps d'Armée 12 ont offert des cadeaux de Nouvel An au Comité Populaire de la Commune de Huong Lap, au Poste de Garde Frontière de Huong Lap, à l'École Maternelle de Huong Lap, à l'École Internat Primaire et Secondaire de Huong Lap pour les Minorités Ethniques ; 30 cadeaux aux ménages qui ont contribué à la révolution, aux personnes prestigieuses des minorités ethniques et 200 canettes en plastique aux ménages de la commune.
Allemand Vietnamien
Source
Comment (0)