Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Lancement de l'initiative conjointe Vietnam-Japon dans la nouvelle ère, phase 1

Bộ Tài chínhBộ Tài chính28/03/2024

(MPI) - Le 27 mars 2024, le ministère de la Planification et de l'Investissement, en coordination avec l'ambassade du Japon au Vietnam et le Comité économique Vietnam-Japon relevant de la Fédération japonaise des organisations économiques (Keidanren), a tenu une réunion pour lancer l'Initiative conjointe Vietnam-Japon dans la nouvelle ère, phase 1. Le ministre de la Planification et de l'Investissement Nguyen Chi Dung et les coprésidents du Comité économique Japon-Vietnam, M. Masayuki Hyodo et M. Fujimoto Masayoshi ont présidé la réunion.

Khởi động Sáng kiến chung Việt Nam - Nhật Bản trong kỷ nguyên mới, giai đoạn 1
Signature du protocole d'accord sur l'initiative conjointe Vietnam-Japon dans la nouvelle ère, phase 1. Photo : MPI

L'Initiative conjointe Vietnam-Japon est un cadre de dialogue politique pratique et efficace entre la communauté des affaires japonaise et les ministères et secteurs vietnamiens, lancé en 2003 et s'étalant sur plus de 20 ans en 8 étapes, apportant une contribution importante à l'élaboration des politiques, améliorant l'environnement d'investissement au Vietnam et promouvant les capitaux d'investissement et la technologie du Japon au Vietnam en particulier, et des pays du monde entier au Vietnam en général.

Sur la base de la déclaration conjointe sur l'amélioration des relations Vietnam-Japon vers un « Partenariat stratégique global pour la paix et la prospérité en Asie et dans le monde », les deux parties ont convenu de mettre en œuvre la prochaine phase de l'Initiative conjointe Vietnam-Japon appelée « Initiative conjointe Vietnam-Japon dans la nouvelle ère, phase 1 ».

Khởi động Sáng kiến chung Việt Nam - Nhật Bản trong kỷ nguyên mới, giai đoạn 1
Le ministre Nguyen Chi Dung s'exprime lors de la réunion de lancement de l'Initiative conjointe Vietnam-Japon pour la nouvelle ère, phase 1. Photo : MPI

Passant en revue certains faits marquants de l'économie vietnamienne en 2023, le ministre Nguyen Chi Dung a déclaré que jusqu'à présent, la macroéconomie est restée stable ; l'inflation a été contrôlée, en moyenne à 3,25 % ; les principaux équilibres ont été assurés ; le produit intérieur brut (PIB) a augmenté de 5,05 %.

Les infrastructures socio-économiques ont fait l'objet d'investissements importants et ont été développées, en particulier les infrastructures de transport ; l'écosystème national d'innovation et de startups s'est fortement développé. En particulier, l'attraction d'investissements directs étrangers (IDE) a atteint près de 36,6 milliards USD, soit une augmentation de 32,1 % par rapport à 2022 ; les capitaux d'IDE réalisés ont atteint 23,2 milliards USD, un niveau record. Au cours des deux premiers mois de 2024 seulement, les capitaux d'investissement enregistrés ont atteint 4,29 milliards USD, soit une augmentation de 38,6 % par rapport à la même période l'année dernière.

Ces réalisations importantes sont dues au leadership fort du gouvernement et du Premier ministre, à la coordination étroite et à la responsabilité de tous les niveaux, secteurs et localités, ainsi qu'à la camaraderie de la communauté des affaires nationale et étrangère et au soutien des amis internationaux, a souligné le ministre.

Après plus de 50 ans de développement, les relations entre le Vietnam et le Japon n'ont cessé de se consolider et de se développer de manière globale dans tous les domaines, notamment en matière de coopération économique, d'investissement et de commerce. À ce jour, le Japon est le premier partenaire du Vietnam en matière d'aide publique au développement (APD), le deuxième en matière de coopération dans le domaine du travail, le troisième en matière d'investissement et le quatrième en matière de commerce.

Au cours des deux premiers mois de 2024 seulement, le capital social total du Japon a atteint 422,4 millions de dollars américains, soit une hausse de 290 % par rapport à la même période. Il s'agit d'un signal très positif qui montre que les investisseurs japonais considèrent toujours le Vietnam comme une destination d'investissement attractive et sûre.

