Le festival Kanagawa 2025 s'ouvre à Hanoï

Tưng bừng khai mạc Kanagawa festival 2025 tại Hà Nội

Panorama du festival de Kanagawa 2025 se déroulant au parc Thong Nhat, à Hanoï . (Photo : Thanh Long)

La cérémonie s'est déroulée en présence du gouverneur de la préfecture de Kanagawa, M. Kuroiwa Yuji, et de l'ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire du Japon au Vietnam, M. Ito Naoki.

Du côté vietnamien, on notait la participation du vice-ministre permanent des Affaires étrangères, Nguyen Minh Vu, du vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Ta Quang Dong, et du vice-président du Comité populaire de Hanoï, Nguyen Manh Quyen…

M. Kuroiwa Yuji, gouverneur de la préfecture de Kanagawa, a prononcé le discours d'ouverture. (Photo : Jackie Chan)

Lors de la cérémonie d'ouverture, le gouverneur de la préfecture de Kanagawa, Kuroiwa Yuji, a remercié les dirigeants du Comité populaire de Hanoï et les habitants de Hanoï pour leur soutien et leur collaboration avec la préfecture de Kanagawa dans l'organisation de ce festival grandiose et significatif.

Le gouverneur Kuroiwa Yuji a déclaré que depuis 2015, la province de Kanagawa et le Vietnam ont tissé des liens extrêmement étroits, en organisant de nombreux festivals culturels qui unissent le Vietnam au Japon en général et la province de Kanagawa en particulier.

Le festival de Kanagawa 2025 est un événement important qui se déroulera en automne. Le gouverneur de Kanagawa espère que ce festival attirera des dizaines de milliers de Vietnamiens et de Japonais, leur permettant de se rencontrer, d'échanger et de mieux comprendre les cultures des deux pays.

Le vice-président du Comité populaire de Hanoï, Nguyen Manh Quyen, a déclaré que le festival de Kanagawa était devenu une activité d'échange culturel typique entre Hanoï et la province de Kanagawa. (Photo : Thanh Long)

Partageant sa joie avec le gouverneur de la préfecture de Kanagawa, le vice-président du Comité populaire de Hanoï, Nguyen Manh Quyen, a déclaré que le Vietnam et le Japon sont des partenaires stratégiques importants, forts d'une longue tradition d'échanges humains et d'une coopération concrète dans de nombreux domaines. C'est sur cette base que Hanoï et la préfecture de Kanagawa ont renforcé leurs liens et leurs échanges par le biais de délégations à tous les niveaux et coordonné l'organisation d'événements culturels et amicaux.

Le vice-président a souligné que le festival de Kanagawa à Hanoï est devenu un événement incontournable des échanges culturels entre Hanoï et la province de Kanagawa, très attendu par les Hanoïens. Il contribue à mieux faire connaître l'image et les spécificités culturelles de la province de Kanagawa aux Hanoïens, tout en présentant la richesse de la culture vietnamienne aux visiteurs japonais.

Le vice-président Nguyen Manh Quyen estime que, grâce aux fondements de confiance mutuelle et aux résultats de coopération confirmés au fil de nombreuses éditions du festival, le festival de Kanagawa à Hanoï continuera de progresser, devenant un symbole d'échange culturel entre Hanoï et Kanagawa, et contribuant concrètement à l'amitié toujours plus profonde et substantielle entre le Vietnam et le Japon.

Le vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Ta Quang Dong, a félicité les organisateurs pour le succès du festival. (Photo : Thanh Long)

En tant qu'invité de la cérémonie, le vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Ta Quang Dong, a indiqué que le Festival de Kanagawa 2025 marque la 6e édition de cet événement, témoignant d'une coopération étroite et efficace entre le gouvernement provincial de Kanagawa, la capitale Hanoï, le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme et les organismes compétents du Vietnam.

Le festival enrichit non seulement la vie spirituelle des habitants de la capitale, mais contribue également à renforcer les relations d'amitié et la coopération au développement entre les deux pays, notamment dans les domaines de la culture, du tourisme et des échanges entre les peuples.

Le gouverneur de la préfecture de Kanagawa remet un souvenir au vice-président du Comité populaire de Hanoï. (Photo : Thanh Long)

Le festival Kanagawa 2025 à Hanoï se déroulera les 15 et 16 novembre dans la rue piétonne Tran Nhan Tong, au parc Thong Nhat. L'événement comprend 35 stands, dont 25 stands commerciaux et 10 stands de restauration, ainsi qu'un espace de découverte culturelle, des jeux traditionnels, un espace dédié aux costumes traditionnels (yukata), un lieu de photos avec le symbole de la porte Torii et la « route des cerisiers en fleurs », offrant ainsi une expérience authentiquement japonaise en plein cœur de Hanoï.

Sur la scène principale, le public sera plongé dans l'univers de la danse du festival Awa Odori, participera à des quiz sur la région de Kanagawa, assistera à des spectacles d'artistes vietnamiens et japonais, découvrira la culture anime et manga, et profitera de nombreuses activités pour les familles et les adolescents. Par ailleurs, un stand présentant les produits typiques, les itinéraires touristiques, les programmes d'études à l'étranger, ainsi que les services et technologies de Kanagawa permettra aux visiteurs de la capitale de mieux appréhender cette région riche en traditions, en culture et en créativité.

Les délégués coupent le ruban pour inaugurer le festival. (Photo : Jackie Chan)

Quelques photos de la cérémonie d'ouverture du festival de Kanagawa 2025 :

Le spectacle de marionnettes était présenté par des marionnettistes du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme. (Photo : Jackie Chan)

Représentation de danse traditionnelle Yosakoi par une troupe d'artistes de Kanagawa. (Photo : Jackie Chan)

Le vice-ministre permanent des Affaires étrangères, Nguyen Minh Vu, et les délégués présents à la cérémonie d'ouverture. (Photo : Thanh Long)

En participant au festival, les visiteurs pourront découvrir la culture anime et manga, et profiter de nombreuses activités pour les familles et les adolescents. (Photo : Jackie Chan)