Le ministre Nguyen Chi Dung a exprimé l'espoir que les investisseurs japonais continueront de renforcer la coopération économique et d'investir dans de nouveaux domaines stratégiques entre les deux pays. Parallèlement, ils s'efforceront de maintenir et de promouvoir la coopération en matière d'APD au bénéfice des deux parties, comme le prévoit la déclaration conjointe entre les deux pays, notamment dans les domaines suivants : promotion de la coopération pour assurer la sécurité économique, formation de ressources humaines de qualité, innovation, transfert de technologie, transformation numérique, transformation verte, infrastructures stratégiques, réponse au changement climatique et soins de santé, etc.

Français Dans la première phase de l'Initiative conjointe Vietnam-Japon dans la nouvelle ère, le ministre Nguyen Chi Dung a suggéré que les deux parties se coordonneront étroitement pour développer et mettre en œuvre les tâches de l'Initiative conjointe associées à des résultats spécifiques ; suivre de près et aller de pair avec les tâches, programmes et contenus stratégiques en ligne avec les tendances actuelles pour atteindre les objectifs fixés par le Vietnam dans des stratégies et des plans tels que le Plan de développement socio-économique sur 10 ans 2021-2030 ; la Stratégie de croissance verte ; la Stratégie d'industrialisation ; le Programme national de transformation numérique ; le Programme de soutien au développement industriel...

Khởi động Sáng kiến chung Việt Nam - Nhật Bản trong kỷ nguyên mới, giai đoạn 1
Fujimoto Masayohi, coprésident du Comité économique Vietnam-Japon, prend la parole. Photo : MPI.

M. Fujimoto Masayohi, coprésident du Comité économique Vietnam-Japon, a remercié le gouvernement et les organismes vietnamiens d'avoir écouté attentivement les avis et contributions des entreprises japonaises et d'avoir mis en œuvre de nombreuses solutions pour améliorer l'environnement d'investissement et le rendre plus attractif. Cela a permis aux entreprises japonaises de se sentir toujours en sécurité et de mener des activités commerciales et d'investissement actives au Vietnam.

Pour promouvoir pleinement le développement fort, global et substantiel dans tous les domaines des relations bilatérales, M. Fujimoto Masayoshi a déclaré que les deux parties doivent poursuivre la coopération économique et les activités de développement et que l'Initiative conjointe Vietnam-Japon dans la nouvelle ère sera un facteur important pour promouvoir la valeur ajoutée des industries.

L'initiative conjointe de cette nouvelle ère comprendra également des actions fortes visant à promouvoir la Communauté asiatique zéro émission (AZEC), la transformation numérique et l'innovation, autant de domaines d'intérêt particulier pour les deux pays. Les entreprises japonaises ont également exprimé leur volonté de partager leurs expériences et leurs connaissances afin de contribuer au développement du « Partenariat stratégique global pour la paix et la prospérité en Asie et dans le monde » entre les deux pays.

En tant que coprésident du Comité économique Vietnam-Japon, M. Fujimoto Masayohi a affirmé que le Comité et Keidanren continueront à participer activement à l'Initiative conjointe Vietnam-Japon dans la nouvelle ère et à promouvoir les activités de coopération et d'échange avec la Chambre de commerce et d'industrie du Japon au Vietnam (JCCI).

Khởi động Sáng kiến chung Việt Nam - Nhật Bản trong kỷ nguyên mới, giai đoạn 1
L'ambassadeur du Japon au Vietnam, Yamada Takio. Photo : MPI.

L'ambassadeur du Japon au Vietnam, Yamada Takio, a affirmé que 2023 est une année spéciale et remarquable dans les relations entre les deux pays, lorsque les deux parties ont convenu de passer au « Partenariat stratégique global pour la paix et la prospérité en Asie et dans le monde » ainsi que d'organiser de nombreuses activités pratiques, des visites de haut niveau et des échanges interpersonnels.

Dans la déclaration conjointe sur l'amélioration des relations bilatérales, des activités telles que l'AZEC, l'innovation, la transformation numérique, le renforcement de la chaîne de valeur d'approvisionnement et la formation des ressources humaines sont toutes mentionnées, de sorte que l'initiative conjointe Vietnam-Japon dans la nouvelle ère sera un programme pratique pour réaliser le contenu proposé.

L'Initiative conjointe Vietnam-Japon a également contribué de manière significative à l'amélioration du climat d'investissement au Vietnam, d'autant plus que le pays figure régulièrement parmi les deux premiers pays où les entreprises japonaises souhaitent investir. L'ambassadeur du Japon au Vietnam a déclaré que l'Initiative conjointe Vietnam-Japon, dans la nouvelle ère, continuera de promouvoir l'innovation et de développer les industries manufacturières et auxiliaires du Vietnam afin de bâtir une chaîne de valeur ajoutée durable.

M. Yamada Juinichi, vice-président de l'Agence japonaise de coopération internationale (JICA), a déclaré que le potentiel de développement de la coopération entre les deux pays grâce aux capitaux d'APD est très important. Depuis 1992, le Japon a accordé au Vietnam plus de 2 700 milliards de yens de prêts d'APD, principalement destinés à des projets d'infrastructures. L'APD japonaise représente plus de 30 % de l'aide bilatérale au développement du Vietnam.

« Dans le cadre de la mise en œuvre de l'Initiative conjointe dans la nouvelle ère, la JICA continuera de promouvoir une croissance de haute qualité au Vietnam et de construire une société durable en investissant dans la construction d'infrastructures. » La JICA continuera de devenir un pont encore plus solide dans les relations entre le Vietnam et le Japon au cours des 50 prochaines années, vers la construction d'un avenir meilleur, a souligné le vice-président de la JICA.

Khởi động Sáng kiến chung Việt Nam - Nhật Bản trong kỷ nguyên mới, giai đoạn 1
Aperçu de la réunion de lancement. Photo : MPI

La phase 1 de l'initiative conjointe Vietnam-Japon dans la nouvelle ère comprend 5 groupes principaux de questions : (1) Promouvoir la communauté asiatique à zéro émission, transformation verte (AZEC/GX) ; (2) Promouvoir l'innovation, transformation numérique (DX) ; (3) Renforcer la chaîne d'approvisionnement, y compris le développement des industries de soutien ; (4) Former des ressources humaines de haute qualité (dans les domaines de l'informatique, de l'IA, des semi-conducteurs) ; (5) Réformer les mécanismes pour améliorer l'environnement d'investissement.

Les deux parties ont également convenu que la période de mise en œuvre de la phase 1 de l'Initiative conjointe Vietnam-Japon dans la nouvelle ère devrait être de 19 mois (de mars 2024 à octobre 2025).

Khởi động Sáng kiến chung Việt Nam - Nhật Bản trong kỷ nguyên mới, giai đoạn 1
La vice-ministre Nguyen Thi Bich Ngoc prend la parole. Photo : MPI

Après avoir écouté les groupes de travail discuter du plan d'action pour la phase 1 de l'Initiative conjointe Vietnam-Japon dans la nouvelle ère ainsi que des engagements des parties à mettre en œuvre activement l'Initiative conjointe, la vice-ministre de la Planification et de l'Investissement Nguyen Thi Bich Ngoc a hautement apprécié les opinions de la partie japonaise ; affirmant que les 5 groupes de questions de la phase 1 sont tous stratégiques, complets et conformes aux tendances actuelles de développement.

Afin de mettre en œuvre efficacement le mécanisme de coopération et de concrétiser les objectifs de la réunion de lancement, le vice-ministre a suggéré que chaque groupe de travail élabore un plan d'action spécifique et convienne de son contenu pour les prochaines années. Grâce aux efforts des deux parties, l'Initiative conjointe Vietnam-Japon dans la nouvelle ère contribuera à promouvoir la prospérité commune des deux communautés d'affaires, à approfondir les bonnes relations entre le Vietnam et le Japon et à atteindre les objectifs fixés dans la déclaration conjointe.

Lors de la réunion, le ministre Nguyen Chi Dung, les coprésidents du Comité économique Vietnam-Japon et l'ambassadeur du Japon au Vietnam ont signé le protocole d'accord sur l'initiative conjointe Vietnam-Japon dans la nouvelle ère, phase 1. À cette occasion, le ministre Nguyen Chi Dung a également décerné la médaille « Pour la cause du secteur de la planification et de l'investissement au Vietnam » à M. Takio Yamada, M. Masayuki Hyodo et M. Fujimoto Masayoshi.

Bao Linh - Portail du ministère de la Planification et de l'Investissement

Source

Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

L'arc majestueux de la grotte de Tu Lan
Le plateau à 300 km de Hanoi possède une mer de nuages, des cascades et des visiteurs animés.
Pieds de porc braisés à la fausse viande de chien – Un plat typique des peuples du Nord
Matins paisibles sur la bande de terre en forme de S

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